다섯 길 깊이 : 알렉산더 울콧 환상문학 단편선

화자가 누군가로부터 전해들은 이야기를 옮기는, 울콧의 유령 단편에서 흔한 방식을 취한다. 한밤중에 길에서 자동차가 고장 나 오도 가도 못하게 된 자매가 인근의 폐가에서 하룻밤 묵으면서 겪는 이야기다.

<책 속에서>

이것은 요전날 밤에 들었던 그러니까 실제 있었던 일이라는 유령 이야기다. 금세기 들어 아직 첫 10년이 지나지 않았던 시기 어느 10월의 쌀쌀한 밤이었다. 두 자매가 자동차를 몰고 케이프 코드 도로를 가다가 자정 직전에 그만 차가 고장 나 옴짝달싹하지 못하게 됐다. 그 시절에는 그런 불운이 지금보다 더 흔했고 더 절망적이었다.

이 두 자매의 입장에선 다음날 아침에 다른 차가 지나가기를 기다려 견인해달라고 부탁할 때까지 도움을 받을 가능성은 희박했다. 그날 밤을 묵을만한 숙소도 기대할 수 없는 노릇이었다. 방치된―그 밤엔 서릿발로 굳어버린―잔디밭 너머 소나무 덤불 옆, 달빛 속에서 시커멓게 서 있는 불 꺼지고 을씨년스러운 한 채의 목조 가옥을 제외하곤.