전체

*이 작품은 Zhai zhu의 소설 <临渊行(2019)>을 한국어로 옮긴 것입니다. 선계의 비밀을 품은 소년, 세상을 바꿀 시발점이 되다! 장생불사 선계의 비밀을 담고 있던 도시, 천문진. 그러나 그곳은 6년 전, 원인불명의 사건으로 모든 사람이 죽고 귀신들만 남은 곳이 되어버렸다. 소운은 그 천문진에서 홀로 살아남은 소년이다. 그 역시 ‘그날’의 사고로 시력을 잃었지만, 마을 사람들의 보살핌 속에 건강하고 총명하게 자라난다. 그들이 모두 귀신

*이 작품은 天蚕土豆의 소설 <大主宰>를 한국어로 옮긴 것입니다. 북령경 9역 중 하나인 목역. 역주의 아들 목진은 천부적인 재능을 인정받아 ‘영로’에 들어가지만 어떤 사건으로 인해 퇴출당해 고향으로 돌아온다. 수련을 이어가던 어느 날, 아버지 목봉에게 사라진 어머니에게 비밀이 있다는 사실을 알게 되고 그녀가 남긴 대부도결을 얻는다. 대부도결을 수련하면서 목진은 자신 안에 봉인된 힘을 깨닫게 되고, 꿈에 그리던 오대원의 북창령원에 들어간다. 그

*이 작품은 Zhai zhu의 소설 <牧神記(2017)>를 한국어로 옮긴 것입니다. 해가 지면 ‘어둠’이 찾아와 살아있는 모든 것들의 목숨을 앗아가 버리는 저주받은 땅 ‘연옥’. 괴물과 요괴, 살인귀가 들끓는 연옥에 어느 날 갓난애의 울음소리가 울려 퍼진다. 연옥의 ‘폐가촌’에 살던 노인들은 아이를 데려와 자식처럼 키우게 되고, 아이가 성장하는 모습을 보며 점점 그의 앞날을 걱정하게 된다. 폐가촌에 숨어 살면서 아이를 가르치는 절대고수들의 비밀

*이 작품은 忘语의 소설 <大梦主(2020)>를 한국어로 옮긴 것입니다. 꿈과 현실을 오가며, 천지를 뒤덮을 마(魔)의 강림을 막아라! 허약한 체질로 죽음을 눈앞에 두고 수도사의 길로 접어들게 된 심협 우연히 손에 넣은 옥침(玉枕)은 그를 현실보다 생생한 꿈속 세계로 인도하는데… 평온하지만 턱없이 부족한 자질로 보잘것없는 수사(修士)에 불과한 현실과 요괴와 귀신이 뒤덮은 수백 년 후의 미래지만 천부적 자질을 타고난 꿈속 세상 과연 심협은 전혀

*이 작품은 耳根의 소설 <仙逆(2009)>을 한국어로 옮긴 것입니다. 하늘의 뜻을 거스르며 천지를 진동시키는 존재, 차원과 별들을 넘나들며 영생을 누리는 자, 신선(神仙). 복수를 위해, 그리고 살아남기 위해 최강의 신선이 되어야만 하는 한 남자의 이야기. 보통 사람들과 신에 가까운 힘을 가진 ‘신선(神仙)’이 공존하는 세계. 평범한 소년 한제는 신선이 되기로 결심한다. 허나 신선계는 힘이 곧 법인 약육강식의 세계. 어느 날, 한 강력한 신선

「중국 텐센트 TV 드라마 방영 원작」 게이머들이 가장 열광하는 인기 RPG게임 '글로리(GLORY)'. '글로리'의 프로팀인 '지아스'에 7년 동안 몸담았던 팀 리더 '예치우'는 어느 날 팀에서 추방되어 오갈데 없는 신세가 된다. 정처 없이 걷던 그의 눈앞에 나타난 동네의 한 피시방. 그는 그곳에서 예치우가 아닌 '예시우'라는 자신의 본명으로 새로운 꿈을 꾸게 되는데... 이제 전직 프로게이머의 '명예 되찾기' 작전이 시작된다! 원제 : 全職

*이 작품은 我吃西红柿의 소설 <星辰變(2007)>을 한국어로 옮긴 것입니다. [게임 '뇌천기' 원작소설] 진동왕 진덕의 셋째 왕자로 태어난 진우, 그는 선천적으로 내공을 수련할 수 없는 몸이었기 에 ‘운무산장’에서만 처박혀 지내는 신세가 된다. 진덕이 이끌고 있는 ‘진씨 가문’은 잠룡 대륙의 초나라에서도 손에 꼽히는 세도가였다. 세력 다툼이 끊임없이 일어나는 초나라에서 진덕은 어마 무시한 계획을 세우고 있었는데… 내공 고수가 될 수 없는 진우

*이 작품은 耳根의 소설 <一念永恒>을 한국어로 옮긴 것입니다. 부모님의 죽음을 경험한 이후로 죽는 것이 세상에서 가장 두려워진 백소준. 그의 삶의 목표는 오직 오래 살아남는 것이다. 장수(長壽)를 이루기 위해 소준은 선인(仙人)이 되기로 하는데, 선인 이청후를 따라서 들어간 영계종은 만만한 곳이 아니었다. 끈기는 있으나 눈치는 없고, 실력은 있으나 요령은 없는, 너무나 순수해서 엉뚱하기까지 한 백소준의 성장 이야기. 과연 그는 그가 꿈꾸는 선

*이 작품은 愛潛水的烏賊의 소설 <奧述神座>를 한국어로 옮긴 것입니다. 대학원생 이하림은 눈을 뜨자마자 월릿 공국이라는 낯선 나라에 와있다는 것을 알고 당황한다. 그는 문명이 발달하지 않은 이세계에서 졸지에 루시안이라는 빈민 고아의 몸에 빙의되어 살아갈 처지에 놓인다. 믿을 거라고는, 보는 책을 전부 머릿속에 저장할 수 있는 기묘한 능력을 얻었다는 것뿐! 마녀사냥과 마법사 사냥이 빈번한 신분제 사회 월릿 공국. 그 속에서 문맹으로 살아가야 하는

*이 작품은 封七月의 소설 <最强boss系统>을 한국어로 옮긴 것입니다. 젊은 나이에 나름 성공한 삶을 살고 있는 소이신, 그는 오래간만에 오른 여행길에서 어이없게도 강도를 만난다. 절체절명의 순간이 다가오자 ‘용감한 시민정신’을 발휘한 그는 칼에 맞아 쓰러지게 되는데… 그런데 의식이 없어져 가는 그의 머릿속으로 들어오는 의문의 기억들. 그리고 눈을 떴을 때, 자신이 현대의 소이신이 아닌 주나라의 소이신이 되었다는 것을 인지하게 되는 순간, 머

※ 본 작품은 제공사가 바뀌어 재출간되는 작품입니다. 감상에 참고하시기 바랍니다. 아군에게는 힘을, 적군에게는 두려움을 선사하는 악귀 가면. 그 귀면(鬼面)을 쓰는 흑도 문파에 위기가 찾아온다. 약혼녀의 배신으로 인해 죽음을 맞이하게 된 귀면림의 소공자 송현. 최후의 순간, 시간을 거슬러 다시 눈을 뜨게 되고. 운명을 바꾸기 위해 처절한 사투를 벌인다. 백여덟 번의 죽음과 회귀. 패륜의 업을 짊어진 고난의 행로. 사 년 후, 금마진경을 익힌 그