* 본 도서는 본문이 모두 외국어(일본어+영어)로 구성되어 있습니다. 도서 이용에 참고 부탁드립니다.
플랜더스의 개 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: フランダースの犬)
작품 정보
플랜더스의 개 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: フランダースの犬)
<특징>
1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다.
2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다.
-한국어: 플랜더스의 개
-일본어: フランダースの犬
-영 어: A DOG OF FLANDERS
옛날 고아인 네로는 벨기에의 플랜더스(플랑드르) 지방 안트베르펀 근처의 작은 마을에서 그의 할아버지 다스와 함께 살고 있다. 둘은 주인으로부터 버림받은 개 파트라슈를 발견하여 키우게 된다. 네로와 파트라슈는 우유수레를 끌며 우유를 팔면서 생계를 이어간다. 네로는 화가의 꿈을 가지고 있으며, 친구 아로아의 초상화를 그려준다. 부유한 곡물상인 아로아의 아버지는 딸이 가난한 네로와 어울리는 것을 좋아하지 않는다.
네로의 할아버지께서 돌아가시고 네로가 그림 경연대회에 출품한 그림마저 잘 안 된다. 설상가상 방화범의 누명이 문제가 되어 네로와 파트라슈는 지역유지인 아로아의 아버지에 의해 마을에서 쫓겨나고 만다. 어느 추운 겨울날, 네로는 보고 싶어 했지만 돈이 없어서 볼 수 없었던 안트베르펜 대성당에 있는 루벤스의 그림을 우연히 볼 수 있게 된다. 다음날 사람들은 성당의 그림 앞에서 죽어있는 네로와 파트라슈를 발견한다. 그리하여 네로와 파트라슈는 함께 살게된다.
