본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

군나르의 딸 (영한대역)---상권 상세페이지
미리보기

군나르의 딸 (영한대역)---상권

슬프고 처절한 바이킹의 사랑

  • 관심 0
판도라 출판
대여
권당 90일
2,400원
소장
전자책 정가
3,500원
판매가
3,500원
대여소장
출간 정보
  • 2020.05.06 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
  • EPUB
  • 약 13.8만 자
  • 3.3MB
지원 환경
  • 앱
  • 웹
  • PC뷰어
  • PAPER
ISBN
9791185924946
ECN
-

이 작품의 시리즈더보기

  • 군나르의 딸 (영한대역)---상권 (시그리드 운세트(Sigrid , 이제순)
  • 군나르의 딸---영한대역(하권) (시그리드 운세트(Sigrid , 이제순)
군나르의 딸 (영한대역)---상권

작품 정보

책 소개

<새로이 발굴한 작은 명작>

-최초 번역판을 내며 (번역자 이 제순 씀)-

잡신을 믿는 이교도 바이킹들에게 기독교가 퍼지기 시작할 무렵이었으나
아직 기독교의 타협과 관용은 바이킹들에게는 먼 이야기였다. 바이킹들의 시대는 사소한 충돌에도 이웃을 살해하고, 영아 살인이나 부녀자의 겁탈이 흔히 있는 과격하고 기이한 사회로 모욕과 원한은 때로는 대를 물려가며 갚고 마는 시절이었다.

아이슬란드의 서사적 영웅 전설의 필치를 차용하며 현대인이 읽기 쉬운
간결하고 서정적인 표현을 사용한 노벨 문학상 수상자 시그리드 운세트의
1909년 작품이다. 그러나 서사시처럼 가르치려 하지도 않고 말도 많지 않은,
군더더기 없는 대단히 뛰어난 작품이다.

북구의 영웅 전설 (saga) 문학에 익숙하지 않은 한국 독자들은 처음에는 그 문체로 인하여 다소 어색하고 생소하게 느낄 수도 있을 것이나 몇 페이지를 지나면 빠르게 작품에 빠져들게 되고, 고전이지만 결코 지루함 없이 즐길 수 있는 작품이다. (처음 한두 페이지는 마치 동화를 읽는 듯한 느낌을 준다.)

비극을 서로 자초하는 인간 군상들의 모습은 사실은 과거와 현재를 넘어서
너와 나의 모습이기도 하고, 인간은 1000년이 지난 오늘날에도 별로 달라진
것이 없다는 사실을 깨닫게 된다.

스스로의 행복을 희생하고 과거를 보상할 기회도 저버려가면서까지 고통을 가중시키는 인간들의 모습은 현재나 과거나 별로 변한 것이 없고, 인간들 사이의 운명이란 것이 얼마나 가혹할 정도로 서로 연결되어있는가를 실감 있게 묘사하고 있다.

운세트의 이 작품 군나르의 딸 (Gunnar’s Daughter)은 대하 소설 Kristin Lavransdatter를 (9월 발간 예정) 시도하기 전에 읽어 볼 만한 기본 입문서라고도 할 수 있는데 작자는 훗날 대하소설 3 부작 크리스틴 라브란스다테르로 노벨 문학상을 수상하였다. (1928)

작가 소개

<작가 소개>

시그리드 운세트(Sigrid Undset, 1882 –1949)

덴마크 칼룬보르에서 태어남, 노르웨이로 가족이 이주, 소설가로 1928년 노벨문학상 수상, 고고학자인 아버지의 영향으로 중세 북유럽역사에 해박한 지식을 쌓음,상업학교를 졸업후 사무원으로 일하며 글을 쓰기 시작함, 노르웨이화가와 결혼하였으나 이혼후 카톨릭으로 개종,.세계 2차 대전이 발발하고 독일군이 노르웨이를 점령하자 미국으로 망명하여 글과 방송으로 반 나찌 저항 운동을 함, 전쟁후 노르웨이로 돌아옴, 문학활동과 조국 노르웨이에 대한 헌신으로 노르웨이 최고훈장을 수상, 1949년 사망함.

데뷔작으로 마르트 울리 부인, 대표작으로 크리스틴 라브란스다테르(중세 노르웨이의 삶을 다룬 3 부작),미래로 돌아가라, 올라브 아우둔쇤 ,예니, 단편집 행복한 시절, 군나르의 딸(노르웨이 역사,신화, 아이슬란드 신화에 바탕을 둔)외에 여러 단편,수필등이 있슴.

참고로 노르웨이 화폐 500크로네 지폐에는 운세트의 얼굴이 들어가 있다.

역자: 이제순

역서: 예루살렘 최후의 날들, 풀어쓴 단테 신곡, 레이먼드 챈들러 중편 소설 4편, 후회 잊혀진 여인의 편지, 폴리아나, 나선계단의 비밀, 프랑스 동화등 소설, 역사, 동화등 다수

리뷰

0.0

구매자 별점
0명 평가

이 작품을 평가해 주세요!

건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
  1. 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
  2. 비속어나 타인을 비방하는 내용
  3. 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
  4. 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
  5. 의미를 알 수 없는 내용
  6. 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
  7. 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
  8. 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.
아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
결제 취소
'구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.

북유럽 소설 베스트더보기

  • 드디어 만나는 북유럽 동화 (페테르 크리스텐 아스비에른센, 카이 닐센)
  • 돈키호테 1 (미겔 데 세르반테스, 박철)
  • 경계선 (욘 아이비데 린드크비스트 (J, 남명성)
  • 아웃 오브 아프리카 (카렌 블릭센, 민승남)
  • 아이가 없는 집 (알렉스 안도릴)
  • 심연 속의 나 (도나토 카리시, 이승재)
  • 인형의 집 (헨리크 입센)
  • 칼 (요 네스뵈, 문희경)
  • 불안한 사람들 (프레드릭 배크만, 이은선)
  • 핵을 들고 도망친 101세 노인 (요나스 요나손, 임호경)
  • 리디머 (요 네스뵈)
  • 연기처럼 사라진 남자 (페르 발뢰, 마이 셰발)
  • 안데르센 동화 (한스 크리스티안 안데르센, 손한성)
  • 요나스 요나손 세트 (전2권) (요나스 요나손, 임호경)
  • 인형의 집 (헨리크 입센, 안미란)
  • 스노우맨 (요 네스뵈)
  • 안데르센동화전집 (한스 크리스티안 안데르센, 김유경)
  • 젊은 예술가의 초상 (제임스 조이스)
  • Absalom's Hair (영어로 읽는 세계문학 1270) (비에른스티에르네 비에른손)
  • 더블린 사람들 (제임스 조이스)

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

본문 끝 최상단으로 돌아가기

도움말

군나르의 딸 (영한대역)---상권

  • - 본 작품은 1일마다 1편씩 무료입니다.
  • - 최근 10편은 해당 이용권으로 볼 수 없습니다.
  • - 해당 이용권으로는 무료로 3일간 볼 수 있습니다.
이어보기

작품 제목

대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?

앱으로 연결해서 다운로드하시겠습니까?
닫기 버튼
대여한 작품은 다운로드 시점부터 대여가 시작됩니다.
앱으로 연결해서 보시겠습니까?
닫기 버튼
앱이 설치되어 있지 않으면 앱 다운로드로 자동 연결됩니다.
모바일 버전