전체

사실적이고 생명력 넘치는 묘사, 선명한 성격 표현으로 톨스토이가 평생을 추구하고 비판해온 모든 문제를 적나라하게 보여주는 톨스토이 문학의 백미! 《부활》은 사실주의 작가로서 톨스토이가 역량을 유감없이 발휘한 작품으로, 러시아 사회의 모든 계층을 여러 각도에서 관찰하며 암울하고 기만적인 19세기 러시아 사회를 고발한다. 문예출판사의 《부활》은 러시아어 번역 1세대 번역자인 김학수 선생님의 번역본으로, 우리말의 멋을 살린 유려하고 자연스러운 번역으

을유세계문학전집 100번째 작품으로 『전쟁과 평화』가 출간되었다. 이 작품은 도스토옙스키가 ‘예술의 신’이라 칭송한 러시아의 대문호 톨스토이의 대표작 가운데 하나로 러시아판 『일리아드』이자 『오디세이』라고 평가받는 작품이다. 을유세계문학전집의 100번째 작품으로 손색이 없는 이 소설은 독자들에게 톨스토이의 문학 세계와 철학을 총체적으로 보여 주는 최고의 걸작으로 기억될 것이다.

19세기 타락하고 부패한 러시아 관료주의 사회를 신랄하고 사실적으로 묘사한, 니콜라이 고골의 생애 마지막 작품! 고골 문학의 백미로 불리는 작품 『죽은 혼』이 국내 최초로 러시아어 원전 완역으로 출간되었다. 그동안 고골의 작품은 우리에게도 많이 소개되었지만, 정작 그의 정수로 평가받는 이 작품은 대부분 중역이거나 원전 번역이라 하더라도 발췌 번역에 머물러 있었다. 번역을 맡은 이경완은 러시아 근대 문학에 관한 축척된 연구를 바탕으로 까다로운 이

도련님, 나쓰메 소세키 일본 문학 소설 청춘 분투 도시 도련님 이야기 세계문학시리즈 “단단하지만 때론 서툰, 청춘의 진짜 얼굴을 만나다.” “조용한 시골 마을에서 펼쳐지는 예측불허 직진 라이프, 고집과 유머로 가득한 성장기!” “현대인도 공감하는 ‘내 안의 도련님’ 이야기! 진심과 용기로 세상과 맞서는 법.” “나스메 소세키가 그려낸 인간미 넘치는 주인공의 좌충우돌 청춘 드라마.” “고전 속 따뜻한 웃음과 함께, 오늘을 살아가는 이들에게 보내는

일본의 옛이야기 ‘모모타로’는 일본에서 가장 널리 알려진 이야기 중의 하나입니다. 일반적인 줄거리는 ‘모모타로’라는 주인공이 도깨비들을 물리친다는 권선징악적인 내용이지만, 아쿠타가와 류노스케는 이 친숙한 옛이야기를 빌려 인간의 이기주의를 냉철하게 그려내고 있습니다. 주인공 모모타로를 악인의 입장에 두고 그려낸 ‘아쿠타가와 류노스케의 모모타로’는 당시 일본 군국주의에 대한 비판과 함께 인간 본성의 나약함을 여실히 드러내며 독자들의 공감을 얻었습니

어린 왕자 (한글 + 영어 원문 번역서 읽기!) 《어린 왕자》(프랑스어: Le Petit Prince)는 프랑스의 비행사이자 작가인 앙투안 드 생텍쥐페리가 1943년 발표한 소설이다. 1943년에 미국에서 처음 출판되었고, 그 해 비시 프랑스 치하의 프랑스에서 비밀리에 출판되었다. 프랑스가 해방된 이후 1947년 가리마르사(社)가 작자 자필의 이상하고 아름다운 삽화를 넣어 프랑스에서 새로 출판하였다. 현재까지 180여 개 국어로 번역되었고, 한

루마니아 포스트모더니즘 이론을 정립한, 루마니아 현대문학의 대표 작가 미르체아 커르터레스쿠의 국내 첫 출간작 “단 한 문장으로 더 고양된 문학 세계로 독자를 끌어올려주는 위대한 작가” _알렉시스 브로카스, 〈르주르날뒤디망슈〉 “마법 같은 서사적 우주, 미로 같은 파급 효과, 위대한 문학적 언어” _카르스텐 후에크, 〈도이칠란트펑크〉 루마니아 차우셰스쿠 독재 체제에 시와 음악과 소설로 저항한 ‘80년대 세대’ 작가로서 루마니아 포스트모더니즘 이론

70년을 기다렸다! 전 세계 독자가 선택한 현대의 고전 한국 최초 그리스어 원전 번역 “조르바는 내게 삶을 사랑하는 법과 죽음을 두려워하지 않는 방법을 가르쳐주었다” 그리스의 대문호 니코스 카잔자키스(1883~1957)의 대표작 『그리스인 조르바』가 문학과지성사에서 출간되었다. 사용 인구가 1천만 명 정도인 언어로 쓰인 작품이 이렇게 전 세계적인 명성과 인기를 얻은 경우는 흔치 않다. 카잔자키스는 깊은 고찰에서 나온 심오한 사상과 예민한 감각에

책 정보가 없습니다

"아름다움, 그것은 더는 희망이 없는 인간이 가질 수 있는 최후의 승리다. 예술에서의 아름다움이란, 한 번도 들어 본 적 없는 것이 발하는 돌연한 빛이다. 위대한 소설들이 발하는 그 빛은 세월이 흘러도 어두워지지 않는다.” 밀란 쿤데라 유고작 위대한 체코 작가의 삶과 문학을 압축한 개인 사전 밀란 쿤데라의 2주기인 7월 11일을 앞두고 작가의 유고집 『89개의 말 ‧ 프라하, 사라져 가는 시』가 민음사에서 출간되었다. 쿤데라의 절친한 친구이자

"‘《르 몽드》가 선정한 20세기 최고의 책 100’에 포함된 소설 현대 문학의 새로운 경지를 개척한 기념비적 작품 기성 문학의 규칙을 배반하며 미지의 영토로 나아가는 글쓰기의 모험 ►재치 있고 형식적으로 완벽한 작품. -《가디언》 ►나탈리 사로트는 『향성』을 통해 발자크적 세계관을 해체하고, 인물의 내적 충동에 주목한 최초의 작가다. -알랭 로브그리예 ►나탈리 사로트는 『향성』을 통해 현대 소설을 쇄신할 중요한 질문을 제기했다. -수전 손택