목로주점 ('프랑스어+영어+원어민 낭독' 함께 원서 읽기!) 상세페이지
출간 정보
- 2017.04.19 전자책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
- EPUB
- 약 150.7만 자
- 2.1MB
지원 환경
- 앱
- 웹
- PC뷰어
- PAPER
ISBN
-
UCI
I410-ECN-0111-2017-800-000368609
목로주점 ('프랑스어+영어+원어민 낭독' 함께 원서 읽기!)
작품 정보
목로주점 ('프랑스어+영어+원어민 낭독' 함께 원서 읽기!)
===<특징>===
1. "프랑스어 + 영어"를 함께(동시에) 텍스트 원문을 읽을 수 있다.
2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다.
3. <프랑스+영어> "원어민 낭독 읽기" 링크 제공.
* 한국어: 목로주점
* 프랑스: L'Assommoir
* 영 어: L'Assommoir
===============
# <목로주점> 작품소개
L'Assommoir (1877) 졸라 장편소설. <루공 마카르> 총서의 제7권.
부도덕하고 외설이란 강렬한 비난이 있었으나 많은 식자가 처음으로 졸라의 우수한 재능을 인정하여 대가의 계열에 세웠고 동시에 이 성공으로 자연주의 문학을 확립하여 전성기를 연 작품이다.
주인공 제르베즈는 애인 랑티에와 파리에 나오자 곧 그녀를 버린다.
두 아들을 거느린 채 빨래하는 일을 해나가다가 양철장이 쿠포의 구혼으로 결혼을 한다. 맞벌이를 하면서 즐겁게 지내다가 남편이 지붕에서 떨어져 큰 상처를 입고 그로인해 음주벽이 생겨 비뚤어지면서 집안은 곧 기울어 결국 남편은 알콜 중독 때문에 미쳐 죽고 아내도 아사(餓死)한다. 파리의 비참한 직공들의 희로애락을 잘 묘사한 걸작이다.
<원어민이 읽어 주는 ebook "특징">
1) 다양한 영어권 원어민(네이티브) 참여
2) 세계 명작 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) 음성다운로드 가능(단, PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용)
(단, 모바일 접속 시 무료 wifi 환경에서 사용 권장)
# 유의 사항
- Audio MP3파일은 서비스 제공 업체 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링이 생길 수 있으며, 사정에 따라 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있습니다.
- 모바일 접속 시 무료 wife 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, ebook 제작자는 책임지지 않습니다.
( 꼭! 무료 데이터 및 무료 wifi 환경에서 접속 후 실시간 재생 부탁드립니다. 단, 유선 PC에서 재생은 요금이 발행하지 않습니다)
===<특징>===
1. "프랑스어 + 영어"를 함께(동시에) 텍스트 원문을 읽을 수 있다.
2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다.
3. <프랑스+영어> "원어민 낭독 읽기" 링크 제공.
* 한국어: 목로주점
* 프랑스: L'Assommoir
* 영 어: L'Assommoir
===============
# <목로주점> 작품소개
L'Assommoir (1877) 졸라 장편소설. <루공 마카르> 총서의 제7권.
부도덕하고 외설이란 강렬한 비난이 있었으나 많은 식자가 처음으로 졸라의 우수한 재능을 인정하여 대가의 계열에 세웠고 동시에 이 성공으로 자연주의 문학을 확립하여 전성기를 연 작품이다.
주인공 제르베즈는 애인 랑티에와 파리에 나오자 곧 그녀를 버린다.
두 아들을 거느린 채 빨래하는 일을 해나가다가 양철장이 쿠포의 구혼으로 결혼을 한다. 맞벌이를 하면서 즐겁게 지내다가 남편이 지붕에서 떨어져 큰 상처를 입고 그로인해 음주벽이 생겨 비뚤어지면서 집안은 곧 기울어 결국 남편은 알콜 중독 때문에 미쳐 죽고 아내도 아사(餓死)한다. 파리의 비참한 직공들의 희로애락을 잘 묘사한 걸작이다.
<원어민이 읽어 주는 ebook "특징">
1) 다양한 영어권 원어민(네이티브) 참여
2) 세계 명작 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) 음성다운로드 가능(단, PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용)
(단, 모바일 접속 시 무료 wifi 환경에서 사용 권장)
# 유의 사항
- Audio MP3파일은 서비스 제공 업체 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링이 생길 수 있으며, 사정에 따라 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있습니다.
- 모바일 접속 시 무료 wife 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, ebook 제작자는 책임지지 않습니다.
( 꼭! 무료 데이터 및 무료 wifi 환경에서 접속 후 실시간 재생 부탁드립니다. 단, 유선 PC에서 재생은 요금이 발행하지 않습니다)
작가
작가의 대표 작품더보기
- 테레즈 라캥 (에밀 졸라, 진형준)
- 작품 (에밀 졸라)
- 제르미날 1 (에밀 졸라, 박명숙)
- 원서발췌 예술에 대한 글쓰기 (에밀 졸라, 조병준)
- 루공가의 치부 (에밀 졸라, 조성애)
- 방앗간 공격 (에밀 졸라, 유기환)
- 여인들의 행복 백화점 (에밀 졸라, 박명숙)
- 아소무아르(목로주점) 1 (에밀 졸라, 윤진)
- 연극에서 자연주의 (에밀 졸라, 권현정)
- 목로주점 (에밀 졸라, 진형준)
- 올리비에 베카유의 죽음 (에밀 졸라, 이지은)
- 제르미날 1 (에밀 졸라, 강충권)
- 에밀 졸라의 진실 (에밀 졸라, 이진희)
- 대지 (에밀 졸라, 조성애)
- 집구석들 (에밀 졸라, 임희근)
- 패주 (에밀 졸라, 유기환)
- 꿈 (에밀 졸라)
- 개정판 | 나는 고발한다 (에밀 졸라, 유기환)
- 결혼, 죽음 (에밀 졸라, 이선주)
- 쟁탈전 (에밀 졸라)
리뷰
0.0
구매자 별점
0명 평가
이 작품을 평가해 주세요!
건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
- 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
- 비속어나 타인을 비방하는 내용
- 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
- 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
- 의미를 알 수 없는 내용
- 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
- 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
- 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.아직 등록된 리뷰가 없습니다.
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
첫 번째 리뷰를 남겨주세요!
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
- 무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
- '구매자'로 표시되지 않습니다.
- 시리즈 내 무료 작품
- '구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
- 영구 삭제
- 작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
- 결제 취소
- '구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.
해외도서 베스트더보기
- Kid's Daily Bible [Grade 1-3] 2018년 11-12월호 (성서유니온 출판부)
- Brave New World (영어로 읽는 세계문학 51) (올더스 헉슬리)
- DAILY BIBLE for Youth 2018년 7-8월호 (성서유니온 출판부)
- 아이를 위한 소설선 / Famous Stories Every Child Should Know (영문판) (해밀톤 메이비)
- [일본원서] 마음(こころ) (夏目漱石)
- [일본원서] 인간실격(人間失格) (다자이 오사무)
- Of Mice and Men (영어로 읽는 세계문학 1007) (존 스타인벡)
- 아서왕의 죽음1 (토마스 말로리)
- 빨강머리 앤 (루시 모드 몽고메리)
- The Conquest of Happiness (영어로 읽는 세계문학 382) (버트런드 러셀)
- Maxims and Reflections (영어로 읽는 세계문학 230) (요한 볼프강 폰 괴테)
- Daddy Long Legs (영어로 읽는 세계문학 89) (진 웹스터)
- The Little Prince (영어로 읽는 세계문학 174) (앙투안 드 생텍쥐페리)
- The Treasury of David (찰스 스펄전)
- [일본원서] 인간의자(人間椅子) (에도가와 란포)
- 독일 겨울 동화 Deutschland, ein Wintermarchen ('독일어+오디오북' 1석 2조 함께 원서 (하인리히 하이네)
- 한국근대한자자전연구 중국어판 (韓國近代漢字字典硏究) (河永三, 王平)
- 하이아워서의 노래 / The Song of Hiawatha (영문판) (헨리 워즈워스 롱펠로)
- 플럼필드의 삶 / Little Men: Life at Plumfield With Jo's Boys (영문판) (루이자 메이 올컷)
- 산타 클로스의 모험 / The Life and Adventures of Santa Claus (영문판) (L. 프랭크 바움)
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
