전체

<영어로 읽는 세르반테스의 소설들> 이 책은 세르반테스가 1590년에서 1612년 사이에 쓴 12개의 소설로 된 시리즈이다. 이 책을 통해 세르반테스의 천재성과 필력을 알 수 있다. 당시 이탈리아의 이상적인 사랑, 이상화된 인물과 심리적 흐름 등을 잘 파악할 수 있다.

<영어로 읽는 세르반테스의 갈라테아> 이 책 《라 갈라테아》는 1585년 알칼라 데 에나레스에서 출간된 스페인 작가 미겔 데 세르반테스의 목가적 소설이다. 《라 갈라테아 1부》라는 이름으로 출간되었고, 여섯권의 책으로 나누어져있다. 1580년에 스페인 대학에서 학업을 마친 아스카니오 콜로나에게 헌정된 소설이다. 이 책은 갈라테리아에게 반한 친구은 엘리시오와 에라스트로이 여행 이야기로 구성되어 있다.

까만색 털이 매력적인 강아지 베또가 9살 아이와 같은 시선에서 주변을 세세히 관찰하고 꾸밈없이 이야기를 들려준다. 베또의 강아지 친구인 코코와의 대화 내용 중에는 순수한 아이들 처럼 엉뚱한 모습도 있긴 하지만 삶의 의미, 진정한 행복, 이름의 소중함에 대해서는 어른보다 더 정확하게 말한다. 베또의 순수함이 묵직한 내용을 강하게 전달하는데 이러한 점은 생텍쥐페리의 어린왕자와 닮았다. 천진난만한 베또의 좌충우돌한 생활이 내용의 재미를 더하면서 인생

<영어로 읽는 세르반테스의 만차의 돈키호테> 1605년에 출간된 세르반테스의 소설이다. 이 책은 스페인의 황금기와 그 당시의 문학을 읽을 수 있는 작품이다. 기사도의 로램스와 관련된 책을 과도하게 읽고 정신을 잃고 기사도를 살리기 위한 스페인 만차라는 지역의 퀴사다(케세다)라는 신사인 돈키호테의 모험 이야기이다.

일본의 옛이야기 ‘모모타로’는 일본에서 가장 널리 알려진 이야기 중의 하나입니다. 일반적인 줄거리는 ‘모모타로’라는 주인공이 도깨비들을 물리친다는 권선징악적인 내용이지만, 아쿠타가와 류노스케는 이 친숙한 옛이야기를 빌려 인간의 이기주의를 냉철하게 그려내고 있습니다. 주인공 모모타로를 악인의 입장에 두고 그려낸 ‘아쿠타가와 류노스케의 모모타로’는 당시 일본 군국주의에 대한 비판과 함께 인간 본성의 나약함을 여실히 드러내며 독자들의 공감을 얻었습니

채동번의 명나라역사소설 명사통속연의 66회-70회 14 예시문 却說嘉靖三十六年四月間, 奉天、華蓋、謹身三殿, 偶然失火, 損失甚巨, 世宗下詔引咎, 修齋五日。 각설가정삼십육년사월간 봉천 화개 근심삼전 우연실화 손실심거 세종하조인구 수재오일 *引咎:자신의 허물을 드러내어 일에 대한 책임을 지는 것. 각설하고 가정 36년(1557) 4월에 봉천전, 화개전, 근심전 3전이 우연이 실화를 당해 손실이 심히 커서 명세종은 조서를 내려 자신의 허물을 드러내며

전상평화 : (1)중국 원나라 초기에 건안의 우 씨(虞氏)가 펴낸 통속 사서. ≪무왕벌주서(武王伐紂書)≫, ≪악의도제칠국춘추후집(樂毅圖齊七國春秋後集)≫, ≪진병육국평화(秦倂六國平話)≫, ≪전한서속집(前漢書續集)≫, ≪평화삼국지(平話三國志)≫를 모아 엮었다. 3권. 예시문 話說始皇登殿, 集文武大臣。 각설하고 시황제가 대전에 올라 문무대신을 모았다. 班部中撞出王翦, 蒙恬, 蒙毅, 階前奏道：「臣翦等, 攻滅荊楚, 取得楚王首級, 十車金寶, 獻上我王。」

< 고전 영어로 읽기 : 호프만 소설 _ 이상한 이야기 2 > 에른스트 테오도어 빌헬름 호프만( Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, 1776년 1월 24일 ~ 1822년 6월 25일)은 독일의 후기 낭만주의 작가이자 작곡가이다. 프로이센의 쾨니히스베르크(현재의 러시아 칼리닌 그라드)에서 출생하였으며 그림과 음악에 뛰어났고 대법원 판사를 지냈다. 그 후 소설을 쓰기 시작했는데 공상적이며 마법적인 기괴한 것이 많다. 2권에서는

< 고전 영어로 읽기 : 호프만 소설 _ 이상한 이야기 1 > 에른스트 테오도어 빌헬름 호프만( Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, 1776년 1월 24일 ~ 1822년 6월 25일)은 독일의 후기 낭만주의 작가이자 작곡가이다. 프로이센의 쾨니히스베르크(현재의 러시아 칼리닌 그라드)에서 출생하였으며 그림과 음악에 뛰어났고 대법원 판사를 지냈다. 그 후 소설을 쓰기 시작했는데 공상적이며 마법적인 기괴한 것이 많다. 1권에서는

< 고전 영어로 읽기 : 호프만의 세라피온 형제들 2 > Serapion Brethren(Die Serapionsbrüder)은 독일의 낭만주의 작가 E. T. A. Hoffmann과 그의 몇몇 친구들에 의해 1818년 베를린에서 결성된 문학 및 사회의 모임 이름이다. Serapion Brethren은 1819년, 1820년, 1821년에 등장한 호프만의 단편 소설과 동화의 4권 컬렉션의 제목이기도 하다. 2권에서는 잘 알려진 인물의 삶; 알버

<고전. 영어로 읽기 : 호프만의 세라피온 형제들 1 > Serapion Brethren(Die Serapionsbrüder)은 독일의 낭만주의 작가 E. T. A. Hoffmann과 그의 몇몇 친구들에 의해 1818년 베를린에서 결성된 문학 및 사회의 모임 이름이다. Serapion Brethren은 1819년, 1820년, 1821년에 등장한 호프만의 단편 소설과 동화의 4권 컬렉션의 제목이기도 하다. 1권에서는 궤변 시인과 작곡가 세 친구