전체

《폭풍의 언덕》(Wuthering Heights)은 영국의 작가 에밀리 브론테의 유일한 작품이자 유작인 소설이다. 아버지 패트릭 브론테 신부가 성공회 사제였던 가정환경상 에밀리는 어린시절을 사제관이 있던 영국 요크셔의 황량한 벌판에서 보내면서 작가로서의 상상력을 길렀으며, 어른이 된 후 요크셔 벌판의 폐가(TopWithens)에서 영감을 얻어 《폭풍의 언덕》을 썼다. 캐서린(Catherine Earnshaw)과 히스클리프(Heathcliff)와

사형과 종신 구금형 중 무엇이 나은가? 사형을 선호하는 한 은행가와 종신 구금형을 선호하는 젊은 법률가가 논쟁 끝에 내기한다. 은행가가 제공하는 장소에서 법률가가 갇혀 15년간 견디면 은행가는 법률가에게 200만 루블을 지불해야 한다. 이 책은 원문과 번역문을 좌우로 나란히 배열하여 양쪽을 대조하며 읽을 수 있도록 제작했다. 군더더기 없이 영어 또는 한국어로만 읽기를 원하는 독자를 위해 영어판과 한국어판도 함께 실었다.

한 상인이 살인 누명을 쓰고 시베리아에서 평생 강제 노역형을 치른다. 26년이 흐른 어느 날 그 살인 사건의 진범이 다른 죄목으로 교도소에 새로 입소한다. 죄수들끼리 대화를 나누던 중 그 사실을 알게 된 상인은 복수와 용서 사이에서 극심한 내적 갈등에 빠진다. 이 책은 원문과 번역문을 좌우로 나란히 배열하여 양쪽을 대조하며 읽을 수 있도록 제작했다. 군더더기 없이 한국어 또는 영어로만 읽기를 원하는 독자를 위해 한국어판과 영어판도 함께 실었다.

장난감도, 인형 같은 여자도, 빠른 차도 없는 스파이 이야기 섬세한 성격의 어셴든은 영국의 유명 희곡 작가이다. 어느 날 그는 영국 정보부 대령인 R의 제안으로 스파이 임무를 맡아 스위스 제네바의 어느 호텔에 머물며 정보 업무를 수행한다. 거센 비바람이 불던 어느 날, 정보 업무차 몰래 프랑스에 갔다 온 그는 거구의 스위스 경찰 두 사람의 불시 방문 조사를 받는다. 자신의 정체가 의심받기 시작했다는 징후가 도처에 나타나만, 섣불리 움직일 수 없

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, `and what is the use of a book,

<목걸이> 영문판. 기 드 모파상의 단편소설. 허영심 때문에 10년 동안 고달픈 삶을 살게 된 어느 여인의 이야기.

<이반 일리치의 죽음> 영문판. 1884년에 출간된 레오 톨스토이의 중편소설. 이반 일리치는 제정 시대 부패한 러시아 관료사회의 야심찬 관리이다. 그는 어떤 관직에 임명되든 그 직책의 조건에 자신을 완벽하게 맞추고 그 대가로 화려한 상류 사회와 사치를 누리는데…

<월요일 혹은 화요일> 영문판. 1921년에 출간된 버지니아 울프의 단편소설집. 총 8편의 작품 수록.

<벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다> 영문판. 스콧 피츠제럴드의 단편소설. 로저 버튼의 집에 사내아기가 태어난다. 그런데 아기는 80세 노인의 얼굴에, 태어나자마자 말을 하는 기이한 현상이 벌어지는데…

<필경사, 바틀비> 영문판. 월스트리트에서 필경사로 일하는 바틀비를 통해 자본주의에 잠식되어 가는 현대인의 모습을 보여준다.

<살인자들> 영문판. 헤밍웨이의 단편소설. 해질 무렵 어느 작은 식당에 두 명의 낯선 남자가 나타난다. 그들은 종업원인 닉과 흑인 요리사를 주방에 감금하고 앤더슨이란 남자를 기다린다. 그들은 누군가의 사주를 받고 앤더슨을 암살하러 왔다고 말하는데... <인디언 캠프> 영문판. 헤밍웨이의 단편소설. 임산부의 출산을 돕기 위해 닉은 의사인 아버지와 조지 아저씨와 함께 두 명의 인디언으로부터 안내를 받아 그들의 마을에 도착한다. 의사는 마취제도 없이