본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

장용원

    장용원 프로필

  • 국적 대한민국
  • 학력 글밥 아카데미 수료
  • 경력 바른번역 번역가

2018.01.08. 업데이트 작가 프로필 수정 요청

채드 앤더슨 Chad Anderson
스페이스X, 로켓랩, 스카이워치 등 주요 우주 기업 투자를 주도한 ‘스페이스캐피털’의 설립자. 옥스퍼드 대학교에서 창업과 혁신에 관한 논문으로 MBA를 취득했고, 회사를 설립하기 전 JP모건체이스에서 경력을 쌓았다. 북미 최대 IT 매체 <테크크런치>에서 “투자나 운영 측면에서 우주 스타트업 업계의 현재와 미래에 큰 영향을 미칠 수 있는 사람 중 한 명”이라고 소개된 그는 10년 넘게 우주 경제 분야의 투자를 개척해 왔다.

이외에도 육지, 바다, 하늘, 우주의 과학적 탐구를 장려하는 비영리 단체 익스플로러스클럽Explorers Club의 이사로, 국제우주정거장(ISS) 미국 국립연구소의 사용자 자문위원회 위원으로 활동했다. 우주 분야를 성장시키기 위한 영국의 국가 전략을 지원하는 ‘새틀라이트 애플리케이션스 캐터펄트’ 이사로 참여하고 있으며, 우주 경제 전문가로서 CNBC, 블룸버그, CNN, 《월스트리트저널》, 《뉴욕타임스》, 《파이낸셜타임스》를 비롯한 여러 매체에 출연하거나 기고하고 있다.

감수자 / 이기주
서울대학교와 미국 메릴랜드 대학에서 항공우주공학 학위를 취득하고 버지니아주 올드도미니언 대학에서 조교수로 재직했다. 한국항공우주연구원에서 우주발사체 과제인 누리호 개발사업에 참여했고, 뉴스페이스시대우주수송기획연구, 2단형소형발사체선행기술개발, 소형발사체개발역량지원사업, 재사용발사체정책연구의 연구책임자로 활동했다. 「EBS세계테마기행」 미국 편에 로켓과학자로 출연해 우주와 관련한 콘텐츠를 소개했으며, 항공우주 과학 장편소설 『로켓컴퍼니』의 기획 및 번역자로 참여했다. 2024년 인터그래비티테크놀로지스 주식회사 (http://Intergravity.tech)를 설립해 우주선 기술을 연구개발하고 있다.

옮긴이 / 장용원
대학에서 경영학을 공부하고 기업체에서 30여 년 근무하다 퇴직 후 전문 번역가로 활동하고 있다. 관심 분야는 경제·경영, 법정 스릴러, 역사서 등이다. 깔끔하고 정확한 번역을 통해 독자에게 좋은 책을 소개하고 싶은 목표로 일한다. 역서로는 『XPRIZE 우주여행의 시작』, 『세상을 움직이는 사모펀드 이야기』, 『뱅크 4.0』, 『자율주행』, 『보통 사람들의 전쟁』 등이 있다.

<스페이스 이코노미> 저자 소개

장용원 작품 총 5종







본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
모바일 버전