전체

<악의 꽃> 영문판. 1857년에 출간된 샤를 보들레르의 시집. ‘Benediction’ ‘Echoes’ 등 54편의 작품 수록. 원죄 의식(原罪意識)을 바탕에 깐 고뇌와 회한, 신(神)에 대한 숭배와 저주, 이상적 순수미에 대한 추구 따위가 뒤얽혀 있는 악마주의(惡魔主義: 19세기 유럽에서 일어난 문예 또는 사상의 한 경향으로 추악, 퇴폐, 괴기, 전율, 공포 따위가 가득한 분위기 속에서 미(美)를 찾아내려는 것)의 대표작이다.

<리틀 시스터> 영문판 1949년에 출간된 레이먼드 챈들러의 장편소설. 1940년대 할리우드(Hollywood) 영화산업계를 다룬 소설로, 작가가 영화각본가로 일했던 경험을 바탕으로 한 작품이다. 사립탐정 ‘필립 말로(Philip Marlowe)’는 어느 날 가난한 시골 처녀 ‘오파메이 퀘스트(Orfamay Quest)’로부터 몇 달째 연락이 끊긴 오빠 ‘오린(Orrin)’을 찾아 달라는 의뢰를 받는데…

<이솝 우화> 영문판. 1919년에 출간된 이솝의 동화. ‘The Wolf and the Kid’ ‘The Tortoise and the Ducks’ 등 147편의 작품 수록.

<광인> 영문판. 1918년에 출간된 칼릴 지브란의 산문시(散文詩). ‘How I Became a Madman’ ‘God’ 등 35편의 작품 수록.

<어머니> 영문판. 1907년에 출간된 막심 고리키의 장편소설. 무지(無知)와 인종(忍從)으로만 살아온 한 어머니가 러시아 혁명 운동을 하는 아들의 영향으로 점차 의식화되어 가는 과정을 그린 작품이다. 1901년부터 1902년에 걸쳐 니즈니노브고로드의 공장 지대 소르모보에서 실제 일어난 메이 데이 행진과 재판 사건을 모델로 하였다.

<베이컨 수상록(隨想錄)> 영문판. 1625년에 출간된 프랜시스 베이컨의 에세이집. ‘진리에 대하여 Of Truth’ ‘죽음에 대하여 Of Death’ ‘종교의 통일에 대하여 Of Unity in Religion’ 등 58개의 주제별로 구성되어 있다.

<소공녀> 영문판. 1888년에 발표된 프랜시스 호지슨 버넷의 소설. 인도에서 살던 ‘사라 크루(Sara Crewe)’는 영국 대령(大鈴)인 아버지의 뜻에 따라 런던의 기숙학교(寄宿學校)에 들어간다. 교장인 ‘민친(Minchin)’ 선생은 부유한 크루 대령의 환심을 사기 위해 사라에게 가식적인 태도를 보이며 잘 대해주지만, 크루 대령이 다이아몬드 광산 사업의 실패 후 사망하게 되자 그녀를 다락방으로 내쫓고 하녀처럼 부려먹는데...

<소공자> 영문판. 1886년에 출간된 프랜시스 호지슨 버넷의 소설. 미국 뉴욕에서 엄마와 단둘이 살던 소년 ‘세드릭(Cedric)’은 어느 날 집을 찾아온 영국인 변호사 해비셤(Haversham)으로부터 자신이 영국 도린코트(Dorincourt) 백작의 유일한 후계자라는 사실을 듣게 되는데…

<유령 호텔> 영문판. 1879년에 출간된 윌키 콜린스의 공포추리소설. ‘나로나(Narona)’ 백작부인과 결혼한 ‘몬트베리(Montberry)’ 경은 신혼여행을 마치고 베니스의 낡은 대저택에 정착한다. 몬트베리는 나로나를 수혜자로 하여 거액 1만 파운드의 생명보험을 들어놓는다. 어느 날 하인 ‘페라리’가 흔적도 없이 사라지고 페라리의 아내는 1천 파운드가 동봉된 무기명(無記名) 우편물을 받는데…

<북과 남> 영문판 1855년에 출간된 엘리자베스 개스켈의 장편소설. 주인공 ‘마거릿 해일(Margaret Hale)’은 영국 남부 시골 지방인 헬스톤(Helstone)의 햄프셔(Hampshire)에서 평화롭게 살아간다. 어느 날 목사인 아버지가 종교에 대한 회의(懷疑) 때문에 스스로 성직에서 사임하고, 영국 북부의 도시 밀튼(Milton)으로 떠나기로 하면서 그녀의 가족은 큰 변화를 겪는데…

<골동품 가게 이야기> 영문판. 1841년에 출간된 찰스 디킨스의 장편소설. 착하고 귀여운 소녀 ‘넬(Nell)’은 골동품 가게를 경영하는 할아버지와 단둘이 살고 있다. 어느 날 할아버지가 노름으로 많은 빚을 지게 되자 빚쟁이 ‘퀼프(Quip)’는 빚 대신 넬을 데려가 아내로 삼겠다고 요구하는데…