눈에 선하게 상세페이지
출간 정보
- 2022.11.08 전자책 출간
- 2022.10.12 종이책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
- EPUB
- 약 11.3만 자
- 7.4MB
지원 환경
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
ISBN
9791191998122
ECN
-
눈에 선하게
작품 정보
눈을 감고 저희가 쓴 글을 들어보시겠어요?
당신에게 그 장면을 선물할게요, ‘눈에 선하게’
“뭉클하고, 몽글몽글하다. 감동과 설렘으로 다가온 책.”
― 김예지 (시각장애인 국회의원, 피아니스트)
볼 수 없는 이들과 함께 세상을 보기 위한,
화면해설작가 다섯 명의 치열한 고군분투기!
눈이 보이지 않는 이들을 위해 세상을 글로 그려내는 사람들이 있다. 볼 수 없는 사람들과 함께 보기 위해 노력하는 사람들이 있다. ‘화면해설작가’가 그들이다. 시각장애인들은 영화나 드라마 등 화면 속 등장인물의 표정과 몸짓, 그리고 대사 없이 처리되는 여러 정보들을 ‘들리는 말’로 전달받는 일이 필요하다. 그들에겐 ‘눈에 선한 것을 귀에도 선할 수 있도록, 눈으로 보는 것을 귀로도 볼 수 있게 만드는 일’이 절실하다. 화면해설작가들은 시각장애인의 눈이 되어 화면을 해설하는 원고를 쓰고, 작가들의 글은 성우들의 목소리에 실려 시각장애인들에게 전달된다.
『눈에 선하게』는 10여 년 동안 함께 ‘보는’ 세상을 꿈꾸며 이와 같은 작업에 매진해 온 다섯 명의 베테랑 화면해설작가가 쓴 고군분투기다. 이 책은 화면해설 분야의 학술서 또는 실용서가 아니다. 업계의 현장에서 일하고 있는 작가들이 어떤 일을 하고, 어떤 생각을 품고, 어떤 삶을 살아가는지를 세상에 처음으로 공개하는 직업적 수기다. 볼 수 없는 이들에게 ‘한 편의 멋진 그림’으로 기억되어야 할 글쓰기란 무엇일까? 그들의 일은 장르와 소재, 작품의 맥락에 따라 어떤 문법을 지닐까? 장애인의 미디어 접근성 이슈는 왜 유보될 수 없는 가치인가? 그들은 왜 오늘도 밤을 새우고 있는가?
아직도 많은 사람들에게 화면해설은 그저 ‘좋은’ 일 정도로 여겨지는 게 현실이다. 이 일이 정확하게 무엇을 하는 것인지 모르는 사람들도 많다. 그러나 시각의 한계를 언어화된 소리로 극복하는 그들의 업은 높은 수준의 전문성과 탁월함, 예술성을 요구한다. 이것이 시각장애인들뿐만 아니라 그들의 글쓰기가 지닌 감성과 표현력에 열광하고 환호하는 비시각장애인 시청자들이 점점 더 늘어나는 이유다. 그들의 손을 거쳐, 영상 속의 장면들은 한 편의 시(詩)처럼 문학적으로 압축된다. 그들의 작업은 시각장애인들을 위한 것에서 출발했지만, 결국 장애 유무를 떠나 아름답고 뛰어난 무언가를 알아보는 모든 이들에게 사랑받고 있다.
‘배리어 프리’(Barrier Free)는 이렇게 한 걸음씩 우리 곁으로 다가오고 있다. 조사 하나를 썼다 지웠다 반복하고, 가장 정확한 표현을 찾기 위해 10년 넘게 머리를 싸매는 화면해설작가의 작업실 너머로. 쓰고, 고치고, 다시 쓰고, 고치고, 또 다시 쓰고 있는 그들의 교정지 너머로.
당신에게 그 장면을 선물할게요, ‘눈에 선하게’
“뭉클하고, 몽글몽글하다. 감동과 설렘으로 다가온 책.”
― 김예지 (시각장애인 국회의원, 피아니스트)
볼 수 없는 이들과 함께 세상을 보기 위한,
화면해설작가 다섯 명의 치열한 고군분투기!
눈이 보이지 않는 이들을 위해 세상을 글로 그려내는 사람들이 있다. 볼 수 없는 사람들과 함께 보기 위해 노력하는 사람들이 있다. ‘화면해설작가’가 그들이다. 시각장애인들은 영화나 드라마 등 화면 속 등장인물의 표정과 몸짓, 그리고 대사 없이 처리되는 여러 정보들을 ‘들리는 말’로 전달받는 일이 필요하다. 그들에겐 ‘눈에 선한 것을 귀에도 선할 수 있도록, 눈으로 보는 것을 귀로도 볼 수 있게 만드는 일’이 절실하다. 화면해설작가들은 시각장애인의 눈이 되어 화면을 해설하는 원고를 쓰고, 작가들의 글은 성우들의 목소리에 실려 시각장애인들에게 전달된다.
『눈에 선하게』는 10여 년 동안 함께 ‘보는’ 세상을 꿈꾸며 이와 같은 작업에 매진해 온 다섯 명의 베테랑 화면해설작가가 쓴 고군분투기다. 이 책은 화면해설 분야의 학술서 또는 실용서가 아니다. 업계의 현장에서 일하고 있는 작가들이 어떤 일을 하고, 어떤 생각을 품고, 어떤 삶을 살아가는지를 세상에 처음으로 공개하는 직업적 수기다. 볼 수 없는 이들에게 ‘한 편의 멋진 그림’으로 기억되어야 할 글쓰기란 무엇일까? 그들의 일은 장르와 소재, 작품의 맥락에 따라 어떤 문법을 지닐까? 장애인의 미디어 접근성 이슈는 왜 유보될 수 없는 가치인가? 그들은 왜 오늘도 밤을 새우고 있는가?
아직도 많은 사람들에게 화면해설은 그저 ‘좋은’ 일 정도로 여겨지는 게 현실이다. 이 일이 정확하게 무엇을 하는 것인지 모르는 사람들도 많다. 그러나 시각의 한계를 언어화된 소리로 극복하는 그들의 업은 높은 수준의 전문성과 탁월함, 예술성을 요구한다. 이것이 시각장애인들뿐만 아니라 그들의 글쓰기가 지닌 감성과 표현력에 열광하고 환호하는 비시각장애인 시청자들이 점점 더 늘어나는 이유다. 그들의 손을 거쳐, 영상 속의 장면들은 한 편의 시(詩)처럼 문학적으로 압축된다. 그들의 작업은 시각장애인들을 위한 것에서 출발했지만, 결국 장애 유무를 떠나 아름답고 뛰어난 무언가를 알아보는 모든 이들에게 사랑받고 있다.
‘배리어 프리’(Barrier Free)는 이렇게 한 걸음씩 우리 곁으로 다가오고 있다. 조사 하나를 썼다 지웠다 반복하고, 가장 정확한 표현을 찾기 위해 10년 넘게 머리를 싸매는 화면해설작가의 작업실 너머로. 쓰고, 고치고, 다시 쓰고, 고치고, 또 다시 쓰고 있는 그들의 교정지 너머로.
작가 소개
권성아
“첫 만남부터 화면해설에 반했고, 지금도 매일 반하는 중입니다.”
내가 작가가 될 줄은 몰랐다. 10년을 치열하게 보내니 ‘화면해설작가’ 타이틀을 얻게 됐다. 지금도 내가 쓴 화면해설을 듣다가 어디 숨고 싶을 만큼 좌절할 때가 훨씬 더 많지만, 그래도 이 일이 좋다. 남들 출근하는 시간에 잠들어도, 너무 바빠 하루 이틀 밤을 새워도 아직은 이 일이 너무 좋다.
화면해설 대표작으로 영화 <신과 함께: 죄와 벌> <증인> <헤어질 결심>, 드라마 <갯마을 차차차> <지리산> <우리들의 블루스> <작은 아씨들>, 예능 <도시어부> 등이 있다.
김은주
“제가 쓴 글이 한 편의 멋진 그림으로 기억될 수 있기를 바랍니다.”
자연과학도가 되려고 했으나 TV 구성작가와 라디오작가를 거쳐 현재는 화면해설로 밥 먹고 사는 중이다. 볼 수 없는 것들을 들려주기 위해, 감동과 웃음을 고스란히 전하기 위해 오늘도 책상 앞을, 컴퓨터 앞을 지키고 있다. 엉덩이의 힘을 믿는다!
화면해설 대표작으로 드라마 <별에서 온 그대> <어쩌다 발견한 하루> <펜트하우스 2, 3> <그 해 우리는>, 영화 <미나리> <봉오동 전투>, 애니메이션 <신비아파트> 등이 있다.
이진희
“함께 ‘보는’ 세상을 꿈꾸며 오늘도 진심을 다해 씁니다”
방송작가 시절, 의미 있는 일을 찾던 중 화면해설을 만났다. 그런데 어쩜! 의미만 있는 게 아니라 재미까지 있었다. 손을 놓고 고민한 기간도 있었지만, 결국은 돌아왔다. 돌아와 넘어졌다 일어나기를 반복하며 오늘도 변함없이 진심을 담아 쓰고 있다. 문제는 그러느라 점점 더 집콕생활자가 되어간다는 것!
화면해설 대표작으로는 드라마 <D.P.> <나의 해방일지> <사내맞선> <구경이>, 영화 <사냥의 시간> <모가디슈> <리틀 포레스트>, 다큐멘터리 <프리 솔로> 등이 있다.
임현아
“단 한 줄을 쓰더라도 시각장애인의 마음을 헤아리려 노력합니다.”
소설가와 시인을 꿈꾸던 문학소녀였으나 운명적으로 화면해설작가가 되었다. 화면해설은 세월이 흐르고 경험치가 늘어도 여전히 새롭고 어렵지만, 젊음과 성실함을 무기로 화면해설을 쓰는 중이다.
화면해설 대표작으로는 영화 <체포왕>, 60분 드라마 <맛있는 청혼>, 다큐멘터리 <동행> <특집 다큐: 한국 전쟁 70주년 피란 수도, 평화를 이야기하다 3부작>, 애니메이션 <지오메카 비스트가디언>, 예능 <나는 몸신이다> <이제 만나러 갑니다> 등이 있다.
홍미정
“너무 과하지 않으면서 부족하지도 않은 해설을 쓰기 위해 오늘도 줄타기합니다.”
방송작가로 일하다가 시각장애 전문 프로그램 KBS 3라디오 <우리는 한가족>과 <심준구의 세상보기>를 맡으면서 화면해설의 세계를 알게 됐고, 이 일에 뛰어든 지 10년이 넘었다. 1만 시간을 투자하면 한 분야에서 성공할 수 있다는데 화면해설에는 통용되지 않는 것 같다. 이미 1만 시간 이상 투자했지만 보이는 것을 들리게 바꾸는 일은 여전히 어렵다.
화면해설 대표작으로 드라마 <트레이서>, 영화 <암살> <말모이> <한산: 용의 출현>, 예능 <미운 우리 새끼> <런닝 맨>, 애니메이션 <구름빵> 등이 있다.
“첫 만남부터 화면해설에 반했고, 지금도 매일 반하는 중입니다.”
내가 작가가 될 줄은 몰랐다. 10년을 치열하게 보내니 ‘화면해설작가’ 타이틀을 얻게 됐다. 지금도 내가 쓴 화면해설을 듣다가 어디 숨고 싶을 만큼 좌절할 때가 훨씬 더 많지만, 그래도 이 일이 좋다. 남들 출근하는 시간에 잠들어도, 너무 바빠 하루 이틀 밤을 새워도 아직은 이 일이 너무 좋다.
화면해설 대표작으로 영화 <신과 함께: 죄와 벌> <증인> <헤어질 결심>, 드라마 <갯마을 차차차> <지리산> <우리들의 블루스> <작은 아씨들>, 예능 <도시어부> 등이 있다.
김은주
“제가 쓴 글이 한 편의 멋진 그림으로 기억될 수 있기를 바랍니다.”
자연과학도가 되려고 했으나 TV 구성작가와 라디오작가를 거쳐 현재는 화면해설로 밥 먹고 사는 중이다. 볼 수 없는 것들을 들려주기 위해, 감동과 웃음을 고스란히 전하기 위해 오늘도 책상 앞을, 컴퓨터 앞을 지키고 있다. 엉덩이의 힘을 믿는다!
화면해설 대표작으로 드라마 <별에서 온 그대> <어쩌다 발견한 하루> <펜트하우스 2, 3> <그 해 우리는>, 영화 <미나리> <봉오동 전투>, 애니메이션 <신비아파트> 등이 있다.
이진희
“함께 ‘보는’ 세상을 꿈꾸며 오늘도 진심을 다해 씁니다”
방송작가 시절, 의미 있는 일을 찾던 중 화면해설을 만났다. 그런데 어쩜! 의미만 있는 게 아니라 재미까지 있었다. 손을 놓고 고민한 기간도 있었지만, 결국은 돌아왔다. 돌아와 넘어졌다 일어나기를 반복하며 오늘도 변함없이 진심을 담아 쓰고 있다. 문제는 그러느라 점점 더 집콕생활자가 되어간다는 것!
화면해설 대표작으로는 드라마 <D.P.> <나의 해방일지> <사내맞선> <구경이>, 영화 <사냥의 시간> <모가디슈> <리틀 포레스트>, 다큐멘터리 <프리 솔로> 등이 있다.
임현아
“단 한 줄을 쓰더라도 시각장애인의 마음을 헤아리려 노력합니다.”
소설가와 시인을 꿈꾸던 문학소녀였으나 운명적으로 화면해설작가가 되었다. 화면해설은 세월이 흐르고 경험치가 늘어도 여전히 새롭고 어렵지만, 젊음과 성실함을 무기로 화면해설을 쓰는 중이다.
화면해설 대표작으로는 영화 <체포왕>, 60분 드라마 <맛있는 청혼>, 다큐멘터리 <동행> <특집 다큐: 한국 전쟁 70주년 피란 수도, 평화를 이야기하다 3부작>, 애니메이션 <지오메카 비스트가디언>, 예능 <나는 몸신이다> <이제 만나러 갑니다> 등이 있다.
홍미정
“너무 과하지 않으면서 부족하지도 않은 해설을 쓰기 위해 오늘도 줄타기합니다.”
방송작가로 일하다가 시각장애 전문 프로그램 KBS 3라디오 <우리는 한가족>과 <심준구의 세상보기>를 맡으면서 화면해설의 세계를 알게 됐고, 이 일에 뛰어든 지 10년이 넘었다. 1만 시간을 투자하면 한 분야에서 성공할 수 있다는데 화면해설에는 통용되지 않는 것 같다. 이미 1만 시간 이상 투자했지만 보이는 것을 들리게 바꾸는 일은 여전히 어렵다.
화면해설 대표작으로 드라마 <트레이서>, 영화 <암살> <말모이> <한산: 용의 출현>, 예능 <미운 우리 새끼> <런닝 맨>, 애니메이션 <구름빵> 등이 있다.
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
정치/사회 베스트더보기
- 나의 한국현대사 1959-2020 (개정증보판) (유시민)
- 경험의 멸종 (크리스틴 로젠, 이영래)
- 총, 균, 쇠 (재레드 다이아몬드, 강주헌)
- 재벌과 검찰의 민낯 (김영석)
- 정의란 무엇인가 (마이클 샌델, 김명철)
- 이재명에 관하여 (김민석)
- 이재명 시대 파워엘리트 111人 (신동아 특별취재팀)
- 이재명 자서전 (이재명)
- 죽은 다음 (희정)
- 결국 국민이 합니다 (이재명)
- 어떻게 극단적 소수가 다수를 지배하는가 (스티븐 레비츠키, 대니얼 지블랫)
- 공정하다는 착각 (마이클 샌델, 함규진)
- 국가는 왜 실패하는가 (대런 애쓰모글루, 제임스 A. 로빈슨)
- 자유론 (존 스튜어트 밀, 박문재)
- 이로운 보수 의로운 진보 (최강욱, 최강혁)
- 어떻게 민주주의는 무너지는가 (스티븐 레비츠키, 대니얼 지블랫)
- 명상록 (마르쿠스 아우렐리우스, 박문재)
- 광장 이후 (신진욱, 이재정)
- 주민의 헌법 (박주민)
- 침묵의 봄 (레이첼 카슨, 김은령)
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
