베스트

선제와 현 황제를 보필했던 효경황태후(孝敬皇太后) 고연령(顧硯齡). 그녀는 분명 배신과 악의, 흉계가 난무했던 파란만장한 삶을 뒤로하고 숨을 거두었다. 하지만 다시 눈을 떠 보니, 놀랍게도 열두 살로 돌아오고 말았다. 열두 살의 그녀는 잔혹했던 남편과 혼인하기 전이었고, 또 음흉한 이방의 덫에 걸려들어 앞날이 창창했던 그녀의 대방 식구들을 잃기 전이었다. 하늘이 결국 그녀를 박하게 대하지는 않은 걸까. 평생을 걸쳐 악몽 속에서 살았던 고연령은

나는 살아있으니, 광풍과 작열하는 태양을 두려워하지 않으리라. 내가 죽은 후에는, 설령 홍수가 하늘을 뒤덮는다 한들 무슨 상관이랴. 죽은 뒤 다시 눈을 뜬 막리는 결심했다. 평생 시집가지 않거나, 혹은 데릴사위를 들이리라. 그녀를 죽음으로 몰아넣은 자는 다름 아닌 그 남편이었다. 가산을 지키고 맞서 싸우기 위해 그녀는 가문의 상업을 손수 짊어지기로 했다. 그에게서 배운 모든 것을, 이제 그를 무너뜨리는 데 쓰리라. 원제: 美人凶猛 번역: Eun

‘손 뒤집으면 황량이요, 손바닥 엎으면 번화이니, 모든 것은 그녀의 생각에 달렸다.’ 눈이 먼 고낭화는 20년 동안 어둠 속에서 살았다. 자상한 남편과 그녀를 위해주는 식구들. 대조의 어떤 여인도 눈 먼 고낭화만큼 좋은 삶을 누리지 못한다고 사람들은 말했다. 하지만 정말 그럴까. 그녀의 마지막은 처량하기 그지없었다. 어둠 속에서 처참하게 죽어간 그녀가 다시 눈을 떴을 때. 그녀의 눈 앞에 다채로운 세상이 펼쳐졌다. 원제: 覆手繁华 번역: 오윤조

*이 작품은 尋找失落的愛情 작가의 소설 六宮鳳華(2019)를 한국어로 옮긴 것입니다. (옮긴이 : 홍영) 이젠 그 누구도 감히 날 해치지 못하리라! 사씨 집안의 서녀로 태어난 사명희. 전생에 그녀는 누구보다 뛰어난 재능을 가지고 있음에도 친모와 정실부인으로 인해 그 재능을 피우지 못하고, 불명예스럽게 4황자의 시첩으로 궁에 들어가 게 된다. 수많은 암투 속에서 버텨낸 그녀는 결국 황제의 유일한 황자를 낳고, 태후가 되어 어린 손자를 대신해 수렴

갖은 고생 끝에 숨을 거둔 심가란은 어느 날 갓난아이의 몸에서 눈을 뜨게 된다. 향란이라는 이름의 가생자(家生子)로 다시 태어난 심가란은 현재 자신이 속한 임가가 전생부터 번창한 집안임을 깨닫고 남몰래 안도한다. 하지만 그것도 잠시…. ‘임가의 노비와 혼인을 하라고? 그러면 대대손손 가생자를 벗어날 수 없잖아!' 심가란은, 아니, 향란은 평생을 타인의 장난감으로 살고 싶지 않았다. 그녀는 아버지가 종신 노비가 아니라는 사실을 알아내고, 탈적(脱

회사의 노예로 성실하게 출근하고 열심히 일만 하던 양잠성. 유일한 취미는 웹소설 읽기. 그중에서도 버프템이 등장하는 레벨업 사이다물 선협 소설은 그녀의 최애였다. 작품 하나가 길면 2천만 자도 거뜬히 넘어서 시간 보내기 아주 좋았다. 지난 몇 년간 그녀가 읽은 선협물이 100종은 못 돼도 50종은 족히 되는데, 줄거리는 대체로 비슷했다. ‘무시당하던 가난한 소년이 세월이 흘러 출세’하거나, ‘파혼하고 망신당한 무능력자가 레벨업’하거나. 구성도

거부 부씨 가문의 아가씨 부원령 어머니가 돌아가시고 거취를 모르던 아버지가 나타나 원령을 집안으로 데려간다. 없던 부친이 생긴 것에 좋아하는 것도 잠시, 사실 부친은 어머니 가문의 어마어마한 재산을 뺏어 삼황자를 태자로 만들고 태자에게 작은 딸 부선의를 시집보내기 위한 계략을 꾸민 것. 부원령은 그것도 모르고 이용당하다 결국 비참한 죽음을 맞고 만다. 하지만 다행히 다시 눈뜨자 부원령은 아버지를 만나기 전이었고 자신이 일생의 꿈 '황량몽'을 먼

경성 제일의 미녀 설방비는 남편 심옥용과 영녕공주의 계략으로 목숨을 잃는다. 수석 대학사 강원백의 딸 강리로 다시 태어난 설방비는 심옥용과 영녕에 대한 복수를 준비하는데...... <여장성> <폐후의 귀환>, <화비, 환생>. <귀녀, 환생> 천산다객 작가의 2017년 연재작. 원제 : 嫡嫁千金 번역 : 순화(舜華)

바보라는 이유로 정씨 가문에서 버려진 교랑. 모두들 바보라고 알고 있건만 의원도 고치지 못하는 병을 고친다?! "넌, 네 가족을 버리고, 네 목숨을 걸고 날 보러 왔어. 내가, 당연히 갚아야지. 더 좋은 가족과 목숨으로."

백 년 명문가, 대대로 충신을 배출한 가문. 고행지. 백성에게는 청렴한 문관으로, 황제에게는 나라를 떠받치는 기둥으로 불리는 남자. 스스로를 철저히 절제하고 예를 중시하며, 냉정하고 고고한 성정. 평생 홀로 살다 갈 것이라 여겼던 그가— 그날, 벗의 부탁으로 동화나무 아래에서 한 소녀를 데려오면서 모든 것이 바뀌었다. 그 소녀는 그의 마음을 얻고, 그의 목숨을 구하고, 그의 곁에 들었다가— 마침내 그의 심장에 칼을 꽂았다. * * * 화양. 남

이번에도 나는 당신을 택해야만 할까? 평락공주 이용은 황제의 사혼으로 몰락한 배씨 가문의 배문선과 혼인한다. 정략혼이었기에 둘 사이에는 아무 감정도 없었으나 배문선이 파혼한 정혼자를 아직도 마음에 담아두고 있다는 걸 이용이 알게 되고, 그 이후 이용 역시 다른 사내를 곁에 두면서 둘 사이는 파국으로 치닫는다. 그렇게 그들은 30년 동안 허울뿐인 부부로, 조정에서 서로 권세를 위해 다툴 뿐이었다. 결국 태자 책봉 문제로 악화일로를 걷던 두 사람은