저자 - 캐릴 스턴(Caryl M. Stern)
아이들을 번쩍 안아주는 푸근한 손 그리고 따뜻한 엄마 미소의 소유자, 캐릴 스턴. 그녀가 걸어온 지난 7년간의 여정은 굶주림, 가난, 질병으로 죽어가는 아이들과 함께한 길이었다. 치료할 수 있는 질병임에도 불구하고 하루에 1만 9,000명의 아이들이 목숨을 잃는다. 주사 한 대면 쉽게 낫는 파상풍 같은 병으로 매일매일 수많은 아이들이 허망하게 죽는다는 사실이 그녀는 믿기지 않았다. 그래서 충분히 살릴 수 있건만 기본적인 지원을 받지 못해 죽는 아이들의 숫자를 제로(0)로 만들겠다는 의지를 담아 ‘제로의 힘을 믿어요(Believe in Zero)’ 프로젝트를 시작했다. 이 슬로건은 유니세프의 목표이자 이 책을 관통하는 희망과 믿음의 메시지다. 그리고 세 아이의 엄마인 그녀의 간절한 바람이기도 하다.
케냐 사막 한가운데서 우연히 한 여자와 아이를 만났을 때, 금방이라도 쓰러질 듯 깡마른 그들에게 그녀가 당장 줄 수 있는 것은 사과 한 개뿐이었다. 그들의 굶주림 서린 눈빛이 잊히지 않아서, 그동안 자신이 만났던 아이들의 이야기를 알리고 관심을 호소하기 위해 이 책을 썼다. 그리고 이 책의 수익금 전액은 아이들을 위해 기부된다.
지금 그녀는 세계의 아이들을 살리고 평등과 인권을 위해 헌신하고 있다. 바로 그녀가 꿈꾸던 일이었기 때문이다. 반인종주의연맹 최고운영책임자와 유니세프 국제 사무소 및 5개 지역 사무소 총책임자를 역임했다. 현재 유니세프 미국기금 회장이자 CEO로 재난 현장과 구호의 손길이 간절한 곳에서 아이들과 함께 하고 있다.
역자 - 정윤희
서울여자대학교 영문과 번역학 박사 과정을 수료하고, 현재 세종대학교, 청강산업대, 서울디지털대학교, 한국사이버대학교, EBS에서 영어, 소설 번역, 영상 번역, 영문학 등을 강의하고 있다. EBS, OnStyle, MGM, 하나TV 등 공중파 및 케이블 채널과 소니, 디즈니, CJ 엔터테인먼트 등에서 개봉관 외화 번역가와 영화제 번역가로 활동했으며, 번역 에이전시 하니브릿지에서 전문 출판 번역 작가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《비밀의 정원1,2》《스노우 화이트 앤 더 헌츠맨》《실버라이닝 플레이북》《악어와 레슬링하기》《앨리스와 앨리스: 같은 시간을 두 번 산 소녀의 이야기》《펄 벅을 좋아하나요?》 등이 있으며, 장동건의 헐리우드 진출 영화인 〈워리어스 웨이〉를 번역했다.
<제로의 기적> 저자 소개
