원코스 인도네시아035 반둥 사웅 앙클룽 우조 동남아시아를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서

인도네시아 순다족(Sundanese)의 정동극장, 반둥(Bandung) 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo) : 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo)은 ‘인도네시아의 전통 음악과 춤’, 좀더 정확히 표현하면 ‘인도네시아 순다족(Sundanese)의 전통 음악과 춤’을 접할 수 있는 전통 공연장이다. 여행자에게는 공연장이지만, 인도네시아에서는 순다족(Sundanese)의 전통 문화를 연구하고, 보존하며 널리 알리는 연구기관이자, 대나무를 소재로 인도네시아 전통 악기를 옛 방식 그대로 제작하는 공방이기도 하다. 1966년 설립자 Udjo Ngalagena가 그의 아내 Uum Sumiyati와 설립한 이래 반둥을 넘어, 인도네시아를 대표하는 전통 공연장이자 반둥 관광객의 필수코스로 자리매김했다. 테마여행신문 TTN Korea 원코스 인도네시아(1 Course Indonesia) 시리즈와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B

순다족(Sundanese)의 도시, 자와 섬(Jawa Island) 반둥(Bandung) : 흔히 중국에는 56개의 민족이 있다고 얘기하지만, 한족(漢族)이 인구의 92%를 차지한다는 점에서 55개의 민족은 소수민족이라고 볼 수 있다. 이에 반해 인도네시아는 ‘300개 민족, 700개 언어’가 있다고 표현할 정도로 수많은 인종, 민족, 언어가 뒤엉켜 있는 ‘다문화·다인종 국가’인데, 인구 대비 비율이 가장 높은 자바족(Javanese)조차 42%로, 과반을 넘지 못한다. 2번째로 많은 순다족(Sundanese)은 15% 가량인데 두 부족 모두 인도네시아에서 가장 큰 섬이자, 세계에서 가장 많은 인구가 사는 자와 섬(Jawa Island)에 공존한다. 자카르타에서 동남쪽으로 기차 3시간 거리에 있는 반둥은 순다족(Sundanese)의 순다어(Sundanese)가 더 많이 쓰이는 도시라는 점에서, 자카르타를 거쳐온 인도네시아 여행자에게 색다른 매력을 선사하리라.

사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo) 공연 시놉시스 : 인도네시아 전통 인형극 와양 고렉(Wayang Golek)을 시작으로 축제때 선보이는 헬레란(Heleran), 붉은 탈춤(Kandaga Mask)과 전통 무용(Traditional Dance) 등 약 1시간 반 가량 진행된다. 공연 중간 쯔음에 짤룽(Calung), 아룸바(Arumba), 미니 앙끌룽(Mini Angklung), 앙끌룽 파 다엥(Angklung Pa Daeng) 등의 인도네시아 전통 악기(Indonesian Traditional Music Instruments)를 소개하고, 우리에게도 친숙한 도레미송을 관객과 함께 연주하는 앙끌룽 합주(Play Angklung)는 오감으로 앙끌룽(Angklung)을 체험하는 귀중한 경험을 선사한다. 무엇보다 공연의 마지막에 남녀노소가 함께 모여 인도네시아식 강강수월래를 추며 공연의 백미를 장식한다. 매일 오후 3시 반 공연이 있으며, 토요일과 일요일에는 각각 오전 10시와 오후 1시에 추가 공연이 열린다.

인도네시아 전통 인형극 와양 고렉(Wayang Golek) : 인도네시아의 전통 인형 와양(Wayang)은 다양한 재료로 제작하며 시대, 지역, 제작자에 따라 무수히 다른 버전이 만들어진다. 재료에 따라 가죽 와양(Wayang Kulit), 나무 와양(Wayang Golek), 상자 와양(Wayang Kardus), 잔디 와양(Wayang Rumput), 코코넛 잎 와양(Wayang Janur), Wayang Beber 등으로 분류한다. 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo)에서 선보이는 전통 인형극은 나무로 만든 나무 와양(Wayang Golek)극으로, 다양한 등장 인물의 성대모사와 함께 역동적인 액션! 그리고, 긴장 넘치는 음악이 함께하는 ‘인형 뮤지컬’이다.

인도네시아의 유네스코 무형문화유산(the Intangible Cultural Heritage of Humanity)(2010), 앙끌룽(Angklung) : 2~4개의 대나무를 연결한 형태의 인도네시아 전통악기 앙끌룽(Angklung)은 두드리거나, 치는 것이 아니라 흔들어서 소리를 내는 악기로 각각의 앙끌룽마다 ‘단 하나의 음표’만을 연주한다. 이 때문에 앙끌룽으로 음악을 연주하기 위해서는 필연적으로 다수의 연주자가 협업해야한다는 특징이 있다. 이는 전통적으로 한 마을이 쌀농사를 짓기 위해 협업하는 인도네시아 농부들의 공동체에서 발전해 왔다는 점에서 두레와 품앗이, 향약(鄕約) 등 우리네 문화를 떠올리게 한다. 2010년 유네스코 무형문화유산(the Intangible Cultural Heritage of Humanity)으로 등재.

반둥의 랜드마크, 게둥 사떼(Gedung Sate) : 자카르타의 중심부가 모나스(MONAS)라면, 반둥의 중심부는 게둥 사떼(Gedung Sate))다. 네덜란드 건축가 J. Gerber가 유럽의 신고전주의 건축(Neoclassical architecture)을 기반으로, 인도네시아의 요소를 섞어 창안한 독특한 디자인의 건축물로 정면에서 바라볼 때 인도네시아의 전통 가옥을 연상케 하는 지붕에 꼭대기에 얹혀져 있으며, 그 앞으로 분수와 정원이 펼쳐진다. 명실상부한 ‘반둥의 랜드마크’로, 인도네시아에서 가장 큰 동전 1,000 루피아(Ruphia)에 전통 악기 앙클룽과 함께 게둥 사떼가 새겨져 있을 정도!

-목차/Index-
원코스 시리즈(1 Course Series)의 7가지 약속
프롤로그. 101가지 키워드로 읽는 인도네시아(Indonesia)
01. 개론·지리(18)
02. 역사·문화(21)
03. 종교(10)
04. 경제(12)
05. 대통령·인물(20)
06. 음식(19)
07. 대한민국·북한과의 관계(19)
About 반둥(Bandung) 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo)
01. 반둥역(Stasiun Kereta Api Bandung, Bandung Station)
02. 조디악 호텔 앳 케봉(Zodiak @Kebon Kawung) : 짐 보관(Rocker)
03. 레스토랑 Mayasari Kebon Kawung
04. 차량호출 서비스(On-Demand Mobility) : 레스토랑 Mayasari Kebon Kawung~반둥(Bandung) 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo)
04-1. 4마리의 호랑이 교차로(Tiger Intersection)
04-2. 현대자동차(Hyundai Bandung) & KEB하나은행(KEB Hana Bank KC Bandung Dago)
04-3. Provinsi Jawa Barat
04-4. Masjid Al-Muttaqien
04-5. 가시부 육상경기장(Lapangan Gasibu, Gasibu Field)
04-6. 게둥 사떼(Gedung Sate)
04-7. 반둥의 탑골공원(塔谷公園) 란시아 공원(Taman Lansia, Elderly Park)
04-8. 반둥 지질 박물관(Museum Geologi Bandung, Bandung Geological Museum)
04-9. 상가 부아나 대학교(Universitas Sangga Buana YPKP)
04-10. 고급 빌라촌(Suci Residence)
05. 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo) : 우조의 집(Tepas Udjo)
05-1. 기념품 시장(Bazar Souvenir)
05-2. 전통 공예(Traditional Crafts)
05-3. 매표소(Ticket Office)
05-4. 기념품 가게(Souvenir Shop)
05-5. 전통 음악 연주(Traditional Music Performance)
05-6. 카페(Cafe) & 레스토랑(Restaurant)
05-7. 대합실(Waiting Room)
06. 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo) : 전통 공연(Traditional Performance)
06-1. 물(Water) 혹은 아이스크림(Mini Ice Cream)
06-2. 공연 소개(Introduction)
06-3. 인도네시아 전통 인형극 와양 고렉(Wayang Golek)
06-4. 헬레란(Heleran)
06-5. 전통 무용(Traditional Dance) : 붉은 탈춤(Kandaga Mask)
06-6. 인도네시아 전통 악기(Indonesian Traditional Music Instruments) : 짤룽(Calung), 아룸바(Arumba), 미니 앙끌룽(Mini Angklung), 앙끌룽 파 다엥(Angklung Pa Daeng)
06-7. 관객과 함께하는 앙끌룽 합주(Play Angklung)
06-8. 앙끌룽 오케스트라(Angklung Orchestra) & 앙끌룽 자이뽕(Angklung Jaipong)
06-9. 관객과 함께하는 전통 무용(Traditional Dance)
06-10. 정원 화장실(Garden Toilet)
06-11. 야외 정원(Outdoor Garden)
06-12. 야외 무대(Outdoor Stage)
06-13. 전통 악기 공방(Traditional Music Instruments Crafts)
06-14. 역사 갤러리(History Gallery)
06-15. 박쥐(Si Bungsu) & 포토존(Photo Zone)
06-16. 주차장(Parking Lot)
07. 차량호출 서비스(On-Demand Mobility) : 사웅 앙클룽 우조(Saung Angklung Udjo)~반둥 중심비(The Centre Of Bandung 0 Km Monument)
07-1. 반둥 트레이드 몰(Bandung Trade Mall)
07-2. 라양 안타파니 고가다리(Jembatan Layang Antapani, Overpass Rainbow Antapani)
07-3. 베테랑 공원(Taman Veteran) & 코삼비 공원(Taman Kosambi)
07-4. Tugu Simpang Lima & 게둥 펜실(Gedung Pensil)
07-5. 반둥 마스지드 라야 모스크(Masjid Raya Bandung, Grand Mosque of Bandung) & 마스지드 라야 모스크 타워(Menara Masjid Raya Bandung)
Editor’s Note. 이슬람 사원(Mosque)의 3가지 건축학적 특징
07-6. 반둥 중심비(The Centre Of Bandung 0 Km Monument)
원코스 아시아(1 Course Asia) 도서목록(092)
테마여행신문 TTN Korea 도서목록(643)