전체

그림형제 동화 57. 황금새 무모한 도전 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는 숲

그림형제 동화 56. 애인 롤랜드의 변심 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는 숲

그림형제 동화 55. 방앗간 주인의 딸 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는 숲

그림형제 동화 54. 요술 배낭 모자 피리 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는

그림형제 동화 52. 개똥지빠귀 수염 왕 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는 숲

그림형제 동화 51. 새가 주운 아이 그림동화 원작 한글+영어 번역 읽기 - 그림 동화, 한글 번역 수록 - 그림 동화, 영문 번역 수록 독일'그림 형제'가 '여러 전래 민담을 모아서 집필한 동화집으로 원래 제목은 '그림 형제에 의해 수집된 아이들과 가정의 민화'출판을 거듭하면서 새로운 이야기가 추가 되면서 어린이에게 적합하지 않은 성적인 내용과 잔인한 장면 묘사 등이이 삭제되며 총 211개가 수록되었다. 그 가운데에 '백설공주, 잠자는 숲 속

<사고뭉치 꼬마염소 니블리퀴블리>는 우크라이나에서 많은 사랑을 받는 오래된 민담이다. 호적수를 만날 때까지 거짓말을 거듭하던 버릇없는 사고뭉치 작은 염소의 유쾌한 이야기다. 함께 수록된 <염소와 숫양> 역시 우크라이나 민담이다. 어느 노부부 집에서 살던 사이좋은 염소와 숫양이 집에서 쫓겨나게 되자, 스스로 자루를 만들어 짊어지고 길을 떠나며 겪는 모험이다. 숫양과 염소는 늑대 무리를 만나 위험에 처하지만, 순발력과 기지를 발휘하며 대처한다. 두

예멜리얀은 머슴으로서 주인집에서 살고 있었다. 어느 날 예멜리얀이 일하러 가는 도중에 개구리 한 마리가 갑자기 뛰어나와 위태롭게도 밟힐 뻔했다. 예멜리얀이 개구리를 피해 갈려고 할 때 아름다운 처녀가 그에게 말을 걸었다. 예멜리얀은 아름다운 처녀와 결혼을 해서 행복하게 사는 도중에 임금이 그 아름다운 부인을 탐하고 싶어 갖은 시련을 예멜리얀에게 준다. 하지만 예멜리얀은 부인의 지혜로 이를 극복하고 당당하게 살아간다는 이야기이다. 이 이야기는 우

<영어로 읽는 보카치오의 데카메론 2 > 데카메론은 이탈리아의 작가 지오반니 보카치오가 1350년경에 쓰기 시작하여 1353년에 집필을 마친 100편의 이야 기중 60편의 이야기를 모은 책이다. 《데카메론》은 사랑에 관한 음탕한 이야기들로 유명한 중세의 우화적인 작품으로서 에로틱한 것부터 비극적인 것까지 소재를 잘 나타내고 있다. 이 책은 7명의 젊은 여성과 3명의 청년으로 구성된 그룹(그들은 도시를 괴롭히는 흑사병을 피하기 위해 피렌체 외곽의

<영어로 읽는 보카치오의 데카메론 1 > 데카메론은 이탈리아의 작가 지오반니 보카치오가 1350년경에 쓰기 시작하여 1353년에 집필을 마친 100편의 이야 기중 40편의 이야기를 모은 책이다. 《데카메론》은 사랑에 관한 음탕한 이야기들로 유명한 중세의 우화적인 작품으로서 에로틱한 것부터 비극적인 것까지 소재를 잘 나타내고 있다. 이 책은 7명의 젊은 여성과 3명의 청년으로 구성된 그룹(그들은 도시를 괴롭히는 흑사병을 피하기 위해 피렌체 외곽의

<영어로 읽는 보카치오의 데카메론 > 데카메론은 이탈리아의 작가 지오반니 보카치오가 1350년경에 쓰기 시작하여 1353년에 집필을 마친 100편의 소설을 모은 책이다. 《데카메론》은 사랑에 관한 음탕한 이야기들로 유명한 중세의 우화적인 작품으로서 에로틱한 것부터 비극적인 것까지 소재를 잘 나타내고 있다. 이 책은 7명의 젊은 여성과 3명의 청년으로 구성된 그룹(그들은 도시를 괴롭히는 흑사병을 피하기 위해 피렌체 외곽의 한적한 별장에 숨어 지내