팔과 어깨가 올라가지 않는 당신,
두통과 어깨 결림, 만성피로를 호소하는 당신,
지금 당장 그 굽은 등부터 펴세요!
심신이 불편한 사람 중 대부분이 ‘등이 굳어있다’는 사실, 알고 있나요? 굳은 등만 부드럽게 풀어줘도 어깨 결림이나 허리 통증, 만성피로 등의 이상 증상이 말끔히 사라집니다. 이는 등이 상반신 혈액 흐름의 주요 기점이기 때문이에요. 뭉친 어깨와 등만 유연해져도 혈액순환이 개선되어 쉽게 지치지 않는 몸을 만들 수 있어요.
이 책의 저자는 지금까지 약 6만 명의 사람들을 시술한 체간 스트레칭 강사이자 바디 밸런스 체형 교정사입니다. 뼈와 근육, 경혈관, 림프 등으로 이루어진 몸에 대해 연구하며 자체 개발한 운동으로 사람들의 뒤틀린 체형을 교정하고 있어요. 직접 개발한 등 스트레칭 3주 프로젝트 역시 체험자들의 호평이 이어졌습니다. “어깨 결림과 허리 통증이 사라졌다” “매일 푹 잘 수 있게 되었다” “호흡이 편해지고 우울한 기분이 사라졌다” 등 만족스런 의견이 많았습니다.
의학적 근거가 없는 거 아니냐는 의심은 거둬주세요. 의학박사 가와모토 도오루 선생님의 지도 아래 프로젝트가 진행되었거든요. 체험자들의 신체적 변화, 심부 및 등의 온도 측정, 각종 건강 증진 효과를 다양한 검사로 입증해 원인 및 결과를 유추했어요. 등의 유연성으로 되찾을 수 있는 몸의 건강, 여러분도 직접 경험해보시길 바랍니다.
작가 소개
저자 : 요시다 가요
체간 스트레칭 강사이자 바디 밸런스 체형 교정사. 자연의학의 이론과 건강의 관계, 미용 기능과 응용에 대해 공부했고, 호주 뷰티 전문학교인 AIAS(Australian Institute of Applied Science) 에서 뷰티테라피 디플로마를 취득했다. 뼈·근육·경혈관·림프를 다각도로 바라본 끝에 독자적인 체형 교정 기술을 개발할 수 있었다. 그 결과의 일부를 《그 증상, 등 스트레칭이 해결해드립니다》에 담았다. 이 책에 소개한 등 스트레칭 3 주 프로젝트는 약 6 만 명의 고객이 실제 시술받은 기법을 바탕으로 개발했다. 저자는 다양한 몸의 이상을 생활 속 스트레칭으로 해결하려는 시도를 지속하고 있으며, 효과 검증을 위해 지역 의사나 간호사와 공동 연구하기도 한다. 통증 관리 전문가로서 텔레비전, 라디오, 잡지 등 다양한 미디어의 이목을 끌고 있으며, 국내에 소개된 또 다른 저서로는 《족온법》이 있다.
역자 : 최서희
중앙대학교에서 일본어와 일본문학을 전공했다. 번역의 매력에 빠져 바른번역 글밥아카데미 일본어 출판번역 과정을 수료했고, 현재 바른번역 소속 전문 번역가이자 외서 기획자로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 《다리 일자 벌리기》 《운을 읽는 변호사》 《궁극의 스트레칭》 《기적의 넥워머》 《혼자가 편한 당신에게》 《피로를 모르는 최고의 몸》 《살 빠지는 근육 트레이닝 스쿼트》 《나의 첫 다이어트 근육 홈트》 등이 있다.
감수 : 가와모토 도오루
일본 쓰쿠바 대학을 졸업, 동 대학원에서 소화기 병리학을 전공했다. 대학원 수료 후 쓰쿠바 대학 소화기 외과 강사, 미국 텍사스대학 부속 MD 앤더슨 암 센터 객원 강사 과정을 거쳤고, 2010년부터 개인 클리닉을 운영 중이다. 현재 소화계 및 내과 전문의로 환자를 치료하고 있으며, 일본 도쿄여자대학 비상근 강사, 일본 소화기 질병학회 전문의로도 활동한다. 질병의 조기 발견 및 예방에 힘을 쓰는 한편, 대학에서 간담췌(간, 담낭, 췌장) 의 암 분자 표적 치료를 연구한다. 일본 내에서는 도시의 종합 진료과 의사를 목표로, 넓게는 일본과 태국의 담낭 및 담관암 국제 공동 연구자로 고군분투한다.
