전체

토끼 인형의 눈물 The Velveteen Rabbit (세계 문학 BEST 영어 원서 402) - 원어민 음성 낭독! === ebook 특징=== 1. 제목 : 토끼 인형의 눈물 2. 영어 원제 : The Velveteen Rabbit (or How Toys become Real) 3. 영어 원서 "텍스트" 제공 4. 영어 원어민(네이티브 발음) 음성 오디오북 * Chapter 별 음성 듣기 다운로드 제공 * 1석 2조 효과 : 원서 읽기 +

중국어 번역가로 산다는 게 과연 설레는 일일까? 중국어 번역은 영어 번역에 비해 수요가 많지 않다. 더군다나 ‘중국어 시나리오 번역’이란 분야는 시장이 형성된 지 얼마 되지 않아서 중국어 시나리오 번역만을 전문으로 하는 번역가는 만나기가 더더욱 쉽지 않다. 척박한 중국어 번역 시장에서 ‘중국어 시나리오 번역’이라는 새로운 분야에서 고군분투하며 번역가로 전문성을 구축한 저자 김소희가 중국어 번역가로 살아가는 희노애락을 들려준다. <중국어 번역가로

빨간 모자 (赤ずきんちゃん) : 그림형제 동화 (일본어+영어 동화 함께 읽기) 일본어 번역본 + 영어 원서를 동시 읽을 수 있도록 구성하였습니다. 일본어 공부도 하고 영어 원서를 읽으며 이해할 수 있는 1석 2조 효과를 누릴 수 있습니다. 어린 소녀가 늑대를 만나는 것에 관한 유명한 동화이다. 이 이야기는 역사상 많은 부분이 변화되었으며, 수많은 현대적인 각색과 독서의 주제가 되었다. 한국에서는 빨간모자라는 이름으로 번역되었다. 가장 널리 알려

헨젤과 그레텔(ヘンゼルとグレーテル) : 그림형제 동화 (일본어+영어 동화 함께 읽기) 일본어 번역본 + 영어 원서를 동시 읽을 수 있도록 구성하였습니다. 일본어 공부도 하고 영어 원서를 읽으며 이해할 수 있는 1석 2조 효과를 누릴 수 있습니다. <줄거리> 헨젤과 그레텔은 가난한 나무꾼의 아이들이다. 가난을 두려워한 계모는 남편에게 아이들을 숲 속에 버리라고 종용한다. 헨젤과 그레텔은 그녀의 계획을 듣고 집으로 가는 길을 표시하기 위해 하얀 조

개구리 왕자 (かえるの王子) : 그림형제 동화 (일본어+영어+한글 번역본 동화 함께 읽기) 일본어 번역과 한글 번역본을 동시에 읽을 수 있습니다. 일본어 공부도 하고, 때론 영어 공부까지... 한글 번역문으로 쉽게 이해할 수 있는 1석 3조의 효과를 누릴 수 있습니다. 《개구리 왕자》 또는 《개구리 왕자, 철의 하인리히》(독일어: Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich)는 그림 형제가 수집한 독일 동화의 하나

브레멘 음악대 : 그림형제 동화 (일본어+영어 동화 함께 읽기) 일본어 번역본 + 영어 원서를 동시 읽을 수 있도록 구성하였습니다. 일본어 공부도 하고 영어 원서를 읽으며 이해할 수 있는 1석 2조 효과를 누릴 수 있습니다. <줄거리> 농장에서 많은 세월을 보낸 당나귀, 개, 고양이 그리고 수탉은 주인에 의해 학대받고 버림받게 된다. 그들은 농장을 떠나 자유로운 땅, 브레멘 으로 가서 음악가가 되기로 결심한다. 브레멘으로 가는 길에 그들은 빛이

(오디오북) 어디로 (何處へ) <문학으로 일본어 배우기 - 마사무네 하쿠초> *일본 BEST 문학으로 일본어 배우기 ---<일본인이 읽어 주는 소설!>--- 1) 일본 문학 소설을 읽으면 "일본어" 공부하기! 2) 일본인이 읽어 주는 음성과 발음을 듣고 공부하기! 3) 모바일 및 PC 환경에서 반복적으로 학습 하기! 4) <보너스 원서 읽기> "나쓰메 소세키" 작가 * [나는 고양이로소이다] 원서 작품 제공! -------------------

(오디오북) 원추리에 다가서다 (萱草に寄す) <문학으로 일본어 배우기 - 다치하라 미치조> *일본 BEST 문학으로 일본어 배우기 ---<일본인이 읽어 주는 소설!>--- 1) 일본 문학 소설을 읽으면 "일본어" 공부하기! 2) 일본인이 읽어 주는 음성과 발음을 듣고 공부하기! 3) 모바일 및 PC 환경에서 반복적으로 학습 하기! 4) <보너스 원서 읽기> "나쓰메 소세키" 작가 * [나는 고양이로소이다] 원서 작품 제공! -----------

(오디오북) 봄의 조수 (春の潮) <문학으로 일본어 배우기 - 이토 사치오> 1905년(메이지 38년)에는 시키의 사생 문의 영향을 받은 소설 "들국화의 무덤 "을 『 소쩍새 』에 발표. 나츠메 소세키에게 평가된다. 대표작으로 『 옆의 며느리 』 『 봄의 조수 』 등. *일본 BEST 문학으로 일본어 배우기 ---<일본인이 읽어 주는 소설!>--- 1) 일본 문학 소설을 읽으면 "일본어" 공부하기! 2) 일본인이 읽어 주는 음성과 발음을 듣고

(오디오북) 옆집 며느리 (隣の嫁) <문학으로 일본어 배우기 - 이토 사치오> *일본 BEST 문학으로 일본어 배우기 ---<일본인이 읽어 주는 소설!>--- 1) 일본 문학 소설을 읽으면 "일본어" 공부하기! 2) 일본인이 읽어 주는 음성과 발음을 듣고 공부하기! 3) 모바일 및 PC 환경에서 반복적으로 학습 하기! 4) <보너스 원서 읽기> "나쓰메 소세키" 작가 * [나는 고양이로소이다] 원서 작품 제공! ------------------

(오디오북) 붉은 배 (赤い船) <문학으로 일본어 배우기 - 오가와 미메이> *일본 BEST 문학으로 일본어 배우기 ---<일본인이 읽어 주는 소설!>--- 1) 일본 문학 소설을 읽으면 "일본어" 공부하기! 2) 일본인이 읽어 주는 음성과 발음을 듣고 공부하기! 3) 모바일 및 PC 환경에서 반복적으로 학습 하기! 4) <보너스 원서 읽기> "나쓰메 소세키" 작가 * [나는 고양이로소이다] 원서 작품 제공! -------------------