본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

[체험판] 라데츠키 행진곡 상세페이지

[체험판] 라데츠키 행진곡

창비세계문학 005

  • 관심 0
소장
판매가
무료
출간 정보
  • 2012.10.05 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
  • EPUB
  • 약 1.6만 자
  • 11.8MB
지원 환경
  • PC뷰어
  • PAPER
ISBN
-
ECN
-
* 이 책은 본권의 일부를 무료로 제공하는 체험판입니다.
* 본권 구입을 원하실 경우, [이 책의 시리즈]→[책 선택] 후 구매해주시기 바랍니다.

이 작품의 시리즈더보기

  • [체험판] 라데츠키 행진곡 (요제프 로트, 황종민)
  • 라데츠키 행진곡 (요제프 로트, 황종민)
[체험판] 라데츠키 행진곡

작품 정보

"20세기 유럽의 가장 훌륭한 역사소설 가운데 하나"라는 평가를 얻은 요제프 로트의 [라데츠키 행진곡]이 창비세계문학 5권으로 출간됐다. 독일의 저명한 문학비평가 라이히라니츠키가 "독일어로 쓰인 가장 중요한 소설 20선"에 꼽은[라데츠키 행진곡]이 국내에 번역 출간된 것은 이번이 처음이다. 작품의 이해를 돕기 위해 1932년 4월 17일 [프랑크푸르트 신문]에 연재를 시작하면서 작가가 쓴 머리말 [나의 소설 [라데츠키 행진곡]에 부치는 머리말]과 1차 세계대전의 시작을 알리는, 오스트리아-헝가리 이중제국의 황제 프란츠 요제프 1세의 대쎄르비아 선전포고문 [나의 민족들에게!](국내 초역), 작품의 역사적·지리적 배경을 부록으로 실었다.

20세기 유럽의 가장 훌륭한 역사소설
요제프 로트의 [라데츠키 행진곡] 국내 초역
독일어로 쓰인 가장 중요한 소설 20선


1930년 집필하기 시작하여 1932년 탈고한 [라데츠키 행진곡]은 오스트리아-헝가리 제국을 다룸으로써 합스부르크 제국을 미화했다고 봐야 할지, 아니면 비판했다고 여겨야 할지를 두고 의견이 엇갈리는 문제작이다.

"합스부르크 신화"를 만들었다고 하는 근거는, 1918년 오스트리아-헝가리 제국이 와해되자 오스트리아 지식인들, 특히 유대인 지식인들은 자신들의 생활 및 문화의 근거가 파괴됐다고 여기며, 급변하는 정치상황에 적응하지 못하고 합스부르크 제국을 향수 어린 눈길로 뒤돌아봤다는 데에 있다. 이에 반해, [라데츠키 행진곡]은 합스부르크 제국을 돌이켜봄으로써 당시 시대상을 밝혀보려는 역사소설이었다는 주장이 제기된다. 즉, 한 가문의 역사를 통해 합스부르크 제국의 모순을 드러냄으로써 1차 세계대전 후 오스트리아 사회가 안고 있는 문제의 근원을 파헤치고 있다는 것이다. 즉, "현재로부터 도피하여 주관적으로 변형된 과거에서 위안을 찾"고 "소련의 과두정치와 파시즘의 위협을 피해 (...) 과거를 지향하는 유토피아적 몽상에 점점 더 빠져들었다"는 평가를 받은 유대인 작가 자신이 합스부르크 제국에 대하여 모종의 향수를 느끼면서도 제국의 몰락을 역사적 필연으로 묘파하고 있다는 점에서 일찍이 엥겔스가 말한 "리얼리즘의 승리"가 구현된 작품이라 평가할 수 있다.

웅대한 서사적 얼개에도 불구하고 인물의 성격이나 상황에 대해 매우 감각적인 문체로 묘사하는 특색을 보여주는 이 소설은 요제프 트로타 소위가 쏠페리노 전투에서 황제의 목숨을 구하여 마리아 테레지아 훈장과 폰 지폴리에라는 귀족칭호를 수여받는 것으로 시작된다. 아들 프란츠 트로타는 "쏠페리노의 영웅"인 아버지를 따라 군인이 되고 싶었지만, 그 아버지의 뜻에 따라 오스트리아-헝가리 제국 관료로서 W군 군수로 근무하게 된다. 아들은 행정권력으로써 상징적으로 황제 역할을 대행한다. 손자 카를 요제프 트로타는 "쏠페리노의 영웅"인 할아버지처럼 군인이 되어 황제를 위해 죽겠다고 결심하지만 현실적으로는 마음이 너무 여린 인물로, 동료들의 도박 빚이나 대신 갚아주고 이런저런 애정사에 휘말리기나 하다가 결국 전장에서 어이없는 죽음을 맞이한다. 아들의 죽음에 절망에 찬 나날을 보내던 아버지 프란츠 또한 황제의 장례식날 숨을 거둔다.

작가

요제프 로트Joseph Roth
국적
오스트리아
출생
1894년 9월 2일
사망
1939년 5월 27일
작가 프로필 수정 요청
작가의 대표 작품더보기
  • 라데츠키 행진곡 (요제프 로트, 황종민)
  • 성스러운 술꾼의 전설 / 황제의 흉상 (요제프 로트, 진일상)
  • 타라바스 (요제프 로트, 남기철)
  • 엉터리 저울추 (요제프 로트)
  • 거미줄 (요제프 로트, 김희근)

리뷰

5.0

구매자 별점
1명 평가

이 작품을 평가해 주세요!

건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
  1. 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
  2. 비속어나 타인을 비방하는 내용
  3. 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
  4. 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
  5. 의미를 알 수 없는 내용
  6. 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
  7. 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
  8. 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.
아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
결제 취소
'구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.

창비세계문학더보기

  • 젊은 베르터의 고뇌 (요한 볼프강 폰 괴테, 임홍배)
  • [체험판] 젊은 베르터의 고뇌 (요한 볼프강 폰 괴테, 임홍배)
  • 미국의 아들 (리처드 라이트, 김영희)
  • [체험판] 미국의 아들 (리처드 라이트, 김영희)
  • 돈 끼호떼 1 (미겔 데 세르반테스, 민용태)
  • [체험판] 돈 끼호떼 1 (미겔 데 세르반테스, 민용태)
  • 돈 끼호떼 2 (미겔 데 세르반테스, 민용태)
  • [체험판] 돈 끼호떼 2 (미겔 데 세르반테스, 민용태)
  • 라데츠키 행진곡 (요제프 로트, 황종민)
  • 내가 안개마을에 있을 때 (딩링, 김미란)
  • 이반 일리치의 죽음 (레프 니콜라예비치 톨스토이, 이강은)
  • [체험판] 이반 일리치의 죽음 (딩링, 레프 니콜라예비치 톨스토이)
  • [체험판] 게 가공선 (고바야시 다키지, 서은혜)
  • 게 가공선 (고바야시 다키지, 서은혜)
  • 삐에르와 장 (기 드 모파상, 정혜용)
  • [체험판] 삐에르와 장 (기 드 모파상, 정혜용)
  • 지하에서 쓴 수기 (표도르 미하일로비치 도스토예프, 김근식)
  • [체험판] 지하에서 쓴 수기 (표도르 미하일로비치 도스토예프, 김근식)
  • 전락 (알베르 카뮈, 유영)
  • [체험판] 전락 (알베르 카뮈, 유영)

기타 국가 소설 베스트더보기

  • 체호프 단편선 (안톤 파블로비치 체호프, 박현섭)
  • 죄와 벌 1 (표도르 미하일로비치 도스토예프, 김연경)
  • 롤리타 (블라디미르 나보코프, 김진준)
  • 연금술사 (파울로 코엘료, 최정수)
  • 나의 눈부신 친구 (엘레나 페란테, 김지우)
  • 열린책들 세계문학전집세트 (전 200권) (어니스트 헤밍웨이)
  • 장미의 이름 (전2권) (움베르토 에코, 이윤기)
  • 백년의 고독 1 (가브리엘 가르시아 마르케스, 조구호)
  • 알레프 (호르헤 루이스 보르헤스, 송병선)
  • 나는 파리를 불태운다 (브루노 야시엔스키, 정보라)
  • 픽션들 (호르헤 루이스 보르헤스, 송병선)
  • 존재의 세 가지 거짓말 (아고타 크리스토프, 용경식)
  • 까라마조프 씨네 형제들 (상) (표도르 미하일로비치 도스토예프, 이대우)
  • 브로츠와프의 쥐들 : 카오스 (로베르트 슈미트, 정보라)
  • 개정판 | 도리언 그레이의 초상 (오스카 와일드, 임종기)
  • 보이지 않는 도시들 (이탈로 칼비노, 이현경)
  • 신곡 (알리기에리 단테, 김운찬)
  • 콜레라 시대의 사랑 1 (가브리엘 가르시아 마르케스, 송병선)
  • 아우라 (카를로스 푸엔테스, 송상기)
  • 거미여인의 키스 (마누엘 푸익, 송병선)

본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
앱으로 연결해서 다운로드하시겠습니까?
닫기 버튼
대여한 작품은 다운로드 시점부터 대여가 시작됩니다.
앱으로 연결해서 보시겠습니까?
닫기 버튼
앱이 설치되어 있지 않으면 앱 다운로드로 자동 연결됩니다.
모바일 버전