본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

Romantic Tales from Old Korea 상세페이지

Romantic Tales from Old Korea

  • 관심 0
소장
전자책 정가
5,700원
판매가
5,700원
출간 정보
  • 2016.06.16 전자책 출간
  • 2016.06.01 종이책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
  • EPUB
  • 약 23.1만 자
  • 2.7MB
지원 환경
  • PC뷰어
  • PAPER
ISBN
9781624120725
ECN
-
* 본 도서는 본문이 모두 외국어(영어)로 구성되어 있습니다. 도서 이용에 참고 부탁드립니다.
Romantic Tales from Old Korea

작품 정보

Korea’s most widely loved romantic tales :
Chunhyang and Sim Cheong

There are not many old Korean love tales, but everyone knows the story of Chunhyang.

In 1892, the first Korean to visit Paris, Hong Jong-u, helped publish a French version of the story of Chunhyang.

Titled “Fragrant Springtime” (the meaning of “Chunhyang”), it is the first Korean story ever published in a western language.

A couple of years later, a second, more developed novel set in Korea was published, “

A Dead Tree Blossoms.” It includes parts of the story of Sim Cheong and her blind father, but is very different in many unexpected ways.

In 1919 an English translation of it was published in the US, but nobody noticed it.

In this new book, the French version of “Chunhyang” has been translated into English and is published with the 1919 English text of “A Dead Tree Blossoms” and a couple of other Korean love tales translated a hundred or more years ago.

Interestingly, the two main stories both express sharp criticism of corrupt officials and a strong concern for social justice.

작가 프로필

안선재
국적
대한민국
출생
1942년 1월 3일
학력
옥스퍼드대학교 문학 박사
경력
왕립아시아협회 한국지부 회장
떼제 공동체(Community of Taize) 회원
서강대학교 명예교수
작가 프로필 수정 요청
작가의 대표 작품더보기
  • K 문학의 탄생 (조의연, 이상빈)
  • Bitna (J. M. G. 르 클레지오, 안선재)
  • 안도현 시선 (안도현, 안선재)
  • 고은 시선 (고은, 안선재)
  • Brief Encounters (안선재, Robert D. Neff)
  • Though flowers fall I have never forgotten you (꽃이 져도 나는 너를 잊은 적 (정호승, Suzan Hwang)
  • Romantic Tales from Old Korea (안선재)
  • Eerie Tales from Old Korea (안선재)

리뷰

0.0

구매자 별점
0명 평가

이 작품을 평가해 주세요!

건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
  1. 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
  2. 비속어나 타인을 비방하는 내용
  3. 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
  4. 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
  5. 의미를 알 수 없는 내용
  6. 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
  7. 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
  8. 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.
아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
결제 취소
'구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.

동양 고전문학 베스트더보기

  • 인간 실격 (다자이 오사무, 김춘미)
  • 고전 리뷰툰, 냉정과 열정(냉정 편) (키두니스트)
  • 삼국지 원전 완역판 세트 (전10권) (나관중, 요시카와 에이지)
  • 천룡팔부 세트 (전11권) (김용, 이정원)
  • 완역 금병매 1 (소소생, 강태권)
  • 산소리 (가와바타 야스나리, 신인섭)
  • 논어 (공자)
  • 이담속찬 (정약용, 임미정)
  • 고우영 일지매 1권 (고우영)
  • 고전 리뷰툰, 냉정과 열정(열정 편) (키두니스트)
  • 신고전열전 - 놀부전 (고우영)
  • 홍길동전·전우치전 (김현양)
  • 녹정기 1권 (김용, 이덕옥)
  • 녹정기 세트 (전10권) (김용, 이덕옥)
  • 키재기 외 (히구치 이치요)
  • 뇌우 (차오위, 오수경)
  • 삼국지연의(三國志演義) (나관중)
  • 가구야 공주 이야기 (완역판) (황의웅)
  • 금오신화 (김시습, 이지하)
  • 배비장전 (미상, 김창진)

본문 끝 최상단으로 돌아가기

spinner
앱으로 연결해서 다운로드하시겠습니까?
닫기 버튼
대여한 작품은 다운로드 시점부터 대여가 시작됩니다.
앱으로 연결해서 보시겠습니까?
닫기 버튼
앱이 설치되어 있지 않으면 앱 다운로드로 자동 연결됩니다.
모바일 버전