전체

' 번역의 출발은 이해의 에포케(epochē) 즉 이해의 판단중지에서 시작된다. 원어민이 대상언어( 번역언어)를 완벽히 알아 번역하는 경우에도 번역물을 읽는 독자의 입장에서 자신의 이해의 판단을 중지하는 데서 번역하는 행위는 출발선을 갖게 된다. 번역 대상물이 잘 알려지지 않은 경우, 이러한 에포케는 보다 더 중요성을 갖는다. 오스틴 프리맨의 잘 알려지지 않은 문학성 있는 작품이 그러한 이해의 중지에서 또 다른 언어로 무시되지 않고 다시 부활하

관사, 아리까리하죠? 수습하기 가장 힘든 싱크홀은 "관사" 관사 집중케어 프로젝트 개시! 웬만한 문법책에 관사는 다 다루고 있습니다. 어느 정도 지식도 있지요. 하지만 막상 관사를 붙이려고 하면 알쏭달쏭, 오락가락하죠. 왜 그럴까요? 문법책에서 다루는 관사는 고작해야 빙산의 일각에 불과하기 때문입니다. 관사를 이론으로 배워서는 발전이 없습니다. 감을 익혀야 하는데 스스로 관사를 붙여보고 틀린지 맞는지 확인하다보면 자연스레 감각이 생깁니다. 연역

아무리 해도 실력이 늘지 않는 영어를 재미있게 배우는 방법은 없을까? 1형식, 2형식, OO용법 등은 잘 알고 있어도 정작 실전에서 영문을 해석하거나 작문을 하려고 하면 잘 되지 않는 경우가 많을 것이다. 형식이 중요한 것이 아니고 실질이 중요하다. 그리고 공부 방법도 중요하다. 이 책은 영어의 기초적 영문법 중에서 어순감각을 퀴즈로 푼다는 전대미문(미증유)의 방법론을 제시한다. 퀴즈를 풀다보면 자기도 모르게 실력이 올라가 있을 것이다. 그리고

책소개 남의 나라 언어를 배운다는 것이 호락호락 생각만큼 쉽지가 않다. 알다시피, 독하디 독한 마음가짐과 몸가짐으로, 열성을 다해 파고들어도 늘 아쉽고 부족할 따름이다. 영어실력의 한계를 두고 한국인을 운운하지 않을 수 없는 이유는 교육시스템이나 사람들의 습성, 모두가 언어를 습득하는 데는 거리가 멀기 때문이다. 한국인은 뭔가를 꾸준히 하지 못한다. 바쁘기 때문에 그렇기도 하고, 시험을 위주로 돌아가는 교육 정책을 보더라도 그럴 수밖에 없는 것

문제 풀이를 위한 독해를 할 때, 요지를 놓지지 않으면서 빨리 읽을 수 있는 방법, 단어를 모를 때 주변의 단어를 통하여 내용을 유추하는 연습, 지문에 따른 보기의 분석을 통하여 정답을 파악하는 방법을 알려주기 위한 목적으로 하였습니다. 문장의 요지를 알아내고, 문제 출제자가 의도하는 것을 찾아낼 수 있는 길을 찾을 수 있도록 구성되어져 있고 단어의 품사와 뜻의 관계, 단어가 가지고 있는 품사의 역할, 문맥에 맞는 뜻의 선택, 문맥에 따라 변하

토익 최단기, 최다 만점의 비밀 대공개! 점수대별 맞춤 가이드 토익시험 전에 알아야 할 모든 것 “영어 공부를 제대로만 하면 토익시험 준비는 따로 할 필요가 없다. 마찬가지로 토익시험 준비도 이 책에서 가이드하는 대로만 잘 따라하면 나중에 다시 영어 공부하느라 시간을 들일 필요가 없다. 토익 끝=영어 끝!” TOEIC 990점 만점을 50회를 기록한 토익강사 정상호가 토익 공부의 올바른 요령을 제시한다. 100만 명의 토익 수험생들의 고충을 현

[모질게 토익 Economy VOCA] 에 대하여 중요도순 기출 어휘, 30일 매일매일 단어 트레이닝! 미국식, 영국식 무료 MP3 파일로 리스닝 훈련 효과까지! [모질게 토익 Economy VOCA]는 효율적인 시간 활용을 위해 자주 나오는 어휘를 중요도 순으로 30일 학습 분량으로 구성하였습니다. 나아가 혼동 어휘와 기출 이디엄까지 총정리 하여 효과적인 학습이 가능합니다. 1,300여 개의 단어와 예문을 미국식, 영국식 발음 두 가지 버전으

Your ultimate guide to master SAT 2 math “concepts” This book offers detailed explanations fit to help students with weak foundation in math. The explanations for “statistics” and “word problems” are unparalleled. With thorough explanations and proof

국내 유일 MAP TEST 학습서. 국제 학교 입시 컨설팅 전문가가 직접 저술한 국제 학교 입학시험 MAP TEST 핵심 가이드. 국제 학교 지원생이라면 반드시 공부해야 할 학습서.

‘쓸어담는한자 천자문은? 천자문은 주흥사가 단 하룻밤에 저술하고 아침이 되어 그의 머리가 백발이 되었다하여 백수문이라고 후대에 전해오고 있습니다. 천자문은 중국의 역사와 철학, 자연현상을 포괄적으로 담고 있는 심오한 책입니다. 하지만 천자문은 한자 배열에 있어서 획수나 뜻, 부수를 바탕으로 정리되지 않아서 한자 기초를 공부하기에는 썩 권장할 만한 요소가 없습니다. 천자문은 기초한자 8급에서부터 고급한자 1, 2급 혹은 특급한자와 인명용한자까지

‘쓸어담는한자 천자문은? 천자문은 주흥사가 단 하룻밤에 저술하고 아침이 되어 그의 머리가 백발이 되었다하여 백수문이라고 후대에 전해오고 있습니다. 천자문은 중국의 역사와 철학, 자연현상을 포괄적으로 담고 있는 심오한 책입니다. 하지만 천자문은 한자 배열에 있어서 획수나 뜻, 부수를 바탕으로 정리되지 않아서 한자 기초를 공부하기에는 썩 권장할 만한 요소가 없습니다. 천자문은 기초한자 8급에서부터 고급한자 1, 2급 혹은 특급한자와 인명용한자까지