한시는 오늘날 우리에게 사어(死語)가 되어가는 한자로 이루어진, 오래전 쓰인 시라는 이유로 낡은 글 취급을 받아왔다. 지금 우리와는 아무 상관없는 무엇인 듯 말이다. 하지만, 그 한 편 한 편을 들여다보면 의외로 지금 우리 삶과 똑 닮은 모습을 종종 발견하게 된다. 책《처음 만나는 한시, 마흔여섯 가지 즐거움》은 오랫동안 한시를 연구한 박동욱 교수가 현대 독자들에게 한시의 진입 장벽을 낮추기 위해 우리의 일상과 맞닿은 한시를 모아 소개하는 한시 입문서이다. 이 책으로 지금 한시를 읽는 의미를 되짚어 보고, 독자들이 삶의 평범한 순간을 재발견하도록 돕는다.
마흔여섯 가지 일상의 단면을 친근한 소재로 나누어 소개하고, 한시 원문과 함께 해석을 달아 독자가 한시에 쉽게 다가갈 수 있도록 했다. 1장은 당장 오늘도 우리가 의미 없이 지나친 일상의 미를 발견하게 하는 한시, 2장은 유려한 문장 속에 담긴 우리 선조의 삶과 애환, 지혜를 알아가는 기쁨을 누릴 수 있는 한시를 담았다. 이 책에 담은 정약용, 김정희, 이규보, 남정일헌, 이옥봉 등 우리에게 이름이 친숙한 선인들의 180여 편의 한시를 읽으며 동양 문학의 풍부하고 깊은 멋을 느낄 수 있다.
끊임없이 새로운 주제를 발굴하고 연구하는 한문학자이자 자식을 위해 일하는 평범한 아버지다. 일평 조남권 선생님께 삶과 한문을 배웠다. 성균관대학교 국어국문학과에서 박사 학위를 취득했고, 현재 한양대학교 인문과학대학 교수로 있다. 2001년 문예지 『라쁠륨』 가을호에서 현대시로 등단했다. 지은 책으로 『눈썹을 펴지 못하고 떠난 당신에게』 『기이한 나의 집』 『그렇게 아버지가 된다』 『처음 만나는 한시, 마흔여섯 가지 즐거움』 등이 있고, 옮긴 책으로 『중년을 위한 명심보감』 『식색식언』 『승사록, 조선 선비의 중국 강남 표류기』 『북막일기』(공역) 등이 있다.
---
『혜환 이용휴 시전집』(공역), 소명출판사, 2002, 7월
『살아있는 한자 교과서』1,2 정민, 박수밀, 강민경 공저, 2004, 7월
『19세기 조선 지식인의 생각 창고』(공역), 돌베개, 2006년 7월
『어린이 살아있는 한자 교과서 세트』 전5권, 공저, 휴머니스트, 2006년 10월
『혜환 이용휴 산문전집』(공역), 소명출판사, 2007년 10월
『표암 강세황 산문전집』(공역), 소명출판사, 2008년 5월
『아버지의 편지』(공저), 김영사, 2008년, 10월
『이가환 시전집』(공역), 소명출판사, 2009년, 6월
『고창오씨 문중의 인물들과 정신세계』(공저), 학고방, 2009년, 9월 10일
『허필 시전집』(공역), 소명출판사, 2011년, 4월 30일
『승사록』, 휴머니스트, 2011년, 5월 23일
『동국산수기』, 한양대학교출판부, 2012년, 5월 15일
『이좌훈 시전집』(공역), 소명출판사, 2012년, 5월 20일
『국역 금화집』(공역), 국립중앙도서관, 2012년
『서수일기』 (공역), 푸른역사, 2013
『한국학 그림을 그리다』(공저), 태학사, 2013
『향대기람』, 태학사, 2014
『금대집』, 한국고전번역원, 2014
『나를 찾아가는 길』,돌베개, 공역, 2014 대한출판문화협회 2015년도 올해의 청소년교양도서 봄분기 선정도서,
'책으로 따뜻한 세상 만드는 교사들 일동(책따세)'은 2014년 겨울 방학 청소년들에게 권장 도서 선정.
『가족 -세상에 다시없는 내 편-』, 태학사, 2014
『어촌 심언광의 문학과 사상』, 강릉문화원, 공저, 2014
『고봉 기대승, 배움과 가르침의 흔적들』, 경인문화사, 공저, 2015.1.30
『심사일기』, 푸른역사, 공저, 2015.5.23
『하루한시』, 샘터, 공저, 2015.9.1
『 북막일기』, 글항아리, 공저, 2016. 2.22
『북원록』1, 세종대왕기념사업회, 2016. 12.30
『북원록』3, 김영죽 공저, 세종대왕기념사업회, 2016. 12.30
『그렇게 아버지가 된다』, 휴머니스트, 2017. 10.23
『조선시대 개인일기』3, 국립문화재연구소, 2017. 1.
『조선시대 개인일기』4, 국립문화재연구소, 2017. 1.
『중유일기』, 휴머니스트, 2018. 2.26
『서천지역 한문학 전통』, 충남대대학인문역량강화사업단, 2018. 2.28
『너보다 예쁜 꽃은 없단다 - 조선시대 딸바보들의 이야기』, 태학사, 2018.05.18.
『우리 시대의 유학적 삶』, 전남대학교출판문화원, 2018.03.30.
『일용지결』, 한국국학진흥원, 2018.11.30.
『죽유 오운』, 예문서원, 2018.12.27.
『국역 벽로집』, 세종대왕기념사업회, 2018.12.30.
『눈 내린 길 함부로 걷지 마라 - 산운집』, 소명출판, 2021.04.30
『기이한 나의 집 - 이용휴 평전 ㅣ 18세기 개인의 발견 3』, 글항아리, 2021. 5.
식색신언, 북드라망, 2022.
『눈썹을 펴지 못하고 떠난 당신에게 : 아내를 잃고 띄우는 조선 선비들의 편지, 궁리출판사, 2022, 3
중년을 위한 명심보감, 범입본 (지은이), 박동욱 (옮긴이) | 북드라망 | 2022년 5월
『처음 만나는 한시, 마흔여섯 가지 즐거움 : 스물세 가지 일상과 스물세 가지 지혜』, 자음과 모음, 2022년 12월
『조선의 좌우명 : 책상 앞에 붙인 글』, 경인문화사, 2023년 4월
