원작: 케네스 그레이엄KENNETH GRAHAME
1859년에 스코틀랜드 에든버러의 건실한 회계사와 변호사 집안의 네 아이 중 셋째로 태어났다. 다섯 살 때 어머니를 잃고 템스 강변의 그림 같은 마을 쿠컴 딘에 있는 외할머니 댁에서 자랐다. 알코올중독이었던 아버지는 평생 밖으로 나돌아 아이들 곁에 있어주지 못했다. 이러한 자신의 경험을 바탕으로 부모의 부재 상황에서 자라는 아이들을 어른의 관점에서 풍자적으로 그린 『황금 시대』 『꿈꾸는 나날』로 명성을 얻었다. 옥스퍼드에 있는 세인트 에드워즈 기숙학교에 다니면서 옥스퍼드 대학에 진학하기를 원했지만 애석하게도 집안 형편이 여의치 않아 은행원으로 일할 수밖에 없었다. 감수성이 풍부하고 문학적 소질이 있었던 그는 단조롭고 고된 직장 생활에서 벗어나고자 글을 쓰기 시작했고 글을 발표할 때마다 평단과 독자들의 호평을 받아 베스트셀러 작가로 자리를 굳혔다. 1899년, 엘스피트 톰슨과 결혼하여 이듬해 ‘생쥐’로 불린 아들, 앨러스테어를 얻게 된다. 선천적으로 시력이 약했던 아들을 위해 잠들기 전 들려주던 이야기를 정리해 1908년에 발표한 『버드나무에 부는 바람』은 동화의 고전 중의 고전이 되었다. 섬세한 묘사와 바로 눈앞에 펼쳐진 듯한 생생한 표현들은 이 작품에 등장하는 두더지처럼 시력이 약한 아들을 위한 그의 부성애의 표현이었다. 스무 살 생일을 앞둔 아들의 갑작스러운 자살, 자신의 꿈과는 거리가 먼 은행원으로서의 업무, 병약했던 그에게는 글쓰기만이 위안과 꿈이었다.
『이교도의 서류』 『목 베는 여자』 「로마의 길」 「출발」 「싸우기 싫어하는 용」 「바다의 전설」 「다툼」 「베르티의 소동」 등의 작품이 있다.
옮긴이: 안미란
서울대학교 국어교육과를 졸업하고 독일 킬 대학교 언어학과에서 박사 학위를 받았다. 현재 서강대학교 한국어교육원에서 강의를 하고 있다. 옮긴 책으로 『인형의 집』 『오래 슬퍼하지 마』 『바다의 학교』『이상한 집에서』 『의사소통적 교수법』 『쓰기 교수법』 『공부의 비결』 등이 있다.
<에오스 클래식> 저자 소개
