전체

<오무> 영문판. 1847년에 출간된 허먼 멜빌의 장편소설. 허먼 멜빌의 선원(船員) 생활 경험을 바탕으로 한 소설로, 타히티(Tahiti) 섬에서의 폭동과 이로 인해 감금(監禁)된 승무원들의 이야기를 그린 작품이다.

<인간과 초인> 영문판. 1903년에 발표된 버나드 쇼의 희곡. ‘희극과 철학’이라는 부제(副題)가 붙어 있으며, 전4막으로 구성되었다. 여주인공 ‘앤(Ann)’이 모든 수단을 이용하여 남자를 손에 넣는 과정을 그린 작품으로, 여성의 생명적(生命的) 충동에서 비롯된 삶의 힘이 이상 사회(理想社會)를 만들어 낸다는 철학적 사상을 표현하였다.

<샘 스페이드의 모험> 영문판. 대실 해미트의 중단편집. ‘Too Many Have Lived’ 등 7편의 작품 수록.

<소크라테스 회상> 영문판. 크세노폰이 쓴 ‘소크라테스’에 대한 회상록(回想錄)이다.

<아나바시스> 영문판. 크세노폰의 진군기(進軍記). 페르시아의 다리우스 2세가 사망하고 장남인 아르타크세르크세스 2세가 즉위하자 동생 키루스는 왕위(王位)를 찬탈하기 위해 그리스인 용병(傭兵) 1만 명을 이끌고 반란을 일으킨다. 하지만 쿠낙사 전투에서 키루스는 전사하고 반란은 실패한다. 이때 ‘크세노폰(Xenophon)’은 전군(全軍)을 지휘하여 천신만고(千辛萬苦) 끝에 그리스로 귀환하게 된다.

<강을 건너 숲속으로> 영문판. 1950년에 출간된 어니스트 헤밍웨이의 장편소설. 이탈리아 베니스에서 생애(生涯)의 마지막 3일을 보내는 육군 대령 ‘칸트웰(Contwell)’에 관한 이야기이다.

<히페리온> 영문판. 1839년에 출간된 헨리 롱펠로의 자전적 장편소설. 사랑하는 사람을 잃고 독일을 여행하는 ‘폴 플레밍(Paul Flemming)’이라는 한 남자의 이야기이다.

<앨리스 같은 도시> 영문판. 1950년에 출간된 네빌 슈트의 장편소설. 제2차 세계대전 중의 극동(極東)과 전후(戰後) 오스트레일리아를 배경으로 펼쳐지는 러브 스토리로, 일본이 수마트라 섬을 침공하여 80명의 네덜란드 여인과 아이들을 포로로 잡고 그 후 2년 반 동안 섬의 곳곳으로 계속 이동하게 한 실화에 바탕을 두고 있다.

<밀크 숲의 그늘에서> 영문판. 1954년에 발표된 딜런 토머스의 희곡. BBC 라디오 드라마 대본이며, 1972년 영화로 제작되었다. 전지적 ‘화자(Narrator)'가 웨일스에 있는 가상의 작은 어촌 마을 주민들의 꿈과 내면의 생각을 들려 준다.

<만인의 길> 영문판. 1903년에 출간된 새뮤얼 버틀러의 자전적 장편소설. 1873-1884년에 쓰고 사후(死後)에 출판된 소설로, 빅토리아 시대의 위선(僞善)을 신랄하게 비판한 작품이다. 주인공 ‘어니스트(Ernest)’는 명망 높은 성직자인 조부(祖父)와 부친(父親)의 대를 이어 그 역시 같은 길을 가리라 기대하고 있다. 그러나 신앙의 위기가 찾아오면서 어니스트는 안정된 진로를 버리고 불확실한 미래를 선택하는데…

<때와 흐름에 관하여> 영문판. 1935년에 출간된 토머스 울프의 자전적 장편소설. 처녀작 <천사여 고향을 보라 Look Homeward, Angel>의 속편으로, ‘젊은 날의 굶주림에 관한 이야기 A Legend of Man’s Hunger in His Youth’라는 부제가 붙어 있다. 주인공 ‘유진 간트(Eugene Gant)’가 하버드대학교의 연극학과를 졸업하고 뉴욕대학교의 영어 교수가 된 후 유럽 여행을 마치고 귀국할 때까지의 정신적인