베스트

「노틀담의 꼽추」로 알려진 프랑스 낭만주의 문학의 최고봉 15세기 파리의 풍광과 생활상을 정밀하고 생생하게 되살린 완역본 「노틀담의 꼽추」라는 제목으로 잘 알려진 『파리의 노트르담』은 1831년 발표된 이래 수없이 많은 언어로 번역되고 70번 이상 영화화될 만큼 시대를 초월해 사랑받는 작품이다. 이 작품을 원작으로 만든 뮤지컬 「노트르담 드 파리」는 1998년 초연한 이래 500만 장의 티켓 판매, 1000만 장의 음반 판매를 기록하는 등 전

모든 시대를 막론하고 가장 현대적인 작품, 셰익스피어의 4대 비극 청순한 여인 데스데모나와 가장 난해한 인물 이야고를 탄생시킨 『오셀로』 『햄릿』, 『리어 왕』, 『맥베스』와 함께 『오셀로』는 셰익스피어 4대 비극이며 따라서 셰익스피어의 작품 및 당대의 극을 연구하는 데 있어서 또 하나의 커다란 축이 아닐 수 없다. 특히 『오셀로』가 다른 세 비극과 구별되는 이유는 이야고의 역할 때문이다. 『햄릿』의 클라우디우스 왕이나 『리어 왕』의 충실치 못

■ 헤르만 헤세 선집을 펴내며 ‘거대한 새가 알을 깨고 나오려고 싸우고 있었다. 그 알은 세계였고, 그 세계는 산산조각이 나야 했다.’ 세상과의 경계에 서 있는 젊음의 불안과 방황을 통한 자아실현과 영적 탐구를 헤르만 헤세만큼 투명하고 생생하게 보여준 작가는 없었다. 질풍노도의 성장기에 겪었던 혼돈과 투쟁, 그리고 그것을 통해 완전한 자유에 이르는 과정을 기록한 헤세의 날카롭고 섬세한 글들은 시대를 초월하는 젊은 영혼들을 위한 잠언집이다. 선과

인간의 고통에 대한 가장 원숙하고도 냉혹한 성찰, 셰익스피어 '4대 비극의 비극' 소포클레스의 『안티고네』와 성경의 「욥기」에 비견되는 서구 문학의 위대한 성취 셰익스피어 4대 비극 중 가장 숭고하고도 아름다운 작품으로 손꼽히는 『리어 왕』. 이번에 출간된 『리어 왕』은 셰익스피어를 전공한 최종철 교수(연세대ㆍ영문학)가 1997년에 소개했던 이전 번역본을 꼼꼼히 검토 및 교정하여, 그의 극작품이 지닌 언어적 특성을 우리말에 보다 자연스럽게 살리

「장 발장」으로도 잘 알려진, 19세기 프랑스 대문호 빅토르 위고의 대표작 자기 희생과 속죄를 통해 성인(聖人)으로 거듭나는 한 인간의 거룩한 이야기 “한 저주받은 비천한 인간이 어떻게 성인이 되고, 어떻게 예수가 되고, 어떻게 하나님이 되는”지 그려 낸 『레 미제라블』은 빅토르 위고가 삼십오 년 동안 마음속에 품어 오던 이야기를 십칠 년에 걸쳐 완성해 낸 세기의 걸작이다. 워털루 전쟁, 왕정복고, 폭동이라는 19세기 격변을 다룬 역사 소설이자

거침없는 욕망과 쾌락, 현재적 삶을 유쾌하게 긍정하는 이탈리아 대표 문학의 완역판 초서, 셰익스피어에게 영향을 준 근대소설의 선구자 보카치오의 걸작 흑사병이 만연한 14세기 피렌체, 젊은 부인 일곱 명과 청년 셋이 죽음의 공포를 피해 시골 별장으로 가 열흘 동안 100편의 다양한 이야기를 주고받는다. 단테의 『신곡(神曲)』에 비견되어 ‘인곡(人曲)’으로도 불리는 이 작품은 인간 본연의 자유로운 욕망과 예측 불가능한 삶의 진면목을 유쾌하게 보여

‘푸른 꽃’을 찾아 떠나는 환상적이고 신비로운 모험 현실과 꿈의 경계를 지우고 동화의 세계를 구현하는 낭만주의 문학의 대표작 낭만주의 문학을 대표하는 작가 노발리스는 스물아홉 나이로 요절하기까지 뛰어난 작품들을 남기며 전설이 되었다. 대표작 『푸른 꽃』은 그가 죽은 지 일 년 뒤에 출간된 작품이다. 이 소설은 이상화된 중세를 배경으로 전설의 기사 오프터딩엔의 신비로운 모험을 그린다. 장르상으로는 한 인간의 완성 과정을 다룬 교양 소설(Bildu

모순과 부조리에서 나온 삶의 비극성을 감싸 안는 따뜻한 리얼리즘 러시아 문학의 황금기 단편 문학을 주도한 작가 체호프 이 책에 수록된 단편들은 체호프가 1883년에서부터 1902년 사이에 발표한 것들로, 「공포」, 「베짱이」, 「드라마」, 「베로치카」, 「미녀」 등 아홉 편은 국내에 처음으로 소개되며, 「관리의 죽음」은 체호프식 소설 구조의 전형을 보여 준다. 이 작품들은 모두 다양한 인물 군상을 통해 사소한 일상사를 재현함으로써 삶의 본질과

극한에 다다른 한 세대의 모든 악덕, 그 안에서 발견하는 ‘우리 시대 영웅의 초상’ 27세에 요절한 러시아 천재 작가 레르몬토프가 발견한 잔인한 진실 『우리 시대의 영웅』은 27세의 나이로 요절한 레르몬토프가 발표한 유일한 장편소설이다. 그는 전통적인 모험소설과 영웅소설의 형식을 빌려, 당시 러시아 전반에 퍼져 있던 위선적인 지성인과 속물적인 귀족의 모습을 대담하게 그려 냈다. ‘우리 세대의 모든 악덕’으로부터 구성되었다고 스스로 밝힌 인물에

미국과 유럽의 문화와 관습의 차이를 통해 자신의 실체를 발견하는 미국인의 오디세이 20세기 영미문학을 대표하는 헨리 제임스의 대표작 『아메리칸』은 제임스 문학의 중심적 내용인 신․구 문화의 차이, 미국의 단순성과 유럽의 복합성을 멜로 드라마적인 줄거리를 통해 비교한다. 미국적 특질을 대표하는 주인공 크리스토퍼 뉴만(아메리카 대륙을 발견한 크리스토퍼 콜럼버스와 이름이 같다.)은 유럽의 중심지 파리에서 겪는 일련의 체험들을 통해 미국과 유럽 사이

<추천평> 『잃어버린 시간을 찾아서』는 조이스의 『율리시스』와 더불어 20세기 2대 걸작 중 한 편이다. 이들을 읽지 않고 문학을 논할 수 없다. - T. S. 엘리엇 세상에는 두 종류의 사람, 프루스트를 읽은 사람과 읽지 않은 사람만이 있다. - 앙드레 모루아 생명력이 가득 넘쳐흐른다. - 폴 발레리 한없이 다시 읽고 또 읽고 싶은 작품. - 시몬 드 보부아르 진정으로 내게 가장 큰 체험은 프루스트다. 이 책이 있는데 과연 무엇을 앞으로 쓸