전체

어느 수도원 마을에서 무덤을 파는 일을 맡은 교회 머슴이 있었다. 가브리엘 그럽이라는 이름의 이 사나이는 험상궂고 괴팍하다. 유일한 낙은 밀수로 들여온 홀란트 산 맥주를 마시는 것이다. 세상에 대한 어떤 기대나 즐거움도 없는 가브리엘은 성탄절 전날에도 무덤을 파러 교회로 향한다. 그는 도중에 크리스마스 노래를 부르며 즐거워하는 어린 꼬마를 본다. 기분이 상한 그는 조용히 하라며 머리를 때린다. 교회 뒷마당에서 딱딱하게 언 땅을 파며 무덤을 파던

벌거벗은 임금님, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 [프롤로그] 벌거벗은 임금님 [한글] 벌거벗은 임금님 [영어] THE EMPEROR'S NEW CLOTHES 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진 작품으로 세계적으로 사랑받고 있습니다. 그의 작품들은 독자들에게

진짜 공주를 찾아라, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 01. [프롤로그] 진짜 공주를 찾아라 [한글] 진짜 공주를 찾아라 [영어] THE LEAPING MATCH 02. [한글] 벼락 맞은 메밀꽃 [영어] BUCKWHEAT 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은 메시지가 조화롭게 어우러진

나비 신붓감 찾기, 안데르센 세계 명작 한글+영어 읽기 세계 명작 동화 시리즈 머리말 저자 소개 01. [프롤로그] 나비 신붓감 찾기 [한글] 나비 신붓감 찾기 [영어] THE BUTTERFLY 02. [프롤로그] 구정물 한 방울 [한글] 구정물 한 방울 [영어] THE DROP OF WATER 안데르센 동화는 '풍부한 상상력과 깊은 메시지의 조화'를 이룹니다. 안데르센 동화는 단순히 어린이를 위한 재미있는 이야기가 아닌, 풍부한 상상력과 깊은

현명한 며느리의 재치, 유럽 전래 동화 11 한글+영어 번역 읽기 Gobborn Seer 누가 영국인들에게 그들만의 동화가 없다고 말합니까? 이 책은 140여 권의 책 중에서 일부만을 수록하고 있는데, 그 중 'ENGLISH FAIRY TALES' 흔적을 찾아냈다. 이것도 일부분일 수 있다. 더 많은 것들이 존재할 가능성이 있다. 이 책이 전래 민담을 찾아내는 활동으로 이어지기를 바라며, 이와 비슷한 이야기를 알고 있는 독자들이라면 이야기의 출

이 책은 명문 하버드 대학 여학생 기숙사와 강의실에서 4년간 벌어진 사랑과 우정, 그리고 성을 통해 하나의 성숙한 인간으로 성장하는 과정을 아주 재미있게 그렸다. 각기 개성이 다르고 각자 인간적인 비밀을 지닌 네 명의 여학생, 그리고 이들을 둘러싼 수많은 남학생들이 엮어 가는 캠퍼스의 이야기는 재미 이상의 무엇을 생각하게 하고, 인간이 완벽히 행복해질 수 없는 인간다운 허점과 불완전성을 리얼하게 그려내고 있다.

"불길이 헤라클레스의 어머니가 남겨준 그의 육신을 모두 불태우자, 신성한 부분은 해를 입지 않고 새로운 힘을 얻어 더 고귀한 풍채와 더 대단한 위엄을 갖추기 시작했다." 원작 토머스 불핀치(Thomas Bulfinch)의 『신화의 시대(Age of Fable)』를 그리스 로마 신화의 표준이라고들 합니다. 원작 가운데 「헤라클레스(Hercules)」장을 번역하여 실었습니다. 점심시간 등 휴식을 가질 때 금방 읽을 수 있을 정도로 짧은 분량의 전자

남부끄럽지 않은 정숙한 여인, 세계문학 단편소설 케이트 쇼팽 영어+한글 번역 읽기 영어 원제 ‘존경할 만한 여인(A Respectable Woman)’이라는 작품이다. ‘존경할 만한 여인’ 또는 ‘정숙한 여인’은 남편의 오랜 대학 친구를 농장에 함께 머물도록 초대하면서 아내의 심정 변화를 다룬 이야기이다. 평소 남편이 친구를 거론한 것과 달리 내성적이고 다소 흥미롭지 않다는 사실에 실망한다. 남자를 싫어할 것이라고 확신하면서도 이상하게 그에게

하루의 기다림, 세계문학 단편소설 헤밍웨이 영어+한글 번역 읽기 어니스트 밀러 헤밍웨이 (Ernest Miller Hemingway) 영어 원제: 하루 동안의 기다림(A Day's Wait) 어니스트 헤밍웨이가 제시한 ‘빙산 이론(Iceberg Theory)’ 이론이 잘 적용된 미국 단편소설에서 나타나는 경향인 ‘미니멀리즘 수법’을 효과적으로 사용하고 있는 작품이다. 1933년 단편 소설집 <Winner Take Nothing>에 발표한 단편

셜리 (샬럿 브론테 장편소설) 세계 문학 영어원서 읽기 * 셜리(Shirley) 1849년 이 소설은 1812년 나폴레옹 전쟁으로 인한 산업 불황기(1811~12년)의 '요크셔'를 배경으로 섬유 산업의 러다이트(섬유 노동자들의 비밀 맹세에 기반을 둔 조직) 봉기를 배경이다. 18세기 중엽에 일어난 소설 융성은 영국의 소설이 가장 번창한 시대로서 중상계급의 교육이 보급되기 시작하고 여가가 많아진 때문에 독서인구가 증가했다. 19세기의 문학 가문

한 시간 여성 행방 일지, 세계문학 단편소설 케이트 쇼팽 영어+한글 번역 읽기 원제: 한 시간 동안 이야기(The Story of an Hour) 원제 <한 시간의 이야기, The Story of an Hour>는 제목을 개정하여 “한 시간의 꿈”으로 출간되기도 하였다. 남편의 사망 소식에 해방감을 느끼는 여주인공의 심리를 분석한 내용 때문에 19세 말 해당 작품은 미국에 큰 논란이 되었다. 자아, 자아 성취, 사랑의 의미, 자기 권리 주장 소