전체

1911년 출간된 프랜시스 호지슨 버넷의 고전 『The Secret Garden』은 세대를 넘어 전 세계 독자들에게 사랑받아 온 아동문학 명작입니다. 영문 원서(Original English Edition)로 수록된 이 책은, 외롭고 고집 센 소녀 메리가 비밀의 정원을 발견하며 우정과 희망, 그리고 성장을 경험하는 이야기를 담고 있습니다.

「죽음과 여자 Death and the Woman」(1892) 거트루드 애서튼 특유의 심리적 공포를 담아낸 단편. 사랑하는 남편이자 신뢰하는 동반자의 임종을 지키는 여자의 이야기다. 지인과 친인척에게 양해를 구하고 남편의 마지막 순간을 홀로 지키려는 여자. 그것이 사랑하는 이에 대한 의무이자 명예라고 생각해서다. 그러나 쓸쓸하고 적막한 집, 해가 지고 밀려오는 어둠. 여자는 생각보다 더디게 찾아오는 죽음에 서서히 공포를 느끼기 시작한다. 그녀의

「포그혼 The Foghorn」(1933) 무대는 20세기 초, 샌프란시스코 만과 골든게이트 해협(금문해협). 괜찮은 집안의 똑똑하고 독립적인 여자가 있다. 나이는 스물 넷. 그런데 그녀는 유부남과 사랑에 빠진다. 죄지은 연인들처럼 남의 눈을 피해 어두운 구석과 비밀의 방을 찾아다니며 사랑 행각을 벌이고 싶지 않은 여자. 그러나 남자는 아내와 이혼하지 못하고, 그녀를 포기하려고도 하지 않는다. 결국 유럽으로 사랑의 도피를 선택한 두 사람. 그들

「비밀 없는 스핑크스 The Sphinx Without A Secret」(1887) 「캔터빌의 유령」, 「아서 새빌 경의 범죄」에 비해 고딕 요소는 덜하지만 효과는 가장 고딕다운 단편이다. 고딕 소설에서 그 흔한 유령도, 괴물도 없다. 초자연적 요소도 없다. 제목처럼 비밀마저 없다. 있는 것은 비밀을 가지고 싶어 하는 여인의 헛된 욕망뿐…… 그리고 그 실체 없는 여인의 허상과 비밀을 사랑한 남자가 있다. 작품 분량이나 투입된 고딕 재료에 비해

「아서 새빌 경의 범죄 Lord Arthur Savile's Crime」(1891) 윈더미러 부인의 집에서 열린 파티. 일국의 각료와 대사부터 예술가에 이르기까지 각양각색의 사람들이 모여 있다. 윈더미러 부인이 갑자기 손금 보는 수상학자 포저스 씨를 좌중에 소개하고 손금을 보게 하면서 분위기가 달아오른다. 포저스 씨가 신통방통하게 사람들의 개인사를 정확하게 맞추고 미래까지 예언하면서 흥분과 불안이 오간다. 강한 흥미를 느낀 사람 중에 아서 새빌

「캔터빌의 유령 The Canterville Ghost」(1887) 유서 깊은 영국의 한 저택, 이름하여 ‘캔터빌 체이스’. 이 저택이 매물로 나온다. 집 주인 캔터빌 경이 출몰하는 유령 때문에 도저히 살 수 없었던 것. 흔쾌히 이 저택을 사들인 사람은 미국인 목사 오티스다. 지극히 실용적인 이 신세계 미국의 오티스 가족은 구세계 영국의 전통적인 유령을 비웃어줄 만반의 준비가 되어 있다. (물론 이 미국인들은 그 대가로 작가 오스카 와일드의 조

여성 최초로 휴고상 후보에 오른 작가 스페이스 오페라의 퀸, 리 브래킷 우리나라에서는 리 브래킷이라는 작가가 그다지 알려지지 않았다. 《프랑켄슈타인》의 작가 메리 셸리를 현대 SF의 시조로 여기는 지금도, 여성 SF 작가의 계보에서 리 브래킷은 배제된다. 그러나 여성 작가가 존재하지 않았던 것처럼 보이는 1940~1950년대에도 펄프 SF를 쓰며 미국의 SF 황금기를 누린 작가가 있었다. 그가 바로 리 브래킷이다. 탄생 100주년을 맞이해 20

「복수는 맥스 돈처럼 Doctor Dorn's Revenge」 돈만 빼고 거의 전부를 가진 남자 맥스 돈. 돈과 지위로 나머지를 다 상쇄하는 남자 존 메러디스. 지긋지긋한 가난에서 벗어나 찬란한 삶을 꿈꾸는 절세미녀 에블린. 지극히 상투적인 소재로 지극히 빤한 얘기가 전개된다. 가난 때문에 연적인 메러디스에게 에블린을 빼앗긴 의사 돈. 그는 나중에 크게 성공하지만 줄곧 독신으로 살아간다. 여전히 에블린을 마음에서 지울 수 없었기 때문. 반면에

「벽장 속의 해골 The Skeleton in the Closet」 ‘Skeleton in the Closet’은 많이 사용하는 영어 관용 표현으로 ‘개인이나 가족이 숨기고 싶은 수치스러운 비밀’을 뜻한다고 한다. 이 단편의 제목도 이 관용적 의미를 반영하고 있다. 프랑스를 무대로 아름답고 고풍스러운 성에서 벌어지는 전형적인 고딕과 올컷 특유의 선정주의가 잘 어우러진 작품이다. 어딘지 비밀스러운 구석이 많지만 너무도 매혹적이고 아름다운 여자,

「누가 이길까? Which Wins?」 올컷은 경제력과 사회적 지위가 여성의 삶에 미치는 영향에 지속적인 관심을 가졌다. 특히 여성에게 불리한 사회 규범과 힘의 불균형은 올컷이 애용하는 선정적인 소재와 사건을 통해 때로는 잠복적으로 때로는 적나라하게 노출된다. 이 단편에서도 부와 신분 상승을 얻으려는 두 여자의 극한 경쟁과 그 저변의 문제의식을 선정주의로 풀어내고 있다. 내로라하는 미모의 두 여자, 티라와 나딘. 이들은 각각 백작과 후작의 아내

“색즉시공” 시리즈는 색으로 읽는 공포와 공상을 주제로 한다. 특정 색을 중심으로 하거나 여러 색을 병치하는 방식으로 공포와 공상을 전하려고 한다. 도박꾼 그레이는 계속해서 돈을 잃고 점점 더 궁색해진다. 어느 날 밤 허름한 자신의 셋방으로 돌아가는 길, 그는 굶주린 듯 앙상한 노란 고양이와 마주친다. 셋방까지 그레이를 따라오는 고양이. 이렇게 이들의 기묘한 동거가 시작된다. 도박꾼의 촉이랄까, 미신이 강한 그레이는 뜻밖에 노란 고양이를 방에