전체

와인 저장고에서 생긴 일, 세계 명작 단편소설 에드거 앨런 포 영어+한글번역 읽기 원제: 아몬틸라도의 술통(The Cask of Amontillado) 《아몬틸라도의 술통》은 때로 스페인어 발음 ’아몬티야도’ 로 발음된다. ‘에드거 앨런 포’의 1846년 단편소설이다. 에드거 앨런 포는 동시대의 문학 경쟁자들에 대한 복수에 대한 자신의 실제 욕구에서 영감을 받아 이 이야기를 썼을지도 모른다. 이 이야기는 처음 출판된 이후 여러 가지 형태로 자주

가든 파티에서 생긴 일, 세계 명작 단편소설 캐서린 맨스필드 영어+한글번역 읽기 원제: 가든 파티(The Garden-Party) 《가든 파티》는‘ 캐서린 맨스필드’의 1922년 단편소설이다. 작가 맨스필드의 어린 시절 저택에 살 때를 기반으로 한 호화로운 배경을 가지고 있다. <계급 의식의 대립> <환상과 현실 대립> <관심과 무관심의 대립> <죽음과 삶(인생)의 대립> 등의 주제 의식을 표출하고 있다. 특히 캐서린 맨스필드<가든 파피>와 안

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설: 이성과 감성> 《이성과 감성》은 제인 오스틴이 1811년에 쓴 소설이다. 오스틴이 스무 살의 나이에 장편소설 ≪이성과 감성≫은 이후 그녀의 소설에서 다양하게 변주되어 나타날 주제들을 예시하고 있다는 점에서 흥미롭다. 줄거리 소설은 세 명의 Dashwood 자매가 그들이 자란 곳인 Norland Park에서 홀어머니와 함께 이사를 가야 하는 과정으로 시작된다. Norland는 Mr. Dashwood의 첫 번째 결

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설 : 설득 > 제인 오스틴의 마지막 소설이다. 이 책은 작가가 사망하지 6개월이 지난 1817년 말에 출간 되었다. 빅토리아 시대에 팽배한 물질주의와 속물근성에 대한 풍자, 그리고 이 시대를 살아가는 여인의 삶에 대한 고찰이 담겨 있다. 이야기는 19살의 앤 엘리엇이 해군 장교 프레데릭과 파혼한 후 7년이 지난 시점에서 시작한다. 프레데릭은 영리하고 자신감 넘치고 야망 있는 청년이었지만 부유하지 못했고 그럴듯한 집

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설 : 노생거 수도원 > 노생거사원(Northanger Abbey)은 1817년도에 출판된 제인 오스틴의 장편소설로 1818년도에 출판된 설득과 함께 제인 오스틴이 세상을 떠난 후 출판되었다. 기존 로맨스 소설, 고딕 소설의 클리셰를 풍자하며 유쾌하게 풀어낸 소설이며, 소설 장르에 대한 작가의 주관과 견해도 읽을 수 있는 작품이다. 시골 목사의 딸인 캐서린이 이웃 앨런 부부와 함께 바스로 여행을 가면서 헨리 틸니,

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설 : 맨스필드 공원 > 맨스필트 파크(Mansfield park)는 1814년도에 출판된 제인 오스틴의 장편소설. 맨스필드파크 초판 출간시 매진을 기록하기도 했다. 시골과 도시, 자연과 재개발, 인테리어, 도덕적인 것과 화려함과 사치스러움 등 반대되는 가치관에 대해 생각해보게 하는 작가의 의도가 담긴 풍자소설이다 줄거리 에드먼드와의 친밀한 정신적 교류와 타고난 성품으로 패니는 점점 조용하면서도 심지 굳은 여성으로

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설 : 사랑과 우정> 사랑과 우정 [Love and Freindship]은 1790년에 작성된 Jane Austen의 청소년 이야기다. Austen은 11-18세 동안 세 개의 공책에 자신의 이야기를 썼다. 이것들은 여전히 존재하며 하나는 보들리안 도서관에, 다른 하나는 대영 박물관에 보관되어 있다. 이 책은 그녀가 14세 때 쓴 사랑과 우정에 관한 이야기이다. 줄거리 이야기는 거친 우연의 일치와 운명의 전환을 특징

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설 : 레이디 수잔 > 레이디 수잔(Lady Susan)은 Jane Austen의 짧은 서간 소설로 1794년에 쓰여졌을 가능성이 있지만 1871년까지 출판되지 않았다. 저자가 출판을 위해 제출한 적이 없는 이 초기 완성 작품은 제목에서 내용을 유추할 수 있다. 줄거리 최근에 아름답고 매력적인 미망인이 된 수잔 버논 부인은 처칠의 별장인 처칠에 미리 예고 없이 처남(故 남편의 남동생)과 그의 아내 찰스 버논과 캐서린

<영어로 읽는 제인 오스틴 소설 : 엠마> 엠마(Emma)는 Jane Austen이 쓴 젊음의 오만함과 낭만적인 오해에 관한 소설이다. 이 소설은 가상의 시골 마을인 Highbury와 Hartfield, Randalls 및 Donwell Abbey의 주변 영지를 배경으로 하며 소수의 가족들 사이의 관계를 이야기 한다. 이 소설은 1815년 12월에 처음 출판되었다. 오스틴의 다른 소설에서와 마찬가지로 작가는 Georgian–Regency Eng

<영어로 읽는 고전 : 월트 스콧의 우드스탁 : 무심함> 우드스탁, 또는 캐벌리어. The Tale of the Year16 Hundred and Fifty-one(1826에 출간)은 웨이벌리의 소설 중 하나인 월터 스콧 경의 역사 소설이다. 영국 남북 전쟁 직후를 배경으로 하는 이 영화는 1649년 옥스퍼드셔 우드스탁의 왕실 거주지를 점유한 의원들을 괴롭힌 것으로 알려진 우드스탁의 선한 악마의 전설에서 영감을 받았다.

<영어로 읽는 고전 : 월트 스콧의 웨이벌리> 웨이벌리는 월터 스콧에 의해 쓰여진 역사 소설이다. 스콧의 데뷔 소설로 1814년 익명으로 출간되었으며, 서양에서 최초의 역사 소설로 여겨지곤 한다. 이 작품은 스콧이 나중에 편찬한 소설들이 “웨이벌리의 작가의 작품”으로 알려지면서 유명해졌다.