지은이 / 마루토 후미아키
2권 작가 소개란에서 말했던 편집부 지시……가 아니라 공약대로, 3권 표지는 신 캐릭터인 하시마 이즈미가 장식했습니다. 강아지과(科) 글래머 후배인 그녀 또한 메인 히로인인 카토 메구미를 능가하는 캐릭터성을 지닌 히로인입니다. 하지만 그녀가 지닌 매력의 본질은 그런 게 아니라 들러리, 전투력 측정기, 시합에서 이기고 승부에서 지는 역할, 표지는 장식해놓고 라스트는 장식 못 하는 캐릭터처럼 결국 보답 받지 못하는 점에 있지 않을까 합니다……. 힘내, 이즈미 양. 아, 그리고 카토도 힘내라고.
옮긴이 / 이승원
1983년생 부산 토박이 청년. 미소녀 게임을 해보면 자신의 취향을 알 수 있습니다. 1회 차 토카, 2회 차 쿠루미, 3회 차 오리가미 순으로 플레이하며 로리를 멀리하는 저를 보면서 안도했죠. 하지만…… ‘나는 좋아하는 걸 마지막까지 아껴두는 타입이잖아?!’ 같은 생각을 하며 절망에 빠져드는 밀짚모자 곰탱이를 보시면 손이라도 흔들어주시길.(-_-;)
<시원찮은 그녀를 위한 육성방법> 저자 소개
