전체

그림형제 동화 74. 늑대 사촌 여우의 본심 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 그림동화 이야기 내용은 짧지만 알찬 교훈을 주는 책! 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총

그림형제 동화 73. 식탐 많은 늑대와 대결 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는

그림형제 동화 72. 늑대가 처음 본 인간 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 그림동화 이야기 내용은 짧지만 알찬 교훈을 주는 책! 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 2

그림형제 동화 71. 공주와 달리기 시합 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는 숲

「신여성」 1934년 1월과 2월호에 발표된 후 1937년 「현대조선여류문학선집전경」에 수록되었다. ‘꺼래이’는 ‘고려’를 러시아식으로 발음한 것으로 러시아인이 조선인을 낮추어 부르는 말이었다. 백신애는 1927년 초가을 원산에서 배를 타고 웅기를 거쳐 블라디보스톡으로 밀항하다가 검거되어 한 달가량 고생을 하고 추방된 경험이 있는데 이 경험을 바탕으로 식민지 조선에서 살기 힘들어 소비에트 러시아로 방랑하는 꺼래이들의 고통과, 고통 받는 이들의

이 책은 계용묵이 1935년 5월 「조선문단」에 발표한 『백치 아다다』와 채만식이 1937년 3월과 4월 「사해공론」 발표한 『얼어 죽은 모나리자』를 담고 있다. 아내, 며느리, 딸 그리고 장애인에 대한 차별이 팽배했던 일제 강점기를 배경으로 한 두 작품 속의 주인공들은 공교롭게도 장애를 가진 여자다. 이들의 삶과 사랑이 결코 순탄치 않았으리라는 점은 충분히 짐작이 가고도 남는다. 이 책은 띄어쓰기와 몇 군데 오기(誤記)만을 수정하여 저자의 생

<영어로 읽는 고전 _ 쥘 베른의 북극점 거래 > The Purchase of the North Pole or Topsy-Turvy (프랑스어: Sans dessus dessous)는 1889년에 출판된 Jules Verne의 모험 소설로이다. 이 소설에서 베른은 과학과 공학의 해로운 남용의 가능성과 인간 노력의 오류 가능성에 대해 상당한 아이러니로 그의 사랑을 표현하고 있다. 책에서는 인간이 도달할 수 있는 가장 높은 84도선에서 북극까지 북

<영어로 읽는 고전 _ 쥘 베른의 리마의 진주_진정한 사랑 이야기 > The Pearl of Lima, A Story of True Love는 실제 이야기꾼의 이야기를 이야기하는 방식의 단편 로맨스 소설이다. 쥘 가브리엘 베른(Jules Gabriel Verne, 1828-1905)은 SF 장르를 개척한 프랑스 작가다. 그는 지구 중심 여행(1864), 해저 2만 리(1870), 80일 동안 세계 일주(1873)와 같은 소설로 가장 잘 알려져

채만식의 『치숙』은 1938년 3월 7일부터 14일까지 「동아일보」에 연재된 소설이다. 이 작품에서는 어리석은 두 인물이 등장한다. 무능하고 뻔뻔한 사회주의자 아저씨와 그를 비판하는 조카다. 그러나 조카 역시 조선을 비하하고, 맹목적으로 일본을 사랑한다는 점에서 한심한 캐릭터라고 할 수 있다. 두 인물 간의 대화를 통해 드러나는 1938년 일제 강점기 시대상은 독자들에게 쏠쏠한 재미를 선사한다. 이 책은 띄어쓰기와 몇 군데 오기(誤記)만을 수정

해방 후 1948년 출간된 채만식의 『아시아의 운명』은 구한말부터 일제강점기까지 풍파를 겪은 한 집안의 사연에서 시작된다. 그러나 이 작품은 화자인 할머니가 자신의 가족사를 이야기하는 것이 아니라 개화파가 일으켰던 1884년 갑신정변의 발단ㆍ전개ㆍ결말을 시간대별로 손자들에게 설명하는 형식을 띠고 있다. 『아시아의 운명』은 소설임에도 불구하고 갑신정변 당시 개화당와 수구당 간의 갈등, 각 당파가 의존한 일본과 청나라의 개입, 고종의 우유부단함이

『레디메이드 인생』은 채만식이 1934년 「신동아」에 발표한 소설이다. 1919년 삼일운동을 기점으로 일제 강점기 문화통치의 일환으로 양성된 고학력 실업자들의 삶을 조명하고 있다. 전 세계적으로도 경제대공황의 여파로 당시 식민지 지식인이 직업을 구한다는 것은 ‘하늘의 별 따기’였으리라. 작품 속 주인공의 뇌리 속에서뿐만 아니라 20전을 구걸하는 여자의 이야기는 읽는 이에게도 큰 여운을 남긴다. 이 책은 띄어쓰기와 몇 군데 오기(誤記)만을 수정하