전체

<책 소개> 오랜 세월의 평가를 거쳐 아직까지도 읽히는 세계 단편 추리 명작들이다. 1. 은가면 (휴 월폴) 2. 진품 타바드 (에드먼드 클러리휴 벤틀리) 3. 두 병의 양념 (로드 던세이니) 4. 오스카 브로드스키 사건 (리처드 오스틴 프리먼) 5. 립스틱 (메리 로버츠 라인하트) 그 중 하나만을 골라 간단히 1.은가면에 대하여서 평을 하자면: 번역을 교정하며 또다시 읽으며 느끼게 되는 것……인간이 얼마나 무서운 존재인가 하는 것. 그리고 이

<책 소개> 이 책에 엮은 레이먼드 챈들러의 중편 소설 4편은 2014년~2015년 사이에 ‘판도라출판사’에서 이미 대실 해밋과 짝을 지어 2편 씩 발표한 것들을 새롭게 챈들러의 중편 4편만 선정하여 합본으로 묶은 것이다. (보통은 출판의 편의상 단편으로 명명하였으나 실은 그 길이로 볼 때 중편이라고 칭하는 것이 타당하다.) 시인이 되고 싶어했던 챈들러는 시인으로서 성공하지는 못했으나 대신 성공적인 추리소설 작가는 되었고 독특한 문체와 가끔 엉

1. 해골의 절규 (The Screaming Skull by F. Marion Crawford) 살다가 지겨워지고 부부간에도 증오감이 커지면 마누라도 죽이는 남자들이 꽤 있는 모양이다. 하긴 영국 추리 소설에는 마누라를 죽이는 남편들의 얘기가 꽤 많다. 그런데 이 단편에서는 죽은 마누라가 가만히 있지를 않고 복수를 하러 돌아온다. 저자 프랜시스 매리온 크로포드는 영국의 작은 마을 베티스컴에 내려오는 이야기에서 소재를 따왔다고 하는데 그 마을에서

<책소개> 개를 사랑한 사나이 (The Man Who Liked Dogs <1936>) 레이먼드 챈들러 (Raymond Chandler <1888~1959>) 아직 한국에 소개되지 않은 레이먼드 챈들러의 단편 소설이다. 챈들러는 30년대 자신이 쓴 몇몇 단편이 자신의 살아 생전에 재출판되는 것을 반대한 적이 있다. 그 이유는 여러 경우에 있어서 챈들러 자신이 전에 출판된 단편의 모티프를 장편으로 사용했다는 사실이 매우 마음에 걸렸던 것 같다.

<책소개> 개를 사랑한 사나이 (The Man Who Liked Dogs <1936>) 레이먼드 챈들러 (Raymond Chandler <1888~1959>) 아직 한국에 소개되지 않은 레이먼드 챈들러의 단편 소설이다. 챈들러는 30년대 자신이 쓴 몇몇 단편이 자신의 살아 생전에 재출판되는 것을 반대한 적이 있다. 그 이유는 여러 경우에 있어서 챈들러 자신이 전에 출판된 단편의 모티프를 장편으로 사용했다는 사실이 매우 마음에 걸렸던 것 같다.

<책소개> The Circular Staircase (나선 계단의 비밀)은 메리 로버츠 라인하트 (Mary Roberts Reinhart) 의 대표작이며 데뷰작으로 1인칭 추리 소설의 이정표를 세운 작품이다. 미국의 아가사 크리스티라고 불리었던 적이 있고 아직도 본토인 미국에서는 많이 읽히는 작가이다. 물론 아가사 크리스티나 도로시 세이어즈가 워낙 높은 평가를 받고 있어 그 비교 자체가 무리한 면이 있기는 하지만 상대적으로 라인하트나 퍼트리샤

<책소개> The Circular Staircase (나선 계단의 비밀)은 메리 로버츠 라인하트 (Mary Roberts Reinhart) 의 대표작이며 데뷰작으로 1인칭 추리 소설의 이정표를 세운 작품이다. 미국의 Agatha Christie라고 불리었던 적이 있고 아직도 본토인 미국에서는 많이 읽히는 작가이다. 물론 Agatha Christie 나 Dorothy Sayers가 워낙 높은 평가를 받고 있어 그 비교 자체가 무리한 면이 있기는

<책소개> The Circular Staircase (나선 계단의 비밀)은 메리 로버츠 라인하트 (Mary Roberts Reinhart) 의 대표작이며 데뷰작으로 1인칭 추리 소설의 이정표를 세운 작품이다. 미국의 Agatha Christie라고 불리었던 적이 있고 아직도 본토인 미국에서는 많이 읽히는 작가이다. 물론 Agatha Christie 나 Dorothy Sayers가 워낙 높은 평가를 받고 있어 그 비교 자체가 무리한 면이 있기는

The Man Who Knew How (착오 살인)<1932> Dorothy L. Sayer (도로시 세이어즈)<1893~1957> 흔히들 도로시 세이어즈를 아가사 크리스티와 비교하는 경향이 있는데 이두 뛰어난 작가는 동시대의 여성작가라는 것 이외는 사실 비슷한 점이 많지 않고 세이어즈는 좀더 realistic하고 E.C. Bentley나 Austin Freeman에 가깝다고 할 수 있고 심지어는 과학적인 측면 조차도 있다. 또한 장편은 별개로

The Man Who Knew How (착오 살인)<1932> Dorothy L. Sayer (도로시 세이어즈)<1893~1957> 흔히들 도로시 세이어즈를 아가사 크리스티와 비교하는 경향이 있는데 이두 뛰어난 작가는 동시대의 여성작가라는 것 이외는 사실 비슷한 점이 많지 않고 세이어즈는 좀더 realistic하고 E.C. Bentley나 Austin Freeman에 가깝다고 할 수 있고 심지어는 과학적인 측면 조차도 있다. 또한 장편은 별개로

<책소개> 국내 처음으로 번역,소개하는 두편의 재미있는 유령이야기로 두편 다 수작으로 꼽히고 있다. The Lost Ghost (길 잃은 유령) <1903> Mary Eleanor Wilkins Freeman (메리 엘리너 윌킨스 프리먼) <1852-1930> 무섭기 보다는 매우 슬픈 유령이야기. “조그맣고 하얀 얼굴이었는데, 겁에 질려있고 애타게 찾는 듯한 두 눈은 누구의 가슴에라도 구멍을 낼 듯이 보였어요.” 프리먼의 대부분의 작품은 원래