전체

<여인들의 행복 백화점> 영문판. 1883년에 출간된 에밀 졸라의 장편소설. BBC에서 제작한 드라마 <파라다이스 The Paradise>의 원작소설이다. 세계 최초의 백화점 ‘봉마르셰(Bon Marche)’를 모델로 한 작품으로, 19세기 후반 파리에 대형 백화점이 들어서면서 주변의 소상인들이 삶의 터전에서 밀려나는 과정을 그리고 있다. 시골에서 두 남동생들과 함께 파리에 도착한 ‘드니스(Denise)’는 작은 상점을 운영하는 삼촌을 찾아가지

<백야 외 중단편집> 영문판. 1918년에 출간된 표도르 도스토예프스키의 중단편집. ‘White Nights’ ‘Notes from the Underground’ 등 7편의 작품 수록.

<황야의 이리> 영문판. 1927년에 출간된 헤르만 헤세의 자전적 장편소설. 인생을 살아가면서 수많은 대립과 맞서 방황하며, 불안과 불만 속에서 자아를 고통스럽게 추구해가는 고독하고 불완전한 인간상(人間像)을 그리고 있다. 50세가 되어 인생의 전환기(轉換期)를 맞은 작가가, 주인공인 50세의 ‘하리 할러 (Harry Haller)’의 모습에 자신의 모습을 투영시켜 그 내면을 철저히 분석한 자기 고백서(告白書)이다.

<승자는 허무하다> 영문판. 1933년에 출간된 어니스트 헤밍웨이의 단편집. ‘After the Storm’ 등 14편의 작품 수록.

<하이 윈도> 영문판 1942년에 출간된 레이먼드 챈들러의 장편소설. 사설탐정 ‘필립 말로(Philip Marlowe)’는 부유한 미망인 ‘머독(Murdock)’부인으로부터 남편의 유품인 희귀(稀貴)동전 ‘브라셔 더블룬(Brasher Doubloon)’을 훔쳐 달아난 며느리를 찾아 달라는 의뢰를 받는데…

<기나긴 이별> 영문판 1954년에 출간된 레이먼드 챈들러의 장편소설. ‘테리 레녹스(Terry Lennox)’가 멕시코로 탈출하도록 도와준 사립탐정 ‘필립 말로(Philip Marlowe)’는 자기도 모르게 살인자의 도주(逃走)에 공범(共犯)이 되었을지도 모른다는 사실을 깨닫게 되는데…

<인생의 베일> 영문판. 1925년에 출간된 서머셋 모옴의 장편소설. ‘키티(Kitty)’는 강압적인 어머니로부터 벗어나기 위해 세균학자 ‘월터(Walter)’와 애정 없는 결혼을 한다. 유부남 ‘찰스(Charles)’와의 부적절한 관계를 눈치챈 월터는 콜레라가 창궐(猖獗)하는 중국의 오지 마을로 함께 갈 것을 그녀에게 요구하는데…

<데미안> 영문판. 1919년에 출간된 헤르만 헤세의 경장편소설. 이 작품은 제1차 세계대전에서 중상을 입은 ‘싱클레어’라는 청년의 수기(手記)형식으로 되어 있다. 싱클레어는 부모의 따뜻한 보살핌과 기독교 신앙의 가르침 안에서 자라는 평범한 소년이었다. 그는 부모가 품어주는 밝은 세계의 평안함 속에서 안락(安樂)을 누렸지만, 동시에 부모의 세계 밖에 있는 어둠의 세계에도 두려움과 함께 호기심을 갖고 접촉하고 있었다. 그곳은 때로는 욕설과 싸움이

<페스트> 영문판 1947년에 출간된 알베르 카뮈의 장편소설. 전염병 ‘페스트(Pest)’가 휩쓸고 지나간 도시의 인간들이 겪는 절망(絶望)과 불안(不安), 그리고 희망(希望)을 그린 작품이다.

<안녕, 내 사랑> 영문판 1940년에 출간된 레이먼드 챈들러의 장편소설. 사립탐정 ‘필립 말로(Philip Marlowe)’는 감옥에서 갓 출소한 거구(巨軀)의 사내 ‘무스 맬로이(Moose Malloy)'로부터 자신을 떠나버린 전여자친구 ‘벨마(Velma)’를 찾아달라는 의뢰를 받는다. 술집에서 일했던 전력(前歷)을 바탕으로 벨마를 찾아 나서지만, 술집 주인이 바뀌어 그녀의 행방을 아는 사람이 없는데…

<빅 슬립> 영문판 1939년에 출간된 레이먼드 챈들러의 장편소설. 10월의 어느 날, 사설탐정 ‘필립 말로(Philip Marlowe)’는 부유한 퇴역장군 ‘스턴우드(Sternwood)로부터 사건을 의뢰받는다. 스턴우드는 ‘가이거(Geiger)’라는 사내로부터 협박을 받고 있는데... 1946년에 제작된 영화 <명탐정 필립>의 원작소설이다.