전체

<1984년>의 작가로도 잘 알려진 조지 오웰의 우화적 풍자소설. 혁명이 변질하고 타락해가는 과정을 신랄하게 묘사한다. 이 작품은 러시아 혁명을 모델로 하여 쓰인 것으로 추측되지만, 모든 혁명이 빠지기 쉬운 오류를 간파해 보여주고 있다고도 할 수 있다. 작품이 깊은 울림을 주는 이유다. 이 책은 원문과 번역문을 문장 단위로 나누어 좌우로 나란히 배열하고 설명이 필요한 경우 주석을 붙여 양쪽을 대조하며 읽기 편하게 제작했다. 한편 군더더기 없이

서유기는 당(唐)나라 승려 현장(玄奘)이 불경의 가르침을 정확하게 기록하기 위한 목적으로 인도(627년~645년)를 방문하고 돌아온 대당서역기(大唐西域記: 현장이 태종에게 여행의 내용을 기록해 진상한 책)가 바탕이 돼 꾸며진 소설이다. 명(明)에 이르러 오승은(吳承恩: 1500 ~1582, 중국 명나라의 문학가)이 총 100편의 이야기를 모아 오늘 이 시대에 전하는 서유기가 된 것이다. 필자들의 이번 작품은 원작과 다르게 부처와 현장의 인간애가

<영어로 읽는 고전 : 80일간의 세계일주> 80일 간의 세계 일주(프랑스어: Le tour du monde en quatre-vingts jours)는 1872년 프랑스어로 처음 출판된 프랑스 작가 쥘 베른의 모험 소설이다. 이 이야기에서 런던의 필리어스 포그와 새로 고용된 프랑스어 발렛 파세파르투는 개혁 클럽에서 친구들이 설정한 £20,000의 내기를 걸고 80일 만에 세계 일주를 시도한다. 베른의 가장 유명한 소설 중 하나다. Around

강렬한 반전과 블랙 유머가 돋보이는 단편을 다수 발표한 사키의 단편 걸작선. 고등학교 영어 교과서에도 수록된 「열린 격자문」을 비롯, 총 28편을 실었다. 핍박받는 아이와 못된 어른의 대립, 동물에 대한 애정, 어리석은 인간에 대한 풍자 등을 주로 다룬 그의 단편은 씁쓸한 뒷맛을 남기는 유머, 보수적인 시선의 사회 풍자, 길고 음산한 여운을 남기는 오싹함을 담고 있다. 유명한 몇 작품이 호러 앤솔로지에 자주 수록되었기에 공포소설 작가로 인식되는

긴 설명이 필요 없는 작가 대실 해밋의 단편집을 선보인다. 미스터리 장르의 재미에 충실한 작품을 기준으로 골라 모은 페가나의 독자 선집이다. 장편 『붉은 수확』, 『데인 가의 저주』의 주인공이기도 한 이름이 밝혀지지 않은 콘티넨털 탐정(Continental Op)이 주인공인 단편 12편, 『몰타의 매』의 주인공이며 추리소설 역사상 가장 유명한 탐정 중 하나인 샘 스페이드(Sam Spade)가 주인공인 단편 3편, 그리고 시리즈에 속하지 않는 개

살아가다 보면 이해되지 않는 일들이 주변에서 일어나곤 합니다. 때론, 생각지도 않았던 평범한 것들이 큰 공포로 다가오기도 하고 예상치 못한 기이한 일들이 종종 일어나기도 합니다. 공포 미스테리 소설은 과거와 미래, 현재를 오가며 전설의 고향을 보는 듯, SF 영화를 보는 듯, 동네에서 이상한 주문을 외는 아저씨를 보는 듯, 현실인 듯 아닌 듯 몽롱함의 세계로 안내합니다. 우리 속에 자리 잡은 욕망과 사랑, 배신, 희망이 어떻게 기묘한 인연으로

“유망한 신인 소설가가 등장했다.” “벌써 차기작이 기대된다.” 장르소설의 대가들이 먼저 알아본 작품! ‘테이큰’표 액션에 빛나는 리암 니슨의 영화 ‘툼스톤’의 원작 소설 <무덤으로 향하다> 번역을 시작으로 영화 ‘월드워Z’의 원작인 <세계대전 Z>, 영화 ‘차일드 44’의 원작, 감각적인 톰 포드 감독의 영화 ‘녹터널 애니멀스’의 원작 <토니와 수잔>, 박찬욱 감독이 극찬한 그래픽 노블 <사브리나>, <양들의 침묵>을 쓴 토마스 해리스의 <카

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설 : 설득 > 제인 오스틴의 마지막 소설이다. 이 책은 작가가 사망하지 6개월이 지난 1817년 말에 출간 되었다. 빅토리아 시대에 팽배한 물질주의와 속물근성에 대한 풍자, 그리고 이 시대를 살아가는 여인의 삶에 대한 고찰이 담겨 있다. 이야기는 19살의 앤 엘리엇이 해군 장교 프레데릭과 파혼한 후 7년이 지난 시점에서 시작한다. 프레데릭은 영리하고 자신감 넘치고 야망 있는 청년이었지만 부유하지 못했고 그럴듯한 집

우리는 어디를 향해 가고 있는 것일까? 모든 태양으로부터 떨어져나온 지금? 우리는 끊임없이 추락하고 있는 것이 아닐까? 무한한 허무를 통과하고 있는 것처럼 헤매고 있는 것은 아닐까? 이는 니체(Friedrich Wilhelm Nietzsche)의 저서 '즐거운 학문'에 등장하는 잠언으로, KIDCH 이야기 속 'The Train of Presence'에서 분리된 마지막 칸의 모습과 놀랍도록 닮았습니다. ‘키치(KIDCH)’는 다섯 가지 ‘빛’

영국 전래 동화 (한글 번역) 세계 전래 동화 시리즈 영국인에게 그들만의 동화가 없다고 누가 말했습니까? 더 많이 존재할 가능성이 있습니다. 제목에 대해 한두 단어가 필요한 것 같습니다. 우리는 우리의 이야기를 동화라고 불렀지만, 그들 중 요정에 대해 말하는 사람은 거의 없었습니다. 우리 이야기는 어린 아이들이 "동화"를 외칠 때 의미하는 것이며, 이것이 그들이 그들에게주는 유일한 이름입니다. 우리 책은 어린 아이들을 위한 것이기 때문에 아이들

세계 전래 동화 즐거움 (한글+영어 번역) 영국 동화 시리즈 * 동화(童話), 흔히 어린이를 위한 옛날 이야기 세대를 거치면서 구전된 것에서 그 뿌리를 두고 있다. 동화의 창작은 문학 작업으로 평가되고 있다. * 민담(民譚), 예로부터 민간에 전해져 내려오는 민중의 이야기 민담·신화·전설 등을 설화라고도 한다. 구술(口述)문학, 구전(口傳)문학 또는 민속문학이라고 불리고 있다. 영국인에게 그들만의 동화가 없다고 누가 말했습니까? 더 많이 존재할