전체

벨라는 말이 너무 무서워요. 캠프 스텝 써니가 벨라를 도와주려고 해요. 과연 벨라는 두려움을 이겨낼 수 있을까요? Bella is afraid of horse. Camper Sunny wants to help Bella. Will she face her fear?

잭과 에릭은 승마를 할 수 있어서 신이 났어요. 새로운 친구가 잭을 기다리고 있네요. 하지만 그 친구는 잭을 좋아하지 않는 것 같아요. 과연 잭은 이 친구와 친해질 수 있을까요? Jack is excited to go horseback riding. Eric is excited too, but there is a new boy waiting for Jack. The new boy doesn't like Jack. Will Jack become

잭과 벨라는 3주 동안 여름 캠프에 참가하게 되었어요. 하지만 벨라는 친구들이 보고 싶을 것 같고, 잭은 비디오 게임이 그리울 것 같아요. 3주 동안 잭과 벨라는 무엇을 하게 될까요? Jack and Bella are going to summer camp. They will stay at camp for three weeks. Bella will miss her friends. Jack will miss his video games. What

올리비아는 다크의 크리스탈을 모두 모았어요. 이제 다크를 마법세계로 데려가려고 합니다. 마법세계에서 다크는 다시 반격을 할까요? 올리비아는 맞서 싸울 수 있을까요? Olivia has all the pieces of Dark's crystal. Now, she wants to take Dark to Magic Land. How will our heroes get back to Magic Land? What is waiting for them i

지구는 점점 더워지고 있어요. 과학자들은 북극에서 빙하가 녹는 것에 관해 연구하고 있어요. 다크의 크리스탈이 이 과학자들중 한 사람이랍니다. 과연 빙하에 무슨 일이 생길까요? The Earth is getting warm. Some scientists are working in the Arctic. They are studying the melting ice. Dark's crystal is in one of these scientists. W

다크의 크리스탈을 모두 모아야 해요. 그 중 하나는 아프리카에 있는데, 이로 인해 어떤 사람이 나쁜 일을 해요. 아프리카의 동물들에 무슨 일이 일어나는 걸까요? Dark's crystal is trouble. Olivia must get all of the pieces of the crystal. One of the crystal pieces is in Africa. It's making a man do very bad things. What

다크는 마법의 크리스탈 안에 있었지만 크리스탈은 산산조각이 났어요. 다크는 사라진 걸까요? 크리스탈 조각은 다 어디로 간 걸까요? 숲에서 만난 이상한 사람의 정체는 과연 무엇일까요? Dark is in the special crystal. But the crystal is broken into pieces. Is Dark gone? Jack and Bella think he is gone. But Olivia is worried. Where a

올리비아는 다크를 찾으려고 해요. 잭의 아빠의 라디오에서는 다크가 프랑스 파리에 있다고 해요. 이들은 아빠의 발명품인 팝업을 타고 프랑스로 갑니다. 과연 그 곳에서 다크를 찾을 수 있을까요? Olivia must find Dark. Where is he? Dad's radio says Dark is in Paris, France. Dad's invention, Popup, can get them to France. Will Olivia find

다크가 마법의 크리스탈을 가지고 있어요. 이번에는 잭과 벨라의 세계인 지구에 다크가 왔어요. 과연 다크는 지구에서 무슨 일을 벌일까요? Dark has the special crystal. Now, he is in Jack and Bella's world. What will Dark do there? Will he hurt the people? How will our heroes stop him?

올리비아는 부모님을 찾기 위해 노력해요. 잭과 벨라는 올리비아를 도와요. 그들은 어디에 있는 걸까요? 그리고 마법의 크리스탈은 또 어디에 있을까요? Olivia needs to find her parents. Jack and Bella will help her. Where are Olivia's parents? And where is the special crystal?

다크는 어떤 존재일까요? 에이스에게는 어떤 비밀이 있는 걸까요? 결국 에이스는 잭과 벨라에게 모든 걸 말하게 됩니다. 정답은 과거에 있어요. Who is Dark? What secrets does Ace have? Next time, Ace will tell Jack and Bella everything. The past has many answers.