5.0점3명참여

권남희

마음산책

에세이

<책소개> 글 쓸 때도 번역할 때만큼이나 행복하다 일본문학 번역가 권남희의 치열하고 즐거운 번역 라이프 30년 차 베테랑 번역가를 넘어 작가로서도 자리매김한 권남희 번역가의 첫 번째 산문집 『번역에 살고 죽고』가 출간 10주년을 맞아 개정판으로 재출간됐다. 2011년, 번...

4.8점15명참여

권남희

마음산책

에세이

<책소개> 30년 차 일본 문학 번역가이자 역자 후기 장인 믿고 읽는 번역가를 넘어 믿고 읽는 작가가 된 권남희의 삶 일본 문학 독자 중 모르는 사람이 없는 이름. “소설을 읽으려다 역자 후기에 빠지게 된다”는 독자들의 후기로 유명한 30년 차 번역가 권남희의 산문집이 출...

4.5점136명참여

오가와 이토

권남희 역

위즈덤하우스

일본 소설

<책소개> 아름다운 손편지로 누군가의 간절한 마음을 대신 전해주는 츠바키 문구점의 가슴 뭉클한 기적 문구를 파는 평범한 가게처럼 보이지만 사실은 대대로 편지를 대필해온 츠바키 문구점을 중심으로 가마쿠라 사람들의 따뜻한 이야기가 펼쳐진다. 자신만의 내밀한 상처를 안...

4.1점15명참여

권여선, 권남희 외 6명

놀

에세이

<책소개> “죄송한데… 마감 하루만 미뤄주시면 안 될까요?”- L 작가 발등에 불 떨어진 이들에게 바치는 현실 공감 에세이! 모든 게 새삼스러운 때가 있다. 갑자기 청소가 하고 싶어지고, 평소 관심도 없던 뉴스가 세상 재밌고, 연락 한번 안 하던 친구의 안부가 문득...

4.8점5명참여

치넨 미키토

권남희 역

소미북스

일본 소설

<책소개> 독서미터 ‘가장 읽고 싶은 책’ 1위, 서점대상 노미네이트 작가이자 현직 의사가 그려내는 가슴이 뭉클해지는 메디컬 미스터리. 의대를 졸업하고 대학병원에 배정되어 다양한 과에서 임상 수련 중인 레지던트 스와노 료타의 앞에 각양각색의 사연을 가진 환자들이 나타난다. ...

4.3점805명참여

히가시노 게이고

권남희 역

소미북스

일본 소설

<책소개> 유명 대기업 UR전산의 대표이사가 살해당했다. 장소는 묘지, 흉기는 이전 대표였던 우류 나오아키의 유품인 석궁. 해당 사건을 조사하게 된 형사 와쿠라 유사쿠는 우류 나오아키의 아들이자 의사인 우류 아키히코와 다시 마주치며 기묘한 운명을 느낀다. 어린 시절부터...

4.4점111명참여

권남희

상상출판

에세이

<책소개> “참 행복해 보이세요.” 일본 문학 팬들이 믿고 읽는 번역가, 수많은 일본 문학 작품을 한국 독자들과 만나게 해준 번역가 권남희의 소소하지만 중독성 있는 일상 이야기! 무라카미 하루키, 무라카미 류, 마스다 미리 등의 작품을 번역한 번역가 권남희 글은 ...

4.8점4명참여

오가와 이토

권남희 역

위즈덤하우스

에세이

<책소개> “들려줄게요, 당신이 미처 발견하지 못한 보통날의 기적” 마음에 온기를 전하는 소설가, 오가와 이토가 매일 부지런히 쓰고, 만들고, 여행하는 이유 『츠바키 문구점』, 『반짝반짝 공화국』 등 섬세하고 따뜻한 시선으로 사람들의 마음을 위로해온 소설가, ...

4.0점1명참여

요시타케 신스케

권남희 역

한즈미디어

에세이

<책소개> 동시대 최고의 그림책 작가 요시타케 신스케의 읽다보면 어쩐지 멈출 수 없는 재치만점 스케치북! 전 세계 어린이들의 마음을 사로잡은 그림책 『이게 정말 사과일까?』, 『이유가 있어요』, 『불만이 있어요』, 『벗지 말걸 그랬어』의 작가 요시타케 신스케가 선보이...

3.2점9명참여

무레 요코

권남희 역

해냄출판사

에세이

<책소개> 1993년 첫 출간 이후 50만 부 이상 판매된 초특급 베스트셀러! ‘카모메 식당’의 무레 요코가 그려낸, 전설의 동물 에세이 전격 출간! “동물이란 참으로 사랑스러운 존재입니다…….” 동물에 대한 애정과 세상을 향한 따뜻한 시선이 돋보이는 무...

4.5점10명참여

시바타 쇼

권남희 역

문학동네

일본 소설

<책소개> 제51회 아쿠타가와상 수상. 139쇄 발행, 189만 7700부 판매 일본 현대소설의 고전 "세계 최고의 소설이 아니다. 그러나 내 인생의 소설이다." 신형철(문학평론가) 1964년 제51회 아쿠타가와상을 수상한 시바타 쇼의 장편소설....

4.3점4명참여

오가와 이토

권남희 역

위즈덤하우스

일본 소설

<책소개> 전하고 싶었던 마음, 듣고 싶었던 말… ‘츠바키 문구점’이 다시 한 번 당신의 마음을 배달합니다. 아름다운 손편지로 누군가의 간절한 마음을 대신 전해주는 가슴 뭉클한 기적으로 많은 사람들의 사랑을 받았던 『츠바키 문구점』의 속편 『반짝반짝 공화국』이 위즈덤...

4.5점32명참여

온다 리쿠

권남희 역

북폴리오

일본 소설

<책소개> 제2회 서점대상本屋大賞 1위 : 일본 전국 서점(온라인 포함) 직원들이 뽑은 2005년의 추천작 제26회 요시카와 에이지吉川英治 문학상(26회) 신인상 수상 『책의 잡지本の雜誌』가 선정한 2004년 베스트 10 중 1위 어른과 아이의 경계를 걷는 1...

3.4점8명참여

무라카미 류

권남희 역

민음사

에세이

<책소개> 패션은커녕 셔츠 한 장 사러 다니는 일조차 꺼리던 남자의 쇼핑 방랑기 “사실은 말이죠, 제가 의외로 쇼핑을 좋아합니다!” 나는 도통 멋을 낼 줄 모른다. 옛날부터 흥미가 없었다. 그런데 20세기가 끝날 무렵, 나는 이탈리아의 밀라노에서 셔츠에 눈을 떴다. ...

참여

이시다 이라

권남희 역

예문아카이브

일본 소설

<책소개> 만약 어딘가에서 저를 만난다면 독자인 당신도 당신만의 ‘평범한 연애’ 이야기를 들려주시지 않겠습니까. ㅡ‘작가의 말’ 중에서 여성이 남성에게 마음이 쏠리는 순간을 포착해 감각적으로 풀어낸 작품 딱딱하게 굳어버린 마음을 촉촉하게 적셔주는 현실 속 ...

참여

이시다 이라

권남희 역

예문아카이브

일본 소설

<책소개> “눈물을 흘리고서야 비로소 시작할 수 있는 것도 있어” 읽고 나면 슬그머니 취기가 오르는 달착지근한 연애 이야기 ‘현재’를 살아가는 남녀의 연애 한 장면을 선명하게 오려낼 수 있다면 좋겠다. 되도록 아무도 쓰지 않은 테마를 아무도 쓰지 않은 방법으로 써...

4.3점127명참여

무라카미 하루키

권남희 역

비채

에세이

<책소개> 사사하고 소소한 일상을 특별함으로 채우는 하루키만의 에스프리! 『무라카미 라디오』 2편이 나왔다. 『채소의 기분, 바다표범의 키스』는 주간 「앙앙」의 인기 연재 ‘무라카미 라디오’의 일 년 치 글을 묶은 것이다. 2009년, 작가가 오랜 휴식을 끝내고 ...

3.0점1명참여

이시다 이라

권남희 역

예문아카이브

일본 소설

<책소개> 죽음과 삶, 빛과 어둠, 보이는 것과 보이지 않는 것의 경계를 넘나들며 펼쳐지는 작가의 재기발랄한 상상력이 빛을 발한 소설! 사랑과 죽음의 안타까운 미스터리를 다룬《엔젤》은《이케부쿠로 웨스트 게이트 파크》로 제36회 올 요미모노추리신인상을 수상하고《4...

4.3점268명참여

가쿠타 미츠요

권남희 역

위즈덤하우스

일본 소설

<책소개> 가쿠다 미쓰요 장편소설『종이달』. 소설은 자신이 근무하던 은행에서 1억 엔을 횡령하고 태국으로 도주 중인 41세 주부 우메자와 리카의 회상을 중심으로 이야기가 전개된다. 횡령 사건 직후 일본에서는 리카의 여고시절 동창생 오카자키 유코, 요리교실 친구 주조 아키, ...