그림형제
야코프 그림과 빌헬름 그림(Jacob Grimm, 1785년 1월 4일 ~ 1863년 9월 20일), (Wilhelm Grimm, 1786년 2월 24일 ~ 1859년 12월 16일)
야코프는 1830년 괴팅겐 대학교의 언어학 교수이자 도서관장으로 취임하였고 빌헬름은 1835년 교수가 되었다.
그림 동화집은 그림 형제가 언어학의 자료로 삼기 위해 오랫동안 입에서 입으로 전해 내려온 독일의 옛이야기들을 수집·정리하여 출간한 것이며, 이 이야기들은 삽시간에 유명해졌다. 초판의 제목은 ‘어린이들과 온 가족이 함께 읽는 옛이야기’이다. 이 구전 동화는 그림 형제 이후에도 꾸준히 더해져서 1875년에는 총 7판, 211편에 이르렀으며, 2005년에는 유네스코가 지정한 세계기록유산에 등재되었다.
프랜시스 호지슨 버넷
프랜시스 호지슨 버넷(Frances Hodgson Burnett, 1849년 11월 24일 ~ 1924년 10월 29일)은 미국의 소설가이자 극작가이며 본명은 프랜시스 일라이자 버넷(Frances Eliza Burnett)이다.
그녀는 영국 맨체스터에서 태어났으며, 그녀는 성공적인 철물점 사업을 운영하는 부모 밑에서 태어났으나, 그녀의 나이 5살 때 아버지가 사망하자, 어머니는 자녀를 데리고 미국으로 건너갔다. 글쓰기에 재능이 있었던 버넷은 가족을 부양하기 위해서 글을 쓰기 시작해서 19살에는 자신의 글이 잡지 기사에 실리기 시작했다. 1870년 그녀의 어머니가 사망했고, 1872년 프란체스는 의사가 된 스완 버넷과 결혼했다. 결혼 후, 그녀는 사교활동을 즐기고, 호화로운 삶을 살았다. 그녀는 영국으로 자주 여행을 하였으며, ‘비밀의 화원(The Secret Garden)’을 쓴 곳에 집을 샀다. 그녀는 미국 롱아일랜드의 나소 카운티에 정착하여 1924년에 사망했다.
그녀는 세 편의 아동 소설인 ‘소공자(Little Lord Fauntleroy)’, ‘소공녀(A Little Princess)’,‘비밀의 화원(The Secret Garden)’로 가장 잘 알려졌다.
‘비밀의 화원’은 1910년 가을부터 연재되었으며, 1911년 초판본이 출간되었으며, 20세기 최고의 아동 도서 중 하나로 여겨진다. 미국 교육 협회는 이 책을 ‘어린이들을 위한 교사 100대 책’ 중 하나로 선정했으며, 2012년에는 스쿨 라이브러리 저널(School Library Journal)이 발표한 설문조사에서 역대 아동 소설 중 15위에 올랐다. 그녀의 작품들은 여러 편의 무대와 영화로 제작되었다.
에이코 시어도라 오자키
에이코 시어도라 오자키(Y.T. Ozaki, 1870년 12월 ~ 1932년 12월 28일)는 일본 단편 소설과 동화의 일본어 번역가였다. 그녀는 1871년 런던에서 서양에서 공부한 최초의 일본인 남성 중 한 명인 오자키 사부로 남작과 그의 개인 가정교사였던 바시아 캐서린 모리슨(Bathia Catherine Morrison)사이에서 태어났다. 1881년 부모의 이혼 후 그녀는 런던 풀럼의 세인트 앨번 코티지에서 바시아와 영국인 조부모 밑에서 자랐다. 그 후 일본으로 돌아와서 1891년에는 영국 공사관의 비서로 근무하고, 이탈리아로 여행을 하고 불교 사원에서 살았다.
그녀의 첫 번째 주요 작품인 일본 동화책은 1903년 10월에 출판되었고, 1904년, 1906년과 1908년에 재인쇄되었으며, 켈리 & 월시(Kelly & Walsh)사에 의해 런던에서 출판되었다. 1908년에 켈리 & 월시는 ‘부처님의 사리와 다른 동화 이야기(Buddha's Crystal and Other Fairy Stories)’를 출판했고, 1909년에 ‘옛날 일본 무사들과 다른 동화 이야기(Warriors of Old Japan and Other Stories)’를 런던과 뉴욕에서 동시에 출판했다. 그녀의 번역은 상당히 자유로웠지만 매우 인기가 있었고, 사후에 그녀의 작품은 여러 번 재인쇄 되었다. 그녀는 1932년 런던에서 사망했다.
다이나 마리아 크레이크
다이나 마리아 크레이크(Dinah Maria Craik, 1926년 4월 20일 ~ 19887년 10월 12)는 영국의 소설가이자 시인이었다. 그녀는 1826년 4월 20일 영국 잉글랜드 중부 스태퍼드셔(Staffordshire)주에서 가장 큰 도시인 스토크온트렌트(Stoke-on-Trent)에서 다이나 뮬록과 토마스 뮬록(Dinah and Thomas Mulock)사이에서 태어나고, 뉴캐슬언더라임(Newcastle-under-Lyme)에서 자랐다. 그녀의 아버지는 작은 비국교도 교회의 목사였다. 그녀의 어린 시절은 불안정한 가정 형편에 영향을 받았으나, 다양한 사람들로부터 좋은 교육을 받았고 작가가 되기로 마음을 먹었다.
1845년에 그녀의 어머니가 죽자, 다이나 마리아 크레이크는 1846년에 런던으로 이사해서, 아이들을 위한 소설을 써가며 생계를 꾸려갔으며, 1849년에 소설 ‘Cola Monti’의 성공을 시작으로 알려지기 시작해서 당대 최고의 여성 소설가가 되었다. 그녀는 1856년에 출간된 소설 ‘John Halifax, Gentleman’로 가장 잘 알려졌다. 그녀는 이어 1859년에 ‘A Life for a Life’과 다른 몇 편의 소설을 출간했는데, 그녀는 이 작품을 자신의 최고의 작품이라고 생각했다. 그녀는 또한 몇 편의 시, 그리고 아일랜드(Ireland)와 콘월(Cornwall)에 관한 여행 이야기, 그리고 1858년에 ‘A Woman＇s Thoughts about Women’를 남겼다. 1887년 10월 12일에 심장병으로 사망했다.
