베스트

소녀 블랑슈는 천진난만하면서도 아버지를 닮아 탐욕스러운 면을 지니고 있다. 사실 이 작품에 등장하는 인물들은 블랑슈를 포함해 악인열전을 펼치듯 대부분이 빌런이다. 넘치는 건 욕심인데 사리분별은 모자란 아버지, 어린 블랑슈를 아내로 맞아서 학대하고 착취하는 프라비, 여기에 악인의 것을 빼앗으려는 역시나 악한 공모자들. 이 작품은 고딕 소설에서 자주 활용하는 인간의 탐욕과 음습하고 낡은 성을 효과적으로 결합한 뒤 당대 지배적인 여성상(현모양처 형)

발자크의 낭만적 성향이 최고도로 발휘된 소설. 정염과 의무 사이에서 갈등하지만 두 가지를 다 회피하지 않고 끝까지 최선을 다하는 모르소프 부인이라는 불멸의 인간상을 창조해 내고 있다. 플라토닉한 연애 소설이자, 한 인간의 내적 성숙을 묘사한 성장 소설이며, 왕정 복고기의 사회와 인간 군상을 날카롭게 묘사한 사회 소설이기도 하다. 펠릭스는 어린 시절과 청소년기에 억압받고 애정에 굶주렸었다. 그는 모르소프 부인을 보자 참을 수 없는 격정에 휩싸이고

프랑스 문학으로 완성된 아랍의 이야기 앙투안 갈랑의 『천일야화』 완역판 국내에 이제까지 소개된 『천일야화』인 리처드 버턴판 『아라비안 나이트』는 선정적이고 잔인한 내용을 첨가하여 원전을 재구성해 만든 작품이다. 이 책은 리처드 버턴의 작품 이전에 미지의 세계나 다름없던 아랍의 이야기를 유럽 전역에 알리고 근대 전체를 풍미한 오리엔탈리즘을 촉발한 작품인 앙투안 갈랑의 불역본 『천일야화』를 번역한 것으로, 당대 화제가 되었던 『천일야화』를 원전에

프랑스에는 샤를 페로가 수집하여 기록한 '페로 민담' 이외에 지역별로 독특한 색채를 띠는 이야기들이 많다. 그를 통해 근대 이전 프랑스 민중들의 모습과, 프랑스가 겪어온 종교적.인종적.문화적 변화과정을 엿볼 수 있다. 토착민인 켈트족의 색채가 느껴지는 '뱀의 알'이나 전설적 분위기가 강한 '멜뤼진', 남프랑스 지역이 기독교화되는 과정을 보여주는 '성녀 마르타와 목동' 등 38편의 이야기가 실려있다. 이외에 특별히 따로 실은 페로 민담 다섯 편에

프랑스 문단의 탁월한 이야기꾼, 베로니크 오발데의 연작소설집 『한낮의 불운』이 출간되었다. 『한낮의 불운』은 2024년 ‘봄의 공쿠르상’으로 불리는 공쿠르 단편소설상을 수상하며 작품성과 대중성을 동시에 인정받았다. 실패와 우연, 오해와 상실처럼 부조리하고 납득하기 어려운 삶의 순간들을 산뜻한 유머로 풀어내는 것이 이 소설집의 가장 큰 특징이다. 가볍고 경쾌한 목소리가 이야기를 이끌고, 웃음 뒤에는 삶의 미묘한 결을 정확히 짚어내는 섬세한 시선이

프랑스 문학에서 독자적인 궤적을 그려온 크리스티앙 보뱅은 ‘말’에 가까운 문장으로 세계를 응시해 온 작가다. 『세상의 빛』은 이러한 보뱅의 문학적 태도가 가장 직접적으로 드러나는 책으로, 시인 ‘리디 다타스’가 오랜 시간에 걸쳐 작가의 말을 경청하고 수집해 하나의 흐름으로 엮었다. 에세이도 인터뷰도 아닌 이 텍스트에서 보뱅은 문학과 사랑, 언어와 삶, 세계를 바라보는 자신의 시선을 설명 없이 단정한 문장으로 말한다. 『지극히 낮으신』을 비롯해

늪과 숲과 황야로 둘러싸인 마을에서 여덟 살 소녀 뤼시는 상상력과 생명력으로 충만한 어린 시절을 보낸다. 새들과 다양한 동식물, 보이지 않는 존재들의 목소리가 살아 있는 이 세계는 평온하고도 아름답다. 그러던 어느 날 끔찍한 일이 벌어지는데, 뤼시는 자신의 영웅이기도 했던 이부異父 오빠 페르디낭으로부터 강간당하며 3년에 걸쳐 밤마다 같은 일을 겪게 된다. 이 잔인한 사건 이후, 그녀의 세계는 침묵과 공포로 뒤덮인다. 수치와 고통이라는 비밀에 잠

『전원교향곡』 프랑스어판. 1919년에 출간된 앙드레 지드의 중편소설. 한 목사가 입양한 눈 먼 소녀 게르트루드(Gertrude)를 두고 종교적 도덕과 감정 사이의 갈등을 일기 형식으로 서술한 작품이다.

플로베르는 일생을 작가로 살았지만 작품이 그리 많지는 않다. 자신의 생각과 정확하게 일치하는 표현을 찾느라고 끊임없이 문장을 고치고 다듬고 다시 쓰면서 언어를 조탁했기 때문이다. 표현에 완벽성을 부여하기 위해 치열하게 언어를 탐구한 결과, 한 편의 소설을 쓰는 데 오륙 년의 오랜 시간이 필요했다. 플로베르는 장인으로서의 작가라는 새로운 작가상을 제시했을 뿐만 아니라, 소설을 언어의 문제로 간주하여 주제보다 문체를 중시하고, 완전한 형식을 통해

*추방과 왕국(Exile and the Kingdom) 1957년, 알베르 카뮈는 노벨문학상을 수상한 해에 여섯 편의 단편소설을 묶어 『추방과 왕국(Exile and the Kingdom, 1958)』을 세상에 내놓았다. 이 작품집은 『이방인』과 『페스트』로 부조리 철학을 완성한 카뮈가, 인간 존재의 근본적 모순을 더욱 섬세하고 다층적으로 탐구한 성숙한 결실이었다. 「추방과 왕국」이라는 제목은 이 작품집 전체를 관통하는 핵심 주제를 담고 있다.

『마담 보바리』 프랑스어판. 1857년에 출간된 귀스타브 플로베르의 장편소설. 평범한 시골 의사 보바리의 아내 에마(Emma)는 다정다감하고 몽상적인 성격의 소유자다. 그녀는 한적한 시골생활에 진저리를 치고, 남편에게 만족하지 못하여 사치와 외도를 일삼다가 진퇴유곡(進退維谷)에 빠지게 되는데... 당시로서는 놀랄 만큼 노골적인 묘사로 여주인공의 행동을 서술한 이 소설은 잡지에 연재되는 동안 화제가 되었으며, 그해 풍기문란 혐의로 기소되기까지 했