본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

이현

    이현 프로필

  • 학력 한국외국어대학교 통번역대학원 한영과
  • 경력 글로하나 영어 전문 번역가

2021.12.23. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

저 : 리카이푸

대만 태생으로 컬럼비아대학교에서 컴퓨터과학 학사, 카네기멜론대학에서 박사학위를 받았다. 1988년 음성인식 시스템 개발을 시작으로 AI 관련 열 개의 특허를 가지고 있으며, 인공지능 연구, 개발 및 투자 분야에서 30년 이상 종사해왔다. 2009년 시노베이션벤쳐스를 창업하기 전까지 애플, SGI, 마이크로소프트, 구글에서 일했고, 마이크로소프트 리서치 아시아 창립이사, 구글 차이나 사장을 지낸 바 있다. 시노베이션은 중국의 차세대 하이테크 기업 개발에 주력하는 벤처캐피털로 현재 20억 달러 규모의 펀드를 관리하고 있다.

저 : 천치우판 (CHEN QIUFAN)

다수의 상을 수상한 SF 작가이자 번역가, 프로듀서, 큐레이터. 콘텐츠 제작 스튜디오인 테마먼디(Thema Mundi)를 설립했다. 세계중국과학소설협회(World Chinese Science Fiction Association)의 회장으로 활발하게 활동하고 있다.
지은 책으로는 《웨이스트 타이드(Waste Tide)》와 《미래의 질병(Future Disease)》, 《삶을 위한 알고리즘(The Algorithms for Life)》이 있다. 《웨이스트 타이드》로 로커스어워드 최고 데뷔작 최종 후보에 올랐다.


역 : 이현

한국외대 통번역대학원 한영과를 졸업하고 금융기관 등 다양한 기관과 프로젝트에서 산업 번역가로 활동하다 오랜 세월 목표로 했던 출판번역가가 되었다.
현재 출판번역에이전시‘글로하나’에서 인문, 경제경영, 자기계발 등 다양한 분야의 영미서를 번역하고 리뷰에 힘쓰며 영어 전문번역가로 활발하게 활동하고 있다. 역서로는 《우리는 모두 돌보는 사람입니다》, 《최고의 체력》이 있다.

<AI 2041> 저자 소개

이현 작품 총 5종







본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전