본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

짜라두짜는 이렇게 말했다 상세페이지
미리보기

짜라두짜는 이렇게 말했다

  • 관심 1
소장
종이책 정가
25,000원
전자책 정가
20%↓
20,000원
판매가
20,000원
소장
출간 정보
  • 2016.01.07 전자책 출간
  • 2012.03.15 종이책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
  • EPUB
  • 약 32.7만 자
  • 0.7MB
지원 환경
  • 앱
  • 웹
  • PC뷰어
  • PAPER
ISBN
9791187102038
ECN
-

이 작품의 시리즈더보기

  • [분권] 짜라두짜는 이렇게 말했다 1/4 (프리드리히 니체, 박성현)
  • [분권] 짜라두짜는 이렇게 말했다 2/4 (프리드리히 니체, 박성현)
  • [분권] 짜라두짜는 이렇게 말했다 3/4 (프리드리히 니체, 박성현)
  • [분권] 짜라두짜는 이렇게 말했다 4/4 (프리드리히 니체, 박성현)
  • 짜라두짜는 이렇게 말했다 (프리드리히 니체, 박성현)
짜라두짜는 이렇게 말했다

작품 정보

원문의 리듬감을 살려 재해석한 ‘짜라두짜’!

차라투스트라에 대한 살아있는 재해석『짜라두짜는 이렇게 말했다』. ‘차라투스트라’로 알려져 온 니체의 장편 서사시를 번역한 책으로, 원서는 매우 아름답고 분명한 문체로 이루어진 니체의 대표작이다. 이 책은 ‘차라투스트라’를 뜻과 리듬감을 살려 생생하게 번역했으며, 원문이 음절 수를 중시한 ‘시’이기 때문에 원래 발음대로 ‘짜라두짜’라고 불렀다. 또한 단락마다 장, 절을 표시하여 좋아하는 구절을 쉽게 찾아볼 수 있도록 구성했다. ‘자유, 진실, 나다움’이라는 세 가지 화두에 고민해 본 사람이라면 이 책을 통해 니체가 말하는 ‘삶에 대한 진실’을 만날 수 있을 것이다.

작가

프리드리히 니체Friedrich Wilhelm Nietzsche
국적
독일
출생
1844년 10월 15일
사망
1900년 8월 25일
학력
라이프치히대학교 고전문헌학 박사
독일 본대학교
경력
바젤대학교 교수
데뷔
1872년 소설 비극의 탄생
작가 프로필 수정 요청
작가의 대표 작품더보기
  • 니체의 인생 수업 (프리드리히 니체, 김현희)
  • 선악의 저편 · 도덕의 계보 (프리드리히 니체, 김정현)
  • 차라투스트라는 이렇게 말했다 (프리드리히 니체, 장희창)
  • 안티크리스트 (프리드리히 니체, 박찬국)
  • 도덕의 계보 (프리드리히 니체, 박찬국)
  • 선악의 저편 (프리드리히 니체, 박찬국)
  • 인간적인 너무나 인간적인 (프리드리히 니체, 강두식)
  • 차라투스트라는 이렇게 말했다 (프리드리히 니체, 김인순)
  • 비극의 탄생 (프리드리히 니체, 김남우)
  • Thus Spake Zarathustra (프리드리히 니체)
  • Beyond Good and Evil (프리드리히 니체)
  • 그냥 떠 있는 것 같아도 비상하고 있다네 (프리드리히 니체, 유영미)
  • 너 자신이 되어라 오직 너만이 할 수 있는 일을 하라 (프리드리히 니체)
  • 니체의 위대한 자유 (프리드리히 니체, 홍성광)
  • 개정판 | 니체와 고흐 (프리드리히 니체, 빈센트 반 고흐)
  • 원서발췌 도덕의 계보학 (프리드리히 니체, 강영계)
  • 혼자일 수 없다면 나아갈 수 없다 (프리드리히 니체, 김욱)
  • 하루 한 장 니체 아포리즘 : 365일 니체처럼 지혜롭게 (프리드리히 니체, 황국영)
  • 원서발췌 차라투스트라는 이렇게 말했다 (프리드리히 니체, 강영계)
  • 권력에의 의지 (프리드리히 니체, 이진우)

리뷰

4.8

구매자 별점
10명 평가

이 작품을 평가해 주세요!

건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
  1. 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
  2. 비속어나 타인을 비방하는 내용
  3. 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
  4. 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
  5. 의미를 알 수 없는 내용
  6. 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
  7. 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
  8. 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.

  • 산문이 아니라 시 형식이라 눈에 잘들어오고 읽기 편합니다!

    new***
    2025.03.11

  • 46번 주석도 누락됐습니다 그리고 주석을 다른 전자책들처럼 링크로 해주시길 그리고 앞 서론 머릿말 부분과 본문의 줄 간격 글자 크기등이 너무 달라서 앞부분 읽을때와 본문 읽을때 설정을 손봐야 하는 번거로움이 있습니다 수정 부탁

    aos***
    2023.03.11

  • 프리트리히 빌헴 니처의 위대한 작품입니다. 그저 찬사가 나올 수 밖에 없는 작품으로 요한 볼프강 폰 괴테의 파우스트가 있다면 프리트리히 빌헴 니처에겐 짜라투스트라는 이렇게 말했다가 있다고 봅니다. 박찬국 박사님께서 말씀하셨듯이 이 책은 철학시라고 하셨는데 100프로 공감합니다. 원래 그리스 문헌 학자였던 니처는 그의 철학적인 사고 과정에 문학적인 요소를 듬뿍담아 이 명작을 내었습니다. 그저 위대한 작품입니다. 평생에 걸쳐서 반복해서 읽어야 할 위대한 작품입니다. 그리고 이 작품은 그 난해성 때문에 번역이 매우 힘들다고들 하는데 이 작품을 번역한 박성현님의 번역 의도에 찬사를 보내며 번역의 품질또한 매우 우수하다고 봅니다. 물론 세간에서는 너무나도 과도한 의역을 했다고 하지만 한국어 자체가 추상명사가 전혀 발달되지 않은 언어이고 우리가 가지고 있는 추상명사란 우리와 의식주가 전혀 다른 중국어 이기 때문에 특히 철학서적을 번역하는데 있어서 대단한 난점을 지니고 있습니다. 그러한 점을 충분히 커버하고 이해 가능하도록 번역한 박성현 님의 번역에 찬사를 보냅니다. 실로 모든 철학 서적을 박성현님의 의도대로 번역된다면 상당히 좋을 것이라고 봅니다. 단지..이북 제작 과정중에서 상당한 오탈자와 주석이 생략되는 경우가 발생하고 있습니다. 신속한 수정 부탁드려봅니다. 강력히 추천하는 도서입니다. 속세에 사는 이 부질없는 인생 기간 동안 반드시 읽어야 할 필독 도서입니다.

    mor***
    2022.02.06

  • 국내 번역서를 다 봤지만 이게 최고인 것 같습니다.

    Abr***
    2020.03.16

  • 니체의 대표 저작을 가장 알기 쉽게 의역한 책.

    sho***
    2018.11.28

  • 목차 새로운 우상에서 42번 주석에 대한 설명이 없네요

    hoy***
    2017.06.29
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
결제 취소
'구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.

인문 베스트더보기

  • 특별증보판 | 청춘의 독서 (유시민)
  • 경험의 멸종 (크리스틴 로젠, 이영래)
  • 물질의 세계 (에드 콘웨이, 이종인)
  • 넥서스 (유발 하라리, 김명주)
  • 1일 1책 인문학 세계고전 (사사키 다케시, 윤철규)
  • 나는 왜 아무것도 하기 싫을까 (배종빈)
  • 자유론 (존 스튜어트 밀, 박문재)
  • 살아남는 스토리는 무엇이 다른가 (전혜정)
  • 초역 부처의 말 (코이케 류노스케, 박재현)
  • 기울어진 평등 (마이클 샌델, 토마 피케티)
  • 인간의 130가지 감정 표현법 (안젤라 애커만, 베카 푸글리시)
  • 프로이트 개정판 전집 세트 (전 15권) (지크문트 프로이트, 임홍빈)
  • 나는 왜 남들보다 쉽게 지칠까 (최재훈)
  • 사랑의 기술(5판) (에리히 프롬, 황문수)
  • 사피엔스 (유발 하라리, 조현욱)
  • 아리스토텔레스의 시학 (박정자)
  • 쇼펜하우어의 인생 수업 (아르투어 쇼펜하우어, 이상희)
  • 개정판 | 빅터 프랭클의 죽음의 수용소에서 (빅터 프랭클, 이시형)
  • 도시문헌학자 김시덕의 강남 (김시덕)
  • 니체의 인생 수업 (프리드리히 니체, 김현희)

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

본문 끝 최상단으로 돌아가기

도움말

짜라두짜는 이렇게 말했다

  • - 본 작품은 1일마다 1편씩 무료입니다.
  • - 최근 10편은 해당 이용권으로 볼 수 없습니다.
  • - 해당 이용권으로는 무료로 3일간 볼 수 있습니다.
이어보기

작품 제목

대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?

앱으로 연결해서 다운로드하시겠습니까?
닫기 버튼
대여한 작품은 다운로드 시점부터 대여가 시작됩니다.
앱으로 연결해서 보시겠습니까?
닫기 버튼
앱이 설치되어 있지 않으면 앱 다운로드로 자동 연결됩니다.
모바일 버전