전체

가난하지만 예쁜 소녀, 그녀는 신발이 없어 자신의 어머니 장례식에 빨간 구두를 신고 가게 됩니다. 그녀가 입양된 후 허영심 때문에 고르게 된 빨간 구두. 하지만 그 구두가 너무 좋아 때에 맞지 않게 신고 다닌 카렌. 그녀의 선택이 낳은 결과는? 기독교적인 색채가 강한 이 소설은 그녀의 허영심에 대한 대가를 잔혹하게 치른것으로 많이 알려져 있습니다. 그녀가 잘 못 한건 무엇이었는지? 그에 대한 벌은 무엇이었는지? 그리고 이 동화의 최종적인 결말은

제인 오스틴이 1796년부터 1797년 사이에 《첫인상》(First Impressions)이라는 제목으로 처음 썼었다. 1813년 1월 28일에 현재의 제목인《오만과 편견(Pride&Prejudice)》으로 간행되었다. 18 ~ 19세기를 영국을 배경으로 하여 오해와 편견에서 일어나는 사랑의 엇갈림을 소재로 한 연애 소설이다. 정밀한 인물 묘사와 이야기 전개로, 오스틴의 작품 중에서도 걸작으로 유명하며 헬렌 필딩의 《브리짓 존스의 일기》에 큰

기출간중인 '5분에 읽는 일본단편 명작' 시리즈의 제6권이다. 바쁜 현대인이 가볍게 읽을 수 있도록, 일본 단편 가운데 짧지만 읽으면 마음이 따뜻해지는 이야기들을 선정하여 번역하였다. 타이틀 작품인 '도토리와 살쾡이'를 비롯하여 통 6편의 작품을 수록하였다.

“그 무렵 나는 여러 가지 일에 익숙해졌다. 자세키나의 집에서 많은 것을 보고 들었기 때문이다. 무질서한 생활, 값싼 촛불, 부러진 나이프나 포크, 침울한 하인 보니파치, 몰골이 엉망인 하녀들, 공작부인의 언행…… 그 모든 기묘한 생활에도 그다지 놀라지 않게 되었다. 그러나 어렴풋이 느껴지는 지나이다의 변화에는 아무래도 익숙해질 수 없었다.” “이 작품은 지금까지 내가 만족스럽게 생각하는 유일한 소설이다. 왜냐하면 이 소설은 내 생활 자체이고,

“구드문트는 그날 황혼에 늪터로 갔다. 숲이 우거진 언덕에 자그마한 농가였다. 오르는 길은 겨울에 썰매를 탈 정도여서 걸어가야 했다. 앞으로 나가기가 여간 힘든 일이 아니었다. 길이 울퉁불퉁해서 걷기 힘들고 길을 막고 있는 냇물을 몇 차례나 건너야 했다. 보름달이 아니었다면 찾지 못했을 것이다. 그는 오늘 헬가가 걸어야 했던 길이 무척 고단했으리라고 생각했다.” 뿌리 깊은 향토애와 신비, 북유럽 전설을 풍부한 상상력으로 엮어내 많은 사랑을 받아

여성영웅 당새아 중국소설 여선외사 11회-20회 2 예시문 青州府太守, 姓王名良, 廉吏也。 청주부의 태수는 성은 왕 이름은 량으로 청렴 관리였다. 嚴而有惠, 士民敬之如神, 愛之若父, 後升杭州臬司殉難者。 臬司 [nièsī] 청대(淸代) 안찰사의 다른 이름 엄격하고 은혜가 있어서 사민이 왕량을 신처럼 공경하고 부친처럼 아끼고 뒤에 항주 안찰사로 난리에 순직했다. 是年二月不雨, 至於五月, 百穀不能播種。 이 해 2월에 비가 없고 5월까지 백곡이 파종하

채동번의 중국역사소설 남북사통속연의 56회-60회 12 예시문 (想是肉戰的功勞。) 육전의 공로인듯하다. 侍中孫騰自恃爲高澄父執, 不肯敬澄。 시중손등자시위고징부집 불긍경징 시중 손등 자신도 고징 부친의 잡아줌을 믿고 고징을 공경하려고 하지 않았다. 澄叱左右牽騰至階, 築以刀環, 使立門下。 징질좌우견등지계 축이도환 사립문하 고징은 좌우를 질책해 손등을 끌어 계단에 이르게 하여 칼고리를 세워 문아래에 서게 했다. 定州刺史庫狄干, 爲澄姑夫, 自定州入謁,

채동번의 중국역사소설 남북사통속연의 51회-55회 11 한문 및 한글번역 예시문 고환도 또 어찌할 수 없어 곧 복장을 단정히 하고 업성에 돌아갔다. 先挈大小爾朱后出宮, 派兵載歸, 並訪得任城王妃馮氏, 城陽王妃李氏, 青年嫠居, 都生得國色天姿, 不同凡豔, 當下遣兵劫至, 不管從與不從, 一並帶回鄴中。 선설대소이주후출궁 파병재귀 병방득임성왕비풍씨 성왕왕비이씨 청년리거 도생득국색천자 부동범염 당하견병겁지 불과종여부종 일병대회업중 天姿國色: 타고난 용모나 맵

*도서: 거미줄(蜘蛛の糸) - 고품격 한글+일본판 (아쿠타가와 류노스케) *저자: 아쿠타가와 류노스케 World Greatest Book 일본 문학 소설 선집 도둑놈이 지옥에 떨어진 모습을 본 부처는 단 한번의 선행을 베푼 마음이 갸륵하여 한 줄기 거미줄을 지옥에 내려주는데 가는 거미줄을 혼자 발견한 도둑은 기뻐하며 탈출하려고 애를 쓴다. 일본 학교 과정의 교과서에 자주 수록되는 고전 문학이다. # 일본 한자 읽는 후리가나(振り仮名)를 단어 뒤

*도서: 코(鼻) - 고품격 한글+일본판 (아쿠타가와 류노스케) *저자: 아쿠타가와 류노스케 World Greatest Book 일본 문학 소설 선집 「코(鼻)」 나쓰메 소세키의 격찬을 받아 문단 진출의 기회를 얻었다. "문단에 유례없는 작가가 될 것"이라고 극찬했다. "남의 행복을 질투하고 불행에 웃음 짓는 인간"의 심리 를 포착 한 작품. 일본 학교 과정의 교과서에 자주 수록되는 고전 문학이다. # 일본 한자 읽는 후리가나(振り仮名)를 단어

*도서: 장갑을 사러 간 여우(手袋を買いに) - 고품격 한글+일본판 (니이미 난키치) *저자: 니이미 난키치 World Greatest Book 일본 문학 소설 선집 일본 초등학교 교과서에 수록된 -금빛여우 -눈깔사탕 -장갑을 사러 간 아기 여우 100편이 넘는 동화와 동요, 수십편의 소설을 남겼다. 미야자와 겐지와 더불어 일본을 대표하는 동화작가로 널리 알려져 있습니다. # 일본 한자 읽는 후리가나(振り仮名)를 단어 뒤에 표기되어 있다. (일