<영어로 읽는 고전 _ 나다니엘 호손의 크리스마스 연회>
"크리스마스 연회"는 Nathaniel Hawthorne이 쓴 단편소설로, 1836년 그의 컬렉션 "Mosses from an Old Manse"의 일부로 처음 출판되었다. 화자와 그의 아내가 옛 저택에서 주최하는 크리스마스 모임을 중심으로 펼쳐지는 축제 이야기다.
이야기는 장식과 손님 도착에 대한 기대를 포함하여 크리스마스 연회 준비를 설명하는 내레이터로 시작된다. 저녁이 깊어가자 친구와 가족을 포함한 손님들은 활발하게 대화를 나누며 축제 분위기를 즐긴다.
그러나 화자가 손님들 사이에서 자신도 모르는 정체불명의 인물을 발견하면서 분위기는 더욱 어두워진다. "창백하고 약간 병든 얼굴의 사람"으로 묘사되는 이 낯선 사람은 즐거운 회사에서 어울리지 않는 듯하다.
저녁이 되자 낯선 사람이 관심의 초점이 되고 손님들은 그의 정체와 동기에 대해 추측하는데…
<A classic read in English_ The Christmas Banquet by Nathaniel Hawthorne >
"The Christmas Banquet" is a short story written by Nathaniel Hawthorne, first published in 1836 as part of his collection "Mosses from an Old Manse". It is a festive story centered around a Christmas gathering hosted by the narrator and his wife at an old mansion.
The story begins with the narrator describing preparations for a Christmas banquet, including decorations and expectations for the arrival of guests. As the evening progresses, guests, including friends and family, chat actively and enjoy the festive atmosphere.
However, the atmosphere becomes darker as the narrator discovers an unidentified person among the guests. Described as a "pale, slightly sick-faced man," the stranger seems out of place in pleasant company.
As evening falls, a stranger becomes the focus of attention, and guests speculate about his identity and motives...
Summary
“I have here attempted,” said Roderick, unfolding a few sheets of manuscript, as he sat with Rosina and the sculptor in the summer-house,—“I have attempted to seize hold of a personage who glides past me, occasionally, in my walk through life. My former sad experience, as you know, has gifted me with some degree of insight into the gloomy mysteries of the human heart, through which I have wandered like one astray in a dark cavern, with his torch fast flickering to extinction. But this man, this class of men, is a hopeless puzzle.”
