전체

한의학 설기 설씨의안 원기계미元機啓微 8권 9권 한문 및 한글번역 예시문 《原機啓微》一書, 敕山老人所著也。 원기계미 1책은 칙산노인[예유덕]이 저술함이다. 敕山吳人, 生勝國時, 卒於洪武初, 少受書碧山湯公, 得其疏通知遠之旨, 好積墳素, 多至五千卷, 爲重屋棲之。 *勝國 :바로 전대의 왕조(王祖) 墳素:고대 전적(古代典籍) *洪武 :中國, 명(明)나라 태조(太祖) 때의 연호(年號). 이때부터 일세일원제가 확립(確立)되었음. 서기(西紀) 1368년부터

여과촬요女科撮要 중국 명나라 설기(薛己)가 편찬하고 1548년에 간행된 2권짜리 의서임 예시문 余聞軒岐事業遐哉邈矣, 其言說流布至今未盡泯也。 泯(멸망할 민; ⽔-총8획; mǐn) 내가 듣기로 황제 헌원과 기백의 사업이 멀다고 하니 의학 학설의 유포가 지금에 이르러서 거의 다 없어졌다고 말한다. 然傳者或效或否, 豈其書不可盡信耶, 是信乎人焉耳。 그러나 전수는 혹은 효험이 있거나 혹은 효과가 없으니 어찌 의서를 전부 다 믿고 의자를 다 믿을뿐이겠는가?

이 책의 제목은 과학의 끝에 서서이다. 그렇다고 내가 과학이 더 이상 발전할 수 없다는 것을 주장하는 것은 아니다. 아직도 과학이 발전할 영역은 거의 무한에 가깝다. 그렇지만 최근 100여년 동안 과학은 그 빛나는 발전 가운데 스스로 그 한계가 무엇인지를 증명했고 생각 밖에도 이러한 과학의 한계에 대한 지식은 근 100년 동안 소수의 지적 엘리트들의 전유물에 머물렀고 일반인들은 여전히 과학 만능 주의에 빠져있다는 슬픈 현실이다. 과학이 발전하여

이 책에는 환경과 미생물과의 관계, 먹거리나 건강에 대한 응용 등 여러 각도에서 환경과 인간의 공존에 도움을 주는 미생물의 세계를 상세하고 이해하기 쉽게 소개한다. 오늘날 심각하게 거론되고 있는 환경문제는 주로 20세기 후반에 야기된 것이며, 문명 발달의 거대한 후유증이라고 할 수 있다. 이러한 환경문제가 미생물의 활발한 이용으로 바뀔 수 있다는 것이 저자의 신념이기도 하다.

이 책에는 환경과 미생물과의 관계, 먹거리나 건강에 대한 응용 등 여러 각도에서 환경과 인간의 공존에 도움을 주는 미생물의 세계를 상세하고 이해하기 쉽게 소개한다. 오늘날 심각하게 거론되고 있는 환경문제는 주로 20세기 후반에 야기된 것이며, 문명 발달의 거대한 후유증이라고 할 수 있다. 이러한 환경문제가 미생물의 활발한 이용으로 바뀔 수 있다는 것이 저자의 신념이기도 하다.

이 책에는 환경과 미생물과의 관계, 먹거리나 건강에 대한 응용 등 여러 각도에서 환경과 인간의 공존에 도움을 주는 미생물의 세계를 상세하고 이해하기 쉽게 소개한다. 오늘날 심각하게 거론되고 있는 환경문제는 주로 20세기 후반에 야기된 것이며, 문명 발달의 거대한 후유증이라고 할 수 있다. 이러한 환경문제가 미생물의 활발한 이용으로 바뀔 수 있다는 것이 저자의 신념이기도 하다.

이 책에는 환경과 미생물과의 관계, 먹거리나 건강에 대한 응용 등 여러 각도에서 환경과 인간의 공존에 도움을 주는 미생물의 세계를 상세하고 이해하기 쉽게 소개한다. 오늘날 심각하게 거론되고 있는 환경문제는 주로 20세기 후반에 야기된 것이며, 문명 발달의 거대한 후유증이라고 할 수 있다. 이러한 환경문제가 미생물의 활발한 이용으로 바뀔 수 있다는 것이 저자의 신념이기도 하다.

이 책에는 환경과 미생물과의 관계, 먹거리나 건강에 대한 응용 등 여러 각도에서 환경과 인간의 공존에 도움을 주는 미생물의 세계를 상세하고 이해하기 쉽게 소개한다. 오늘날 심각하게 거론되고 있는 환경문제는 주로 20세기 후반에 야기된 것이며, 문명 발달의 거대한 후유증이라고 할 수 있다. 이러한 환경문제가 미생물의 활발한 이용으로 바뀔 수 있다는 것이 저자의 신념이기도 하다.

이 책에는 환경과 미생물과의 관계, 먹거리나 건강에 대한 응용 등 여러 각도에서 환경과 인간의 공존에 도움을 주는 미생물의 세계를 상세하고 이해하기 쉽게 소개한다. 오늘날 심각하게 거론되고 있는 환경문제는 주로 20세기 후반에 야기된 것이며, 문명 발달의 거대한 후유증이라고 할 수 있다. 이러한 환경문제가 미생물의 활발한 이용으로 바뀔 수 있다는 것이 저자의 신념이기도 하다.

청나라 서영태 난대궤범2, 5권, 6권 7권 8권 한문 및 한글번역 예시문 喘家主之。 숨차는 환자를 주치한다. 於桂枝湯內加厚朴(二兩)、杏仁(五十個去皮、尖)。 계지탕 안에 후박 120g, 피첨을 제거한 행인 50개 餘依前法。 나머지는 앞의 법에 의거한다. 麻黃杏仁甘草石膏湯 《傷寒論》 마황행인감초석고탕 상한론 發汗後, 不可更行桂枝湯。 땀을 낸 뒤에 다시 계지탕을 시행할 수 없다. 汗出而喘, 無大熱者, 此湯主之。 땀이 나고 숨차며 고열이 없으면 이

청나라 서대춘[서영태]가 지은 난대궤범을 한의사 홍성민가 번역한 책입니다. 예시문 其有飛鍊禁咒等方 旣乏師承又屬渺茫 一槪不錄 *禁咒 :액막이 주문(을 외다). 액막이 법술(法術)(을 부리다). *鏈(쇠사슬 련{연}; ⾦-총19획; liàn,lián)의 원문은 鍊이다 수비 제련하는 금단이나 주문등의 방법은 이미 스승 전수가 결핍되며 또 묘연해 전부 기록하지 않았다. 至於大藥重劑 藥品旣多 修治艱鉅 *重劑:質이 무거운 약재(藥材)로 진정잠강(鎭靜潛降)