김지영

4.7점687명참여

천산다객

김지영, 박혜형 번역

총 12권 완결

만월

해외 소설

<책소개> *이 작품은 千山茶客 작가의 소설 燈花笑(2023)를 한국어로 옮긴 것입니다. (옮긴이 : 김지영, 박혜형) “나는 이곳에, 복수하러 왔어요.” 영창(永昌) 32년, 상무현(常武縣) 현성 전체에 역병이 돌았다. 홀로 역병에 걸린 가족들을 돌보던 육동은 우...

4.7점2,318명참여

천산다객

김지영 번역

총 11권 완결

만월

해외 소설

<책소개> 사촌을 대신하여 남장을 하고 비홍장군으로 이름을 떨쳤던 화안. 사랑하는 사람들에게 버려진 후 같은 이름의 허약한 소녀의 몸으로 다시 태어난다. 이번 생에도 운명은 그녀를 남장 병사의 삶으로 이끌지만, 복수를 꿈꾸는 그녀 앞엔 이겨내야 할 시련이 산 같이 쌓여 있...

4.5점1,424명참여

천산다객

김지영 번역

총 13권 완결

만월

해외 소설

<책소개> 원제: 重生之嫡女祸妃 번역자: 김지영 사랑하는 사람들에게 버림받고 끔찍하게 죽음을 맞이한 장완은 10살로 돌아간다. 독한 마음으로 다시 한번 복수를 결심하는 그녀. 그리고 그녀의 앞에 나타난 소운이라는 남자. 불같이 붉은 홍의를 입은 그녀의 심장은 한...

4.3점314명참여

아흘원보

김지영 번역

총 28권 완결

만월

해외 소설

<책소개> 현대의 고구는 타임슬립 후 고대 중국의 명문가 2소저 ‘반송장’으로 불릴 만큼 허약한 ‘고구’로 다시 태어난다. 이 몸의 원래 주인이 몸도 마음도 유약하다고 다들 깔봤던 모양인데, 어림도 없다! 고구는 의학 지식을 활용해 집안 내에서의 입지를 다지기 시작하는데...

4.4점128명참여

백로성쌍

김지영 번역

총 8권 완결

만월

해외 소설

<책소개> *이 작품은 白鷺成雙 작가의 소설 春日宴(2022)를 한국어로 옮긴 것입니다. (옮긴이 : 김지영) [춘일연, 봄날의 연회. 향긋한 술 한 잔과 노래 한 곡조. 재배하고 늘어놓은 세 가지 소원. 바라나니 낭군님 장수하시기를. 바라나니 첩의 몸이 건강하기를. ...

4.2점130명참여

의지지

김지영 번역

총 9권 완결

만월

해외 소설

<책소개> *이 작품은 意遲遲 작가의 소설 掌珠(2015)를 한국어로 옮긴 것입니다. (옮긴이 : 김지영) 한눈에 확신할 수 있었다. 그가 전생의 그 남자라는 것을. 부유함으로는 경성에서 따를 가문이 없던 연가의 3소저 연약생은 집과 가족을 모두 잃고 말 못 하...