출간 정보
- 2026.09.08 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
- EPUB
- 약 63.5만 자
- 14.3MB
지원 환경
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
ISBN
9791176152761
UCI
-
캐슬린 톰슨 노리스의 줄리아 페이지 이야기
작품 정보
영어로 읽는 고전 _ 캐슬린 톰슨 노리스의 줄리아 페이지 이야기
캐슬린 톰프슨 노리스의 『The Story of Julia Page』는 20세기 초에 쓰인 소설이다. 이 작품은 에멀린 페이지라는 인물을 중심에 두고, 넉넉지 못한 형편 속에서 삶과 어머니 노릇을 헤쳐 나가는 그녀의 여정을 그린다. 결혼 생활에 대한 불만, 그리고 자신과 딸 줄리아를 위해 더 나은 삶을 바라는 마음이 이야기의 축을 이룬다.
소설의 첫머리에서 독자는 에멀린 페이지를 만난다. 그녀는 자신의 삶과 조지 페이지와의 결혼에 대한 불만족을 안고 살아가는 여자다. 에멀린은 지난날을 돌아보며 어린 시절 품었던 꿈을 떠올리고, 그것이 지금의 처지와 얼마나 동떨어져 있는지를 절감한다. 궁핍한 살림과 부부 사이의 갈등이 그 현실을 이룬다. 서사는 이 가족의 관계를 파고들면서, 에멀린의 열망이 딸 줄리아의 삶과 어떻게 뒤엉키는지를 보여준다. 줄리아가 자라남에 따라 에멀린은 점점 더 딸에게 매달린다. 자신이 이루지 못한 꿈을 딸을 통해 채우려 하면서도, 한편으로는 어머니라는 자리와 사회가 요구하는 기대를 향한 원망과 후회에 시달린다.
Classics Read in English _ The Story of Julia Page by Kathleen Thompson Norris
The Story of Julia Page, by Kathleen Thompson Norris, dates from the early years of the twentieth century. Despite its title, the book opens with Julia's mother. Emeline Page is a woman of small means and large disappointment, married to George Page and unable to reconcile the life she has with any version of the life she once expected.
Norris lets her look backward. Emeline remembers what she wanted as a girl, and the memory sits badly beside the present — money always short, the marriage gone brittle, the days arranged around necessities she never chose. The early chapters stay close inside this household, where affection and grievance have become difficult to tell apart.
Then Julia begins to grow, and Emeline's attention narrows onto her daughter. What she could not have for herself she means to secure for the child, and the wanting is fierce and not entirely generous. Norris is unsparing here: she shows a mother who loves her daughter and resents her, who has been asked to give up everything and is not sure she consented. Out of that knot — an unfulfilled woman shaping a girl in the image of her own thwarted hopes — the novel takes its course.
In the body of the text
To Emeline, wife of George Page, there came slowly, in her thirtieth year, a sullen conviction that life was monstrously unfair. From a resentful realization that she was not happy in her marriage, Emeline's mind went back to the days of her pert, precocious childhood and her restless and discontented girlhood, and she felt, with a sort of smouldering fury, that she had never been happy, had never had a fair chance, at all!
It took Mrs. Page some years to come to this conclusion, for, if she was shrewd and sharp among the women she knew, she was, in essential things, an unintelligent woman, and mental effort of any sort was strange to her. Throughout her entire life, her mind had never been truly awakened. She had scrambled through Grammar School, and had followed it with five years as saleswoman in a millinery store, in that district of San Francisco known as the Mission, marrying George Page at twenty-three, and up to that time well enough pleased with herself and her life.
But that was eight years ago. Now Emeline could see that she had reached—more, she had passed—her prime.
Book Review
제목은 줄리아 페이지의 이야기라고 말하지만, 소설은 어머니에게서 시작한다. 그 선택이 이 작품의 성격을 결정한다. 줄리아가 어떤 사람이 되는지를 알려면 먼저 에멀린이 어떤 사람이었는지를 알아야 한다는 것이다.
에멀린 페이지는 노리스가 만든 인물 가운데 가장 불편한 축에 든다. 그녀는 가난하고 지쳐 있으며, 딸을 사랑하는 동시에 딸에게서 자기 몫을 받아 내려 한다. 이루지 못한 꿈을 아이에게 옮겨 심는 일이 얼마나 폭력적일 수 있는지를, 노리스는 도덕적 판단 없이 그저 보여준다. 어머니를 성녀로도 괴물로도 만들지 않는 이 서술의 균형이 이 소설의 가장 큰 미덕이다.
줄리아가 자라면서 이야기는 그녀 자신의 것이 되고, 어머니에게서 물려받은 것을 하나씩 검토하는 과정으로 옮겨 간다. 중반 이후 몇몇 사건은 지나치게 극적이고, 결말의 관용은 앞선 냉정함에 비해 다소 무르다. 그럼에도 이 책은 오래 남는다. 물려받은 결핍을 어떻게 감당할 것인가라는 질문을, 두 세대의 여자를 나란히 놓고 끝까지 밀어붙이기 때문이다.
The title promises Julia Page's story, but the novel begins with her mother — and that decision defines the book. To understand what Julia becomes, we must first understand what Emeline was.
Emeline Page is among the least comfortable figures Norris created. She is poor, worn down, and both loves her daughter and expects something back from her. Norris shows, without moralizing, how much violence there can be in transplanting an unfulfilled hope into a child. The steadiness of that portrayal — refusing to make the mother either a saint or a monster — is the novel's chief virtue.
As Julia grows, the story becomes hers, and turns into a long examination of what she has inherited and what she may set down. Several incidents in the middle sections are pitched too high, and the forgiveness offered at the close is softer than the earlier chapters had earned. Even so, the book lasts, because it holds two generations of women side by side and presses a hard question all the way through: what is a daughter to do with a deprivation handed down to her?
캐슬린 톰프슨 노리스의 『The Story of Julia Page』는 20세기 초에 쓰인 소설이다. 이 작품은 에멀린 페이지라는 인물을 중심에 두고, 넉넉지 못한 형편 속에서 삶과 어머니 노릇을 헤쳐 나가는 그녀의 여정을 그린다. 결혼 생활에 대한 불만, 그리고 자신과 딸 줄리아를 위해 더 나은 삶을 바라는 마음이 이야기의 축을 이룬다.
소설의 첫머리에서 독자는 에멀린 페이지를 만난다. 그녀는 자신의 삶과 조지 페이지와의 결혼에 대한 불만족을 안고 살아가는 여자다. 에멀린은 지난날을 돌아보며 어린 시절 품었던 꿈을 떠올리고, 그것이 지금의 처지와 얼마나 동떨어져 있는지를 절감한다. 궁핍한 살림과 부부 사이의 갈등이 그 현실을 이룬다. 서사는 이 가족의 관계를 파고들면서, 에멀린의 열망이 딸 줄리아의 삶과 어떻게 뒤엉키는지를 보여준다. 줄리아가 자라남에 따라 에멀린은 점점 더 딸에게 매달린다. 자신이 이루지 못한 꿈을 딸을 통해 채우려 하면서도, 한편으로는 어머니라는 자리와 사회가 요구하는 기대를 향한 원망과 후회에 시달린다.
Classics Read in English _ The Story of Julia Page by Kathleen Thompson Norris
The Story of Julia Page, by Kathleen Thompson Norris, dates from the early years of the twentieth century. Despite its title, the book opens with Julia's mother. Emeline Page is a woman of small means and large disappointment, married to George Page and unable to reconcile the life she has with any version of the life she once expected.
Norris lets her look backward. Emeline remembers what she wanted as a girl, and the memory sits badly beside the present — money always short, the marriage gone brittle, the days arranged around necessities she never chose. The early chapters stay close inside this household, where affection and grievance have become difficult to tell apart.
Then Julia begins to grow, and Emeline's attention narrows onto her daughter. What she could not have for herself she means to secure for the child, and the wanting is fierce and not entirely generous. Norris is unsparing here: she shows a mother who loves her daughter and resents her, who has been asked to give up everything and is not sure she consented. Out of that knot — an unfulfilled woman shaping a girl in the image of her own thwarted hopes — the novel takes its course.
In the body of the text
To Emeline, wife of George Page, there came slowly, in her thirtieth year, a sullen conviction that life was monstrously unfair. From a resentful realization that she was not happy in her marriage, Emeline's mind went back to the days of her pert, precocious childhood and her restless and discontented girlhood, and she felt, with a sort of smouldering fury, that she had never been happy, had never had a fair chance, at all!
It took Mrs. Page some years to come to this conclusion, for, if she was shrewd and sharp among the women she knew, she was, in essential things, an unintelligent woman, and mental effort of any sort was strange to her. Throughout her entire life, her mind had never been truly awakened. She had scrambled through Grammar School, and had followed it with five years as saleswoman in a millinery store, in that district of San Francisco known as the Mission, marrying George Page at twenty-three, and up to that time well enough pleased with herself and her life.
But that was eight years ago. Now Emeline could see that she had reached—more, she had passed—her prime.
Book Review
제목은 줄리아 페이지의 이야기라고 말하지만, 소설은 어머니에게서 시작한다. 그 선택이 이 작품의 성격을 결정한다. 줄리아가 어떤 사람이 되는지를 알려면 먼저 에멀린이 어떤 사람이었는지를 알아야 한다는 것이다.
에멀린 페이지는 노리스가 만든 인물 가운데 가장 불편한 축에 든다. 그녀는 가난하고 지쳐 있으며, 딸을 사랑하는 동시에 딸에게서 자기 몫을 받아 내려 한다. 이루지 못한 꿈을 아이에게 옮겨 심는 일이 얼마나 폭력적일 수 있는지를, 노리스는 도덕적 판단 없이 그저 보여준다. 어머니를 성녀로도 괴물로도 만들지 않는 이 서술의 균형이 이 소설의 가장 큰 미덕이다.
줄리아가 자라면서 이야기는 그녀 자신의 것이 되고, 어머니에게서 물려받은 것을 하나씩 검토하는 과정으로 옮겨 간다. 중반 이후 몇몇 사건은 지나치게 극적이고, 결말의 관용은 앞선 냉정함에 비해 다소 무르다. 그럼에도 이 책은 오래 남는다. 물려받은 결핍을 어떻게 감당할 것인가라는 질문을, 두 세대의 여자를 나란히 놓고 끝까지 밀어붙이기 때문이다.
The title promises Julia Page's story, but the novel begins with her mother — and that decision defines the book. To understand what Julia becomes, we must first understand what Emeline was.
Emeline Page is among the least comfortable figures Norris created. She is poor, worn down, and both loves her daughter and expects something back from her. Norris shows, without moralizing, how much violence there can be in transplanting an unfulfilled hope into a child. The steadiness of that portrayal — refusing to make the mother either a saint or a monster — is the novel's chief virtue.
As Julia grows, the story becomes hers, and turns into a long examination of what she has inherited and what she may set down. Several incidents in the middle sections are pitched too high, and the forgiveness offered at the close is softer than the earlier chapters had earned. Even so, the book lasts, because it holds two generations of women side by side and presses a hard question all the way through: what is a daughter to do with a deprivation handed down to her?
작가 소개
캐슬린 톰프슨 노리스는 20세기 전반 미국에서 가장 널리 읽힌 대중 소설가 가운데 한 사람이다. 1880년 샌프란시스코에서 태어나 유복한 어린 시절을 보냈으나, 열아홉 무렵 부모를 잇달아 여의면서 하루아침에 어린 동생들을 부양해야 하는 처지가 되었다. 이후 몇 해 동안 그녀는 회계원, 상점 점원, 교사, 신문기자 등 손에 닿는 일을 가리지 않고 하며 생계를 꾸렸고, 이때 몸으로 겪은 노동과 궁핍의 감각은 훗날 그녀 소설의 밑바탕이 되었다.
1909년 작가 찰스 길먼 노리스와 결혼해 뉴욕으로 옮겨간 뒤, 1911년 첫 장편 『Mother』를 발표하며 단숨에 이름을 알렸다. 이 작품은 평단과 대중 양쪽의 호응을 얻었고, 그녀는 곧 미국에서 가장 높은 원고료를 받는 작가 대열에 올랐다. 이후 반세기 가까이 그녀는 여든 편이 넘는 소설과 수많은 단편을 써냈다.
노리스의 소설은 대체로 평범한 여성들의 삶을 다룬다. 일과 사랑 사이에서 흔들리는 젊은 여자, 가난에서 벗어나려 애쓰는 딸, 결혼 생활의 환멸을 견디는 아내들이 그녀의 주인공이다. 감상적이고 낙관적인 결말로 흐른다는 비판을 받기도 했지만, 여성의 경제적 자립과 가정 안의 불평등을 정면으로 다룬 점에서 당대 독자들, 특히 여성 독자들의 깊은 공감을 얻었다. 만년에는 캘리포니아로 돌아가 반전 운동과 사형제 폐지 운동에 목소리를 냈으며, 1966년 샌프란시스코에서 세상을 떠났다.
Kathleen Thompson Norris was among the most widely read popular novelists in America during the first half of the twentieth century. Born in San Francisco in 1880, she grew up in comfortable circumstances until, at nineteen, she lost both parents within a matter of weeks and found herself responsible for her younger siblings. For several years afterward she took whatever work she could find — bookkeeper, shop clerk, teacher, newspaper reporter — and the experience of labor and near-poverty would later supply the ground beneath much of her fiction.
In 1909 she married the writer Charles Gilman Norris and moved to New York. Her first novel, Mother, appeared in 1911 and brought her immediate recognition from critics and general readers alike; before long she was one of the best-paid writers in the country. Over the next half-century she produced more than eighty novels along with a great many short stories.
Her books are, for the most part, about ordinary women: the young woman caught between work and love, the daughter trying to climb out of poverty, the wife enduring the disillusionments of marriage. She was faulted at times for sentimentality and for endings that came too easily, but her willingness to treat women's economic independence and the inequalities of domestic life as serious subjects won her a devoted readership, particularly among women. In her later years she returned to California and spoke publicly against war and capital punishment. She died in San Francisco in 1966.
1909년 작가 찰스 길먼 노리스와 결혼해 뉴욕으로 옮겨간 뒤, 1911년 첫 장편 『Mother』를 발표하며 단숨에 이름을 알렸다. 이 작품은 평단과 대중 양쪽의 호응을 얻었고, 그녀는 곧 미국에서 가장 높은 원고료를 받는 작가 대열에 올랐다. 이후 반세기 가까이 그녀는 여든 편이 넘는 소설과 수많은 단편을 써냈다.
노리스의 소설은 대체로 평범한 여성들의 삶을 다룬다. 일과 사랑 사이에서 흔들리는 젊은 여자, 가난에서 벗어나려 애쓰는 딸, 결혼 생활의 환멸을 견디는 아내들이 그녀의 주인공이다. 감상적이고 낙관적인 결말로 흐른다는 비판을 받기도 했지만, 여성의 경제적 자립과 가정 안의 불평등을 정면으로 다룬 점에서 당대 독자들, 특히 여성 독자들의 깊은 공감을 얻었다. 만년에는 캘리포니아로 돌아가 반전 운동과 사형제 폐지 운동에 목소리를 냈으며, 1966년 샌프란시스코에서 세상을 떠났다.
Kathleen Thompson Norris was among the most widely read popular novelists in America during the first half of the twentieth century. Born in San Francisco in 1880, she grew up in comfortable circumstances until, at nineteen, she lost both parents within a matter of weeks and found herself responsible for her younger siblings. For several years afterward she took whatever work she could find — bookkeeper, shop clerk, teacher, newspaper reporter — and the experience of labor and near-poverty would later supply the ground beneath much of her fiction.
In 1909 she married the writer Charles Gilman Norris and moved to New York. Her first novel, Mother, appeared in 1911 and brought her immediate recognition from critics and general readers alike; before long she was one of the best-paid writers in the country. Over the next half-century she produced more than eighty novels along with a great many short stories.
Her books are, for the most part, about ordinary women: the young woman caught between work and love, the daughter trying to climb out of poverty, the wife enduring the disillusionments of marriage. She was faulted at times for sentimentality and for endings that came too easily, but her willingness to treat women's economic independence and the inequalities of domestic life as serious subjects won her a devoted readership, particularly among women. In her later years she returned to California and spoke publicly against war and capital punishment. She died in San Francisco in 1966.
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
