제임스 B. 핸드릭스의 북방의 도전

영어로 읽는 고전 _ 제임스 B. 핸드릭스의 북방의 도전
제임스 B. 헨드릭스의 "북방의 도전"은 20세기 초에 쓰여진 소설입니다. 이야기는 모피 무역에 관련된 인물들의 삶과 상호작용에 초점을 맞추며 개척지를 배경으로 펼쳐집니다. 서사의 중심에는 고급 모피에 대한 깊은 감상을 가진 모피 부서장 오스카 헤딘과 유명한 지역 사업가의 딸인 진 맥납이 있습니다. 사업적 경쟁과 개인적 야망의 배경은 사랑, 배신, 도덕적 딜레마의 주제를 암시하며 서사를 풍부하게 합니다. 책의 시작 부분에서 오스카 헤딘과 존 맥납 사이의 대화는 우리를 고급 모피의 세계와 테라스 시티에서 수익성 있는 사업을 만드는 도전으로 안내합니다. 헤딘이 러시아 검은담비 코트—모피 예술의 걸작으로 여겨지는—를 감상하며 진 맥납에 대한 그의 감정을 드러내는 동안, 그의 모피에 대한 열정이 명백히 드러납니다. 자신의 사교 모임을 관리하고 아버지의 애정을 얻기 위해 경쟁하는 진은 모피 코트를 선택하는 것을 포함한 다가오는 생일 축하에 대한 흥분을 표현합니다. 헤딘이 진의 관심을 얻기 위해 경쟁하는 새로운 인물인 웬트워스에 관한 질투와 씨름하면서 긴장감이 고조됩니다. 이 도입부는 관계의 복잡성, 모피 무역의 경쟁적 분위기, 그리고 이야기가 진행됨에 따라 펼쳐질 수 있는 더 어두운 조류를 암시하는 기초를 마련합니다.

Classics Read in English _ The Challenge of the North by James B. Hendryx
"The Challenge of the North" by James B. Hendryx is a novel from the early 20th century. The narrative unfolds in a frontier setting, focusing on the lives and interactions of characters involved in the fur trade. At the center of the story are Oskar Hedin, a fur department head with a deep appreciation for fine furs, and Jean McNabb, the daughter of a prominent local businessman. The backdrop of business rivalry and personal ambitions enriches the story, suggesting themes of love, betrayal, and moral dilemmas.
The novel opens with a dialogue between Oskar Hedin and John McNabb that introduces readers to the world of luxurious furs and the challenges of establishing a profitable business in Terrace City. Hedin's passion for fur is evident as he admires a stunning Russian sable coat—considered a masterpiece of fur artistry—while also revealing his feelings for Jean McNabb. Jean, who manages her own social circle and competes for her father's affection, expresses excitement about her upcoming birthday celebration, which includes selecting a fur coat.
Tension builds as Hedin struggles with jealousy regarding Wentworth, a newcomer who is competing for Jean's attention. This opening section establishes the groundwork for the complexities of relationships, the competitive atmosphere of the fur trade, and hints at darker undercurrents that may develop as the story progresses.

Among the contents
Oskar Hedin, head of the fur department of old John McNabb's big store, looked up from his scrutiny of the Russian sable coat spread upon a table before him, and encountered the twinkling eyes of old John himself.
"It's a shame to keep this coat here—and that natural black fox piece, too. Who is there in Terrace City that's got thirty thousand dollars to spend for a fur coat, or twenty thousand for a fox fur?"
Old John grinned. "Mrs. Orcutt bought one, didn't she?"
"Yes, but she bought it down in New York——"
"An' paid thirty-five thousand for a coat that runs half a dozen shades lighter, an' is topped an' pointed to bring it up to the best it's got. Did I ever tell ye the story of Mrs. Orcutt's coat?"
"No."
"It goes back quite a ways—the left-handed love me an' Fred Orcutt has for one another. We speak neighborly on the street, an' for years we've played on opposite sides of a ball-a-hole foursome at the Country Club, but either of us would sooner lose a hundred dollars than pay the other a golf ball.

서평(Book Review)
제임스 B. 헨드릭스의 "북방의 도전"은 20세기 초 모피 무역계의 경쟁과 인간관계를 섬세하게 그려낸 작품이다. 모피에 대한 열정과 전문성을 지닌 오스카 헤딘과 사업가의 딸 진 맥납을 중심으로 펼쳐지는 이야기는 사업적 야망과 사랑의 갈등을 효과적으로 조화시킨다. 작가는 당시 모피 산업의 세계를 생생하게 묘사하며, 고급 모피에 대한 상세한 묘사와 사업적 통찰력을 통해 독자들에게 역사적 맥락을 제공한다. 사랑의 삼각관계와 사업적 경쟁이 얽힌 서사 구조는 긴장감을 고조시키며, 북부 개척지의 도전적인 환경 속에서 인물들의 도덕적 선택과 성장을 탐구한다.

James B. Hendryx's "The Challenge of the North" is a work that delicately portrays the competition and human relationships in the fur trade of the early 20th century. Centered on Oskar Hedin, a man with passion and expertise in furs, and Jean McNabb, a businessman's daughter, the story effectively harmonizes business ambitions with romantic conflicts. The author vividly depicts the world of the fur industry at that time, providing readers with historical context through detailed descriptions of luxury furs and business insights. The narrative structure, intertwining a love triangle with business competition, heightens tension while exploring characters' moral choices and growth in the challenging environment of the northern frontier.