저자 - 모리토 야스미
1971년 도쿄에서 태어나 1996년 의대를 졸업한 후, 영유아의 건강을 책임지는 소아과 전문의의 길을 걸어왔다. 결혼을 하고 첫 아이를 낳아 기르면서, 결혼 전 그저 소아과 전문의로서는 느끼지 못했던 육아에 대한 고충을 깨닫게 되었고, 이를 자신과 같은 고민을 하는 초보엄마들과 나누고 싶었다.
그래서 2008년, ‘Jasmin jasmin 여의사의 육아’라는 블로그를 열고 육아만화를 연재하기 시작했다. 처음에는 두 딸아이에 대한 소소한 일기에서 출발한 만화였지만 아이들의 몸과 건강에 관련된 정보를 담으면서부터 구독자들의 큰 호응을 얻게 되었고, 지금까지도 꾸준한 사랑을 받고 있다.
이 책은 그녀가 수년 간 연재해 온 육아만화에 좀더 풍부하고 상세한 의학정보를 더한 것으로, 첫육아를 시작한 초보엄마들에게 도움이 될 만한 올바른 육아지식을 이해하기 쉽게 다루고 있다.
저자는 ‘부모가 먼저 행복해야 육아를 즐길 수 있다’고 말한다. 즐거운 육아를 위해서 초보 부모들이 더 이상 잘못된 육아상식으로 고생하지 않기를 바라는 마음에, 이 책을 통해 갓난아기에 대한 많은 궁금증과 불안을 해소시켜주고 싶다는 소망을 전해본다.
블로그 http://ameblo.jp/february-chocolate/ (~2014年)
http://yasumi-08.hatenablog.com/ (2015年~)
역자 - 황혜숙
건국대학교 일어교육과와 뉴질랜드 오클랜드 대학 언어학 석사를 취득했으며 번역 에이전시 ㈜엔터스코리아 출판기획 및 일본어 전문 번역가로 활동 중이다. 언어를 옮기는 것이 아니라 문화를 옮긴다는 마음가짐으로 작업에 임하며, 시드니의 화창한 날씨 속에서 번역의 즐거움을 만끽하며 살고 있다.
주요 역서로는 『내 아이를 위한 마법의 언어코칭』『엄마들은 절대 따라할 수 없는 아빠의 말』『오래 앉는 아이』『초등공부습관 들이기』『1년에 1000권 읽는 독서 멘토링』『상상을 초월하고 예측을 불허하는 이상한 생물이야기』 등 다수가 있다.
감수 - 서정호
연세대학교 의과대학을 졸업하고, 동 대학원에서 소아심장학 석사학위를 받았다. 세브란스병원 소아과 전문의 과정을 수료한 후 현재 연세한울소아청소년과의원의 원장으로서 아이들의 건강을 살피고 있다.
네이버지식인, 다음미즈넷 등에서 소아과 상담위원으로 활동하고 있으며, 블로그 ‘육아정보 SOS [키즈헬스]’를 운영 중이다. 저서로는 『앙앙 엄마 아파요! SOS』 『SOS 초보엄마 소아과』 『우리 아이에게 꼭 먹이고 싶은 쑥쑥 크는 유아식(공저)』이 있으며, 『닥터맘 이유식』을 감수했다.
<소아과의사 엄마의 갓난아기 건강수첩> 저자 소개
