지은이 | 오 헨리 O. Henry, 1862~1910
본명은 윌리엄 시드니 포터다. 미국 노스캐롤라이나주 그린즈버러에서 태어났다. 부모를 일찍 여의고 숙모가 운영하는 사숙에서 교육받았다. 이후 숙부의 약국에서 일하다 텍사스로 이주했다. 텍사스에서는 카우보이, 점원, 직공 등의 일을 했다. 결혼 후 은행에서 일하며 주간지 《롤링 스톤》을 창간하고, 신문 〈휴스턴〉에 글을 발표하는 등 문필 생활을 시작했다. 은행에서 부정한 일에 연루되어 공금 횡령죄로 고발당해 남미로 피신했으나 아내가 위독해지자 다시 돌아와 체포되어 5년 형을 선고받았다. 수감 생활 중 단편을 쓰기 시작했으며 출옥 후 1902년부터 뉴욕으로 거주지를 옮겨 본격적으로 문학 생활을 시작했고, 곧이어 엄청난 인기를 얻었다. 10여 년간의 짧은 기간 동안 단편 300여 편을 발표하는 등 왕성한 집필 활동을 이어갔고, 그의 작품은 풍부한 상상력과 구성력으로 웃음과 감동의 보편 정서를 전달했다고 평가받았다. 1910년 뉴욕에서 간경화로 사망해 짧은 일기를 마무리했다.
옮긴이 | 이성호
서울대학교 영문학과와 동대학원을 졸업하고 피츠버그대학교에서 문학박사 학위를 받았다. 서울대학교, 고려대학교 강사를 거쳐 한양대학교 영문과 교수를 지냈다. 주요 번역서에 존 스타인벡의 《진주》, E. M. 포스터의 《소설의 이해》, 월터 페이터의 《페이터의 산문》, 임어당의 《생활의 발견》 등이 있다.
<오 헨리 단편선> 저자 소개
