- 2018.08.17 전자책, 종이책 동시 출간
- EPUB
- 약 9.4만 자
- 24.7MB
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
작품 정보
따뜻한 응원과 연대의 목소리
우리에겐 아직 더 많은 이야기가 필요하다!
지금, 이 순간에 필요한 여성 서사
지금 일본 여성들의 뜨거운 지지를 받고 있는 소설가 데라치 하루나의 신간 『같이 걸어도 나 혼자』가 다산책방에서 출간된다. 2017년, 전 세계적으로 ‘미투(#MeToo)’ 운동이 확산된 가운데 한국의 미투 운동은 올해 8월로 200일을 맞는다. 상대적으로 잠잠하던 일본에서는 2018년 2월 ‘위투 재팬(#WeToo Japan)’ 프로젝트가 시작되며 젠더와 페미니즘에 대한 목소리가 활발하게 번지고 있다. 올 7월에는 한국과 일본의 네티즌들이 연대하여 트위터에서 한국과 일본 내 성차별을 고발하고, 혜화역 시위 등 중요한 사건에 서로 힘을 실어주기도 하였다. 데라치 하루나는 데뷔 이래 ‘여성의 목소리’를 계속해서 담아내고 있는 일본의 작가다. 그는 한국의 여성 운동에도 주목하여『82년생 김지영』을 언급하며 한국의 여성문학에 깊은 관심을 보였다. 이에 소설가 정세랑은 국경을 넘어 연대의 목소리를 전하는 작가의 등장이라며 반가움을 표했다.
『같이 걸어도 나 혼자』는 국내에 처음으로 소개되는 데라치 하루나의 작품이다. 그는 한국어판 서문에서 어쩌면 자신의 소설이 ‘여성에게 진정한 우정은 성립하지 않는다’는 말의 반문에서 쓰였을지도 모른다며, 세상이 강요하는 ‘보통 여자’라는 삶의 궤도에서 벗어난 두 여자의 이야기를 이 소설에 담아냈다고 소개했다. 가족도 직장도 없이 삶을 살아가는 두 주인공에게 세상은 고운 시선을 보내지 않는다. 그럼에도 자신만의 기준과 방향을 찾아가려는 이들에게 혹자는 “이봐요. 우리가 어디에서 살고 있죠? 세상이죠. 세상. 그러니 세상 평판도 중요하잖아요?”라고 비난의 말을 퍼붓는다. 모난 시선들 속에서 두 주인공은 서로에게 뜨거운 위로와 용기를 건넨다. 진정한 여성 서사에 목마른 독자들이라면 기쁜 마음으로 이 소설을 반길 것이다.
작가
리뷰
4.3
이 작품을 평가해 주세요!
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
한 마디로 요약하면 잔잔하고 담백한, 중년 여성의 성장 이야기인데, 스토리가 담담하게 재밌었다. 그렇게 스펙타클하지 않아도 소소하고 잔잔하게 울림을 줄 수 있다는 게 신선했다. 문장이 부드럽게 쉽게 읽히고 여운도 있다. 번역가 프로필을 보니 대학 때 취미로 일본어를 한 김에 번역가의 길로 들어섰다는데 대단하다 싶다 ㅡ 일본어를 몰라 검증할 수는 없지만 번역본이 매끄럽게 잘 읽혔다. 내친 김에 작가의 다른 작품도 읽고 싶은데 이 작품만 번역된 거 같아 아쉽다. 나중에라도 나오면 읽어보고 싶다.
spl***2020.01.25아름다운 작품입니다. 재밌어요.
ssk***2019.01.17읽기 쉬운 군더더기 없는 문체로 담담히 작가가 하고자 하는 이야기를 전달하고 있다. 비단 여성독자가 아니더라도 관계로 인해 고민하는 모든 사람들에게 따뜻하게 혼자여도 괜찮다는 메세지를 전달해준다. 나름 미스터리?가 발단이 되는 여행으로 뒤로 스토리도 흥미있다. 카에테의 삶을 보며 눈살을 찌푸리다 문득 내가 그럴자격이 있는지 싶기도 하다. 답없는 인생이라도 담담하게. '우리는 아무리 나이를 먹더라도 원하는 것을 원할 권리가 있다'
xen***2018.10.11
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
일본 소설 베스트더보기
- 긴키 지방의 어느 장소에 대하여 (세스지, 전선영)
- 이상한 집 2 (우케쓰, 김은모)
- 고백 (미나토 가나에)
- 입에 대한 앙케트 (세스지, 오삭)
- 우중괴담 (미쓰다 신조, 현정수)
- 죽은 자의 녹취록 (미쓰다 신조, 현정수)
- 노르웨이의 숲 (무라카미 하루키, 양억관)
- 이상한 집 (우케쓰)
- 이상한 그림 (우케쓰, 김은모)
- 해바라기가 피지 않는 여름 (미치오 슈스케)
- 겨울철 한정 봉봉 쇼콜라 사건 상 (요네자와 호노부, 김선영)
- 흉가 (미쓰다 신조, 현정수)
- 아리아드네의 목소리 (이노우에 마기, 이연승)
- 나미야 잡화점의 기적 (히가시노 게이고, 양윤옥)
- 용의자 X의 헌신 (히가시노 게이고, 양억관)
- 잘린 머리처럼 불길한 것 (미쓰다 신조)
- 보기왕이 온다 (사와무라 이치, 이선희)
- 오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도 (이치조 미사키, 권영주)
- 엘리펀트 헤드 (시라이 도모유키, 구수영)
- 봄철 한정 딸기 타르트 사건 (요네자와 호노부, 김선영)
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
