초기 로마제국의 라틴어 시 구절 (The Book of The Oxford Book of Latin Verse, by Various)
작품 정보
초기 로마제국의 라틴어 시 구절.The Book of The Oxford Book of Latin Verse, by Various
5세기까지의 로마제국의 초기에 라틴어로된 시 구절 384개를 당시 작가별로 수록하고 영어로 번역해서 책으로 만듬.
Title: The Oxford Book of Latin Verse
From the earliest fragments to the end of the Vth Century A.D.
Author: Various
Editor: Heathcote William Garrod
Language: English, Latin
From the earliest fragments to the end of the Vth Century A.D.
Chosen by
H.W. Garrod
Fellow of Merton College.
Oxford
At the Clarendon Press
작가 소개
초기 로마제국의 라틴어 시 구절.The Book of The Oxford Book of Latin Verse, by Various
다수.
INTRODUCTION
I
Latin poetry begins where almost all poetry begins―in the rude ceremonial of a
primitive people placating an unknown and dreaded spiritual world. The earliest
fragments are priestly incantations. In one of these fragments the Salii placate
Leucesius, the god of lightning. In another the Arval Brethren placate Mars or
Marmar, the god of pestilence and blight (lues rues). The gods are most dreaded
at the seasons most important to a primitive people, seed- time, for example, and
harvest. The Salii celebrated Mars at seed- time―in the month which bears his
name, mensis Martius. The name of the Arval Brethren betrays their relation to
the gods who watch the sown fields. The aim of this primitive priestly poetry is
to get a particular deity into the power of the worshipper. To do this it is necessary
to know his name and to use it. In the Arval hymn the name of the god is
reiterated―it is a spell. Even so Jacob wished to know―and to use―the name
of the god with whom he wrestled. These priestly litanies are accompanied by
wild dances―the Salii are, etymologically, 'the Dancing men'―and by the
clashing of shields. They are cast in a metre not unsuited to the dance by which
they are accompanied. This is the famous Saturnian metre, which remained the
metre of all Latin poetry until the coming of the Greeks. Each verse falls into two
halves corresponding to the forward swing x and the recoil of the dance. Each
half- verse exhibits three rhythmical beats answering to the beat of a three- step
dance. The verse is in the main accentual. But the accent is hieratic. The hieratic
accent is discovered chiefly in the first half of the verse: where the natural accent
of a disyllabic word is neglected and the stress falls constantly on the final
syllable.[ 2] This hieratic accent in primitive Latin poetry is important, since it was
their familiar use of it which made it easy for the Romans to adapt the metres of
Greece.
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
타인에게 불쾌감을 주는 욕설
비속어나 타인을 비방하는 내용
특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
의미를 알 수 없는 내용
광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
저작권상 문제의 소지가 있는 내용
다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.
아직 등록된 리뷰가 없습니다. 첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
