전체

배우지 못하고 가난한 광부로 사는 남편에게 만족하지 못하는 아내 모렐 부인은 아들에게 애정을 쏟으며 집착합니다. 아들은 자신의 연애문제에 사사건건 관여하는 어머니에게 부담을 느끼고 세상을 떠나자 어머니의 집착은 둘째 아들 폴에게로 넘어갑니다. 둘째 아들은 다른 감정적이고 적극적인 여성을 사귀게 되지만 그들 관계는 오래가지 못합니다. 내용은 가능하면 원문에 충실하였고, 쉽게 읽을 수 있도록 내지 디자인을 전면 개편하여 가독성을 높였습니다. 처음

주인공 크림은 파리의 도시생활을 버리고 고향인 에그돈 히스로 돌아와 그곳을 사랑하게 되고 자신의 정착지로 삼는다. 한편 이교도적이고 거친 여성인 유스티셔는 파리를 동경하며 황야를 탈출하기 위한 의도로 크림과 결혼한다. 그러나 그녀는 정부인 와일디브와 파리로 도망갈 계획을 세우지만 계획은 실패로 돌아가고 늪에 투신자살한다. 히스는 조상들의 삶과 기억이 묻어 있는 곳이지만, 욕망이 억압된 곳이다. 유스티셔는 이곳을 벗어나려 하지만 황야는 운명과 같

데이비드 코퍼필드는 유복자로 태어나 어머니와 살지만 그가 7세가 되던 해 어머니가 재혼하고 의붓아버지와 그의 여동생으로부터 구박을 받는다. 그는 곧 기숙학교 보내지지만 이내 어머니가 아기를 낳다가 죽자 집으로 돌아오지만, 주류 가게에서 일하게 된다. 어려운 생활이 힘들어 도망쳐서 그의 유일한 인척인 고모할머니 벳시에게 가서 의붓아버지로부터 보호를 받으며 교육을 받는다. 데이비드는 어른으로 성장하면서 가정부였던 페고시와 그녀의 가족 그녀의 조카인

가난한 집안 출신의 어린 패니는 맨스필드 파크에 사는 부유한 삼촌 버트램 집으로 보내진다. 거기에는 사촌인 톰, 에드먼드, 마리아, 줄리아와 함께 지내게 되고 에드먼드가 그녀에게 관심을 보인다. 그의 친절에 사랑이 싹트고 그녀 또한 아름다운 숙녀로 성장하지만, 함께 지내는 사람들에게 열등감에 시달린다. 꿈도 희망도 없이 가난한 신분으로 친척 집에 사는 것은 자존심 상하는 일이었다. 그러나 패니는 버릴 수 없는 꿈에 대한 열정을 발견하게 되고 자

레오나토에게는 헤로라는 정숙한 딸과 베아트리체라는 말괄량이 조카가 있다. 어느 날 전쟁에 승리하고 고향으로 돌아가는 외국 영주들이 메시나를 지나는데 피렌체의 영주인 클라우디오 백작은 메시나 군주 레오나토의 딸 헤로에 반한다. 아라곤의 왕자인 돈 페드로(Don Pedro) 역시 헤로에게 반해서 구혼한다. 페드로의 의붓형 돈 존은 하인 보라치오와 콘라데와 함께 음모를 꾸민다. 이에 클라우디오는 헤로가 부정을 저질렀다는 것을 믿게 되고 보라치오는 헤

시러커스의 상인 이지언은 25년 전 배가 난파되면서 잃어버린 아내와 쌍둥이 아들 중 한 명을 찾아 이피서스를 방문하게 된다. 싸움을 벌이는 두 도시의 여행을 금지하는 법을 어긴 죄로 그는 이피서스에서 사형을 당하게 되어 있다. 그러나 아내와 아들을 찾아왔다는 이야기에 감동한 공작은 몸값을 구하도록 하루 동안 사면해준다. 한편 이지언의 아들 시러커스의 앤티폴러스와 노예 드로미노도 이피서스를 방문하고 있었는데 이피서스의 앤티폴러스로 알려진 그의 동

동생 프레드릭에 의하여 추방된 공작은 몇 명의 부하와 함께 아덴의 숲에서 살고 있다. 공작의 딸 로잘린드는 프레드릭의 딸 셀리아 사이가 좋아 궁정에 머무르고 있다가 청년 올란드를 사랑하게 된다. 그러나 결국 숙부의 미움을 받고 궁정을 쫓겨나 남장을 하고 아버지 곁으로 간다. 사촌 언니 로잘린드를 좋아해서 그녀가 추방당하자 함께 궁에서 나와 시골 처녀의 모습으로 아덴 숲으로 간다. 올란드도 못된 형 오리바에게 추방되어 아덴의 숲에서 로잘린드와 만

상인 안토니오는 바사니오라는 친구가 있다. 바사니오는 포샤라는 상속녀에게 청혼하기 위해 3천 더커트란 많은 돈을 빌려달라는 부탁을 받는다. 모든 재산은 무역선에 투자하고 있었던 안토니오는 돈을 구하기 위해 샤일록이라는 유대인에게 자신의 살 1파운드를 담보로 맡기고 돈을 빌린다. 이 돈으로 바사니오는 포샤와의 결혼에 성공하지만, 안토니오가 투자한 상선은 항해 중에 침몰하여 샤일록의 돈을 갚지 못하게 되어 법정에 서게 된다. 샤일록이 안토니오의 가

아테네의 시슈스와 히포리타의 결혼식이 임박했을 때, 마을 처녀 허미아는 부친이 정해준 디미트리아스가 아닌 사랑하는 라이샌더와 함께 아젠스의 숲으로 몸을 숨긴다. 디미트리아스는 그녀의 뒤를 따라 숲으로 들어가고, 디미트리아스를 짝사랑하는 헬레나도 숲으로 들어간다. 숲에는 많은 요정이 살고 있으며 이 숲을 지배하는 요정의 왕 오베론과 왕비 티타니아(그리스신화의 아르테미스)도 인간들처럼 부부싸움을 한다. 때마침 공작의 결혼식을 축하하려는 마을 사람들

로마의 장군 앤서니는 브루투스(Brutus)를 비롯한 시저 암살파를 진압하고 옥타비아누스, 레피두스 등과 제2차 삼두정치의 집정관이 된 후 이집트의 여왕 클레오파트라의 만나 그녀의 매력에 빠져서는 가정도 로마의 국정도 잊어버린다. 그러나 로마에 있던 아내가 죽고 폼페이우스 2세의 침공으로 로마가 위험에 빠지자 돌아온다. 로마로 온 그는 폼페이우스 2세와 평화조약을 맺고 옥타비아누스와는 불화는 그의 누이 옥타비아와 정략결혼하여 해결하고 세 집정관

“문장을 번역한 것이 아니라, 작가의 숨결을 옮겼다” — 『이방인』 오역을 지적했던 이정서, 『페스트』 새로운 번역으로 돌아오다 10년 전 『이방인』의 오역을 지적하며 화제를 모았던 번역가 이정서가 이번에는 알베르 카뮈의 또 다른 대표작, 『페스트』의 새로운 번역을 들고 돌아왔다. 이번 번역은 단순한 개정판이 아닌, 문장 구조의 철저한 복원과 번역 철학의 실천을 담은 완역본으로, 기존 번역과 확연히 구분되는 독창성을 지닌다. 이번 『페스트』는