영어로 읽는 고전 _ 푸시킨의 소설 모음집
"알렉산드르 푸시킨의 산문 이야기들"은 19세기 초에 쓰여진 단편소설 모음집입니다. 이 이야기들은 하사관, 귀족 가문, 농민들과 같은 인물들을 등장시키며 러시아 사회 내의 삶과 투쟁을 보여주는 다양한 주제와 플롯을 포함합니다. 푸시킨의 작품은 종종 인간의 감정, 관계, 그리고 당시의 사회정치적 풍경을 깊이 탐구하여, 이 모음집을 인간 경험에 대한 심오한 탐구로 만듭니다.
"산문 이야기들"의 시작에서, 서사는 "대위의 딸"로 시작되며, 아버지의 결정과 그에게 주어진 기대에 의해 삶이 형성되는 주인공 표트르 그리네프에 초점을 맞춥니다. 첫 장은 표트르가 아버지의 영지에서 보낸 목가적인 어린 시절, 괴짜 프랑스인 가정교사 밑에서의 교육, 그리고 그의 삶의 전환점이 되는 군대 입대를 보여줍니다.
초기 장들은 표트르의 성격에 대한 배경과 설정을 확립하면서, 특히 대위의 딸 마리아와의 관계를 포함한 그의 미래 관계의 복잡성을 암시합니다. 이 도입부는 모험, 갈등, 그리고 개인적 성장으로 가득한 이야기의 무대를 마련합니다.
Classics Read in English _ The Prose Tales of Alexander Pushkin by Aleksandr Sergeevich Pushkin
"The Prose Tales of Alexander Pushkin" by Aleksandr Sergeevich Pushkin is a collection of short stories written in the early 19th century. The tales include a variety of themes and plots, showcasing the life and struggles within Russian society, featuring characters such as sergeants, noble families, and peasants. Pushkin's work often delves into human emotions, relationships, and the sociopolitical landscape of his time, making this collection a profound exploration of human experience. At the start of "The Prose Tales," the narrative begins with "The Captain’s Daughter," focusing on the protagonist, Pyotr Grinev, whose life is shaped by his father's decisions and the expectations placed upon him. The opening chapter reveals Pyotr’s idyllic childhood on his father's estate, his education under an eccentric French tutor, and his eventual enlistment in the army, marking a turning point in his life as he prepares to leave home. The initial chapters establish the setting and background of Pyotr's character while hinting at the complexities of his future relationships, particularly with the Captain's daughter, Maria. This introductory portion sets the stage for a tale filled with adventure, conflict, and personal growth.
Among the contents
Some years ago, there lived on one of his estates a Russian gentleman of the old school named Kirila Petrovitch Troekouroff. His wealth, distinguished birth, and connections gave him great weight in the government where his property was situated. Completely spoilt by his surroundings, he was in the habit of giving way to every impulse of his passionate nature, to every caprice of his sufficiently narrow mind. The neighbours were ready to gratify his slightest whim; the government officials trembled at his name. Kirila Petrovitch accepted all these signs of servility as homage due to him. His house was always full of guests, ready to amuse his lordship’s leisure, and to join his noisy and sometimes boisterous mirth. Nobody dared to refuse his invitations or, on certain days, omit to put in an appearance at the village of Pokrovskoe. Kirila Petrovitch was very hospitable, and in spite of the extraordinary vigour of his constitution, he suffered two or three times a week from surfeit, and became tipsy every evening.
서평(Book Review)
"알렉산드르 푸시킨의 산문 이야기들"은 러시아 문학의 거장이 보여주는 뛰어난 이야기꾼의 면모를 집약적으로 보여주는 작품집입니다. 다양한 계층의 인물들과 그들의 삶을 섬세하게 묘사하며, 러시아 사회의 깊이 있는 통찰을 제공합니다. 특히 각 이야기 속 인물들의 심리 묘사와 사회적 관계를 탁월하게 다루며, 인간 본성에 대한 보편적 진실을 담아냅니다. 푸시킨 특유의 서정성과 날카로운 사회 비평이 조화를 이루어 문학적 완성도를 높입니다.
English Review:
"The Prose Tales of Alexander Pushkin" is a collection that concisely demonstrates the master storyteller's prowess in Russian literature. It delicately portrays characters from various social classes and their lives, providing deep insights into Russian society. The work especially excels in depicting the psychology of characters and their social relationships in each story, capturing universal truths about human nature. Pushkin's characteristic lyricism and sharp social criticism harmonize to enhance the literary excellence of the work.
